-
The group had been nominated seven times before it was finally honored by the Rock and Roll Hall of Fame.
VOA: special.2010.03.19
-
And by his smile, I knew that sullen hall,-- By his dead smile I knew we stood in Hell.
看着他的笑，我想起了阴沉压抑的礼堂-,看着他的笑，我想起了阴沉压抑的礼堂。
-
and I was standing at the end of the hall , looking at my mom,
站在走廊的尽头，看着妈妈，
-
And we report on new members of the Rock and Roll Hall of Fame and play some of their music.
VOA: special.2010.03.19
-
A studio of three hours' lecture in a large lecture hall, and two hours of recitation in groups of thirty.
在一个大的讲堂的教室里,讲三个小时讲座，并以三十人为一组,进行两小时背诵。
-
When they had shut him out of the theater and the concert hall, Paul knew he had to leave.
VOA: special.2009.04.11
-
0 So if you want to come and see me Monday 3:30 to 4:30, I am just down the hall.
如果你们要来见我，就在周一的3：30到4：,我就在大厅下面。
-
The Queen of Soul was the first woman to be honored in the Rock and Roll Hall of Fame.
VOA: special.2009.10.19
-
Now, you've arrived at the concert hall and you're looking through your pocket and you realize they're gone--you've lost them.
现在，你已经到了音乐厅门口,你掏了半天兜后,你意识到票没了，你把他们弄丢了。
-
The only other reggae musician in the Rock and Roll Hall of Fame is the other major reggae star, Bob Marley.
VOA: special.2010.03.19
-
Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.
就算我现在在教室里,我仍然能看到走廊,并告诉你发生了什么
-
She was also named to the World Golf Hall of Fame and the Women's Sport Foundation Hall of Fame.
VOA: special.2009.03.29
-
Halls, they try to design halls such that that doesn't happen, and I show an example of a concert hall here -- this is Symphony Hall in Boston, and I can pretty much guarantee you if you do go to this Symphony Hall, you will not experience a bad seat or a dead seat.
大厅，他们建大厅的时候,尽量要避免这种事,我这里给你们展示一个,音乐厅的例子-这是波士顿,的交响乐厅，我可以向,你们保证如果你去那里的话。
-
The first hall of famers included names like Buddy Holly, Fats Domino,Ray Charles, the Everly Brothers and, of course,Elvis Presley.
VOA: special.2009.10.19
-
Here, there's an analogy between the music hall and the theater of war.
这里在音乐礼堂与战争电影间有一种类比。
-
Every year about two thousand people visit Edgar Allan Poe's grave at the Westminster Hall and Burying Ground in Baltimore.
VOA: special.2009.02.02
-
Now, usually at this point somebody in the lecture hall raises their hand and says, Well, my boyfriend or my girlfriend and I are complete opposites ? and how do you account for that, Professor Salovey?"
经常讲到这里,课堂上会有人举手并发言，我和男朋友/女朋友,是两个完全不一样的人,萨洛维教授，你对此作何解释“
-
Mother Jones is recognized in the National Women's Hall of Fame and the United States Labor Department's Labor Hall of Fame.
VOA: special.2009.03.16
-
If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.
如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的
-
He was first inducted into the Hall of Fame in nineteen ninety-seven with his band Crosby,Stills and Nash.
VOA: special.2010.03.19
-
he built the Disney Concert Hall and he's like really famous and
他建造了迪士尼音乐厅，他很有名。
-
USA Track and Field Hall of Famer, Bill Bowerman, is credited with bringing jogging to the United States in the nineteen seventies.
VOA: special.2010.06.08
-
And when you walk out today and you go through Woolsey Hall, if you haven't done this before, that that's full of the names of Yale College men who have died in war.
如果你还没穿过华西大厅话,当你走出教室,穿过那的时候,那里布满了阵亡的耶鲁大学生的名字
-
The Rock and Roll Hall of Fame is celebrating its twenty-fifth anniversary with two concerts later this month in New York City.
VOA: special.2009.10.19
-
A half century before that, Ben Franklin helped to build a hall in Philadelphia and said the top of this hall would be open to a Muslim preacher from Constant and Obal This is the early 18th century in America.
再有半个世纪前，本·富兰克林帮助在费城建立了一座会堂,他说会堂的顶层将向,一位来自Constant和Obal的穆斯林布道者开放,这些都发生在18世纪的美国。
-
"It's a great honor to be included as one of the recipients of the two thousand and eight Cable Television Hall of Fame."
VOA: special.2011.05.11
-
And then we're going to the Royal Festival Hall,
然后可以去皇家音乐厅，
-
He and Zelman Bokser, the school's violin teacher, were helping students prepare for the famous Carnegie Hall.
VOA: special.2011.07.11
-
I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.
我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰，骂脏话，威胁着要把我狠狠打一顿。
-
It is just down the hall from this lecture theater. And you bring the Periodic Table and the Table of Constants and a calculator and something to write with.
就在这件教室下面的大厅那,你们带上元素周期表和常数表,还有一个计算器和一些写的东西。
应用推荐