-
That will make it easier for students to get financial aid, and to have their education recognized by employers and other schools.
VOA: special.2010.08.05
-
And it's virgins who get to sing the nuptial song at the wedding of the lamb that John also envisions.
只有处子才可以在约翰想象,的羔羊婚礼上唱这首婚礼之歌。
-
And yeah, it takes a long time to get good at it. A lot of fitness, too. A lot of working out.
要想划得熟练需要时间。体能也要好。再加上大量的锻炼。
-
It may last a few seconds, but it can get worse and worse with age, leading to a heart attack or stroke.
VOA: special.2010.02.17
-
But he wants to get at something here, and I think it's helpful to put it next to that advertisement for Ulysses.
我觉得把它和那个《尤利西斯》的广告放在一起，会对你们很有帮助。
-
The new president believed it would be easier to get statehood for California and New Mexico than to create territorial governments for them.
VOA: special.2009.03.12
-
I'd like to get away from earth awhile, And then come back to it and begin over.
我真想暂时离开人世一会儿，然后再回来，重新干它一番，可是。
-
The problem may last a few seconds, but it can get worse and worse with age, leading to a heart attack or stroke.
VOA: special.2010.03.02
-
This is a sign of my economic status: I don't have to work. It is middle and lower-class women who do not get to observe purdah in this way.
但这恰好是我经济地位的标志：,我不需要工作，只有中下阶层的女人,才像这样不遵守深闺的习俗。
-
It was a lonely fight. But his camera and fighting words helped to get a law passed which would destroy the Mulberry Bend slum.
VOA: special.2010.08.01
-
And the only way that you can get it to work is to rent the software from them. You can't actually buy, you have to rent it from there.
顾客使用这产品的唯一办法就是,向他们租软件，不能买，只能租借。
-
And he discussed plans to make it easier to get permits and financing for clean energy.
VOA: special.2009.11.13
-
And it's just gathering together the multiplications while counting down the exponent. And you can see it when we get down to the end test here, we're going to pop out of there and we're going to return the answer.
这个方法就是通过乘法,来一个一个的减小指数,可以看到,最后面的结果测试，我们会在这里退出,然后返回答案。
-
Yet a growing number of users around the world see it as the latest method for busy people to get and share information quickly.
VOA: special.2009.02.06
-
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。
-
But if you have neither," it said, "and can get fifty dollars, then go to Colorado."
VOA: special.2009.05.28
-
I'm an organic chemist, so I love carbon, it's one of my favorite atoms to talk about, but it would be nice to get to the point of bonding and even reactions to talk about all the exciting things we can think about once we're at that point.
我是个有机化学家，我喜欢碳原子，这是我最喜欢谈论的原子之一，但我更喜欢讲成键,甚至化学反应的概念,一旦到了这之后,我们就可以考虑各种激动人心的事情。
-
They had proved that people could live and work in space for the time it would take to get to the moon and back.
VOA: special.2009.06.24
-
And you meant to get to it sooner, but you had a lot of other things to do.
本来是打算早点开始准备的，但你总有很多别的事要做。
-
And when it come to jumping, he could get over more ground in one jump than any animal of his kind that you ever saw.
VOA: special.2009.08.29
-
It revolutionized manufacturing, it revolutionized how quickly you could get to markets, and it made Chicago Chicago.
它还带来制造业的变革,让制造和市场迅速地联系起来,其典型代表是芝加哥的兴起
-
He says the best way to learn is to read books about backpacking trips, talk to experts and then get outside and start doing it.
VOA: special.2011.03.23
-
We've been using strings thus far to get input from user and store it in variables.
迄今为止，我们用字符串来接受用户的输入,然后存储在变量里。
-
I did get to be on a submarine two summers ago and that was it.
VOA: special.2010.05.21
-
The more you pay for something the more you like it and the more pain you go through to get something the more you like it.
付出愈多，喜爱愈甚,追求时承受的痛苦越大,喜欢程度就会越深。
-
But,it takes much more work to get them approved and to make them successful.
VOA: special.2009.11.01
-
The disclosure has to be made convenient so that -it's not like you can get the information by going downtown to City Hall and asking for it.
人们应该能够轻松获得公开信息,这不是说你可以去市政厅,查询信息
-
It was a fine morning. But it started to get warm and heavy.
VOA: special.2009.11.15
-
Yet, they wanted to get clean and so what device they used was to take oil, typically olive oil, spread it on themselves, then get a scrapper, a metal scrapper, and scrap off the oil with it what was underneath the oil.
当他们想要保持清洁时,他们所使用的东西就是油,通常是橄榄油,把橄榄油抹在身上,然后拿一个刮板,金属刮板,把污垢和油一起刮下来
-
There are services now, we don't know yet how to get those stem cells out of cord blood and how to use them for therapies, but it's reasonable to think that we might know about this in 30 years.
现在已经有提供这样的服务了,我们现在还不知道如何从脐带血中,提取这些干细胞并用于治疗,但有理由相信,在未来的30年内我们会知道的
应用推荐