In "The Crucible",for example, he shows what happens when unreasonable dislike and fear cause people to accuse innocent people of horrible crimes.

VOA: special.2009.11.29

Now the pain of a bite, being bit, and then the pain and fear of that is an unconditioned stimulus, unconditioned response.

咬伤所带来的疼痛感，和有此所带来的痛苦与恐惧,就是无条件刺激和无条件反应。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The state is a product of a psychological struggle between the contending passions of pride and fear.

他认为，国家是人内心强烈的自豪感,与恐惧感抗争的心理产物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Eighteen sixty was a year of mixed feelings of hope and fear.

VOA: special.2009.07.09

They knew nothing of hate and fear, and strove instinctively to avoid all passion.

她们不了解怨恨，本能地抵触激情，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Georgiana realized that her husband had been hiding his tension and fear.

VOA: special.2009.09.26

So, the claim about a phobia is that there's a bad association between, say dog and fear, or between airplanes or snakes and some bad response.

比如说，恐惧症就是在狗和恐惧之间,或是在飞机，蛇和一些糟糕反应之间，存在着消极的联结。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and fear for the family of a very frightening little girl.

VOA: special.2009.06.12

And the disunited Canaanites put up little or no resistance: they're paralyzed by a fear that is sent by God.

而被分解的迦南人几乎完全丧失抵抗力：,他们因为上帝送来的恐惧全面瘫痪。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The story shows the tragic results of uncontrolled suspicion and fear.

VOA: special.2009.11.29

It's not about marriage, and marriage will still seem quite a ways off, I fear, when you read Lycidas, but we will be marking the transition to the poetry of marriage soon enough.

那不是讲婚姻的，我担心当你们读《利西亚斯》的时候，婚姻仍是一个走出的方法，但是我们,将很快标记诗篇中关于婚姻的转变。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Jackson was upon us. And fear was upon us."

VOA: special.2009.10.15

And so this rumor was part of the fear of "upitty women" putting forth demands, and they squished them like grapes, and they hauled them off and shot them.

这一传言部分的体现了,对"不知天高地厚的女人们"的恐惧,正是它导致了对她们的审判,他们像榨葡萄一样挤烂她们,强行拘捕她们然后枪决

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The country's vast offshore oil and gas resources have provided the government That is a source of both hope and fear.

VOA: standard.2009.08.27

And the reinvention in the nineteenth century of British identity will also have a lot to do with fear of the Irish, "The enemy within," As they were perceived.

十九世纪英国民认同感的重建,和对爱尔兰的惧怕也有很大关系,"家贼难防",他们是这样看待爱尔兰的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

A man who harnessed the forces of nationalism, hatred and fear to implement his vision of an ethnically separated Bosnia.

VOA: standard.2009.10.27

But we can actually evaluate different emotions and think about whether these emotional responses are appropriate or not, so we can ask whether or not fear of death is appropriate.

但我们可以实在地评估各种情绪,看这些情绪反应是否恰当，我们可以探讨对死亡的恐惧是否合适。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Critics say many public health facilities already are under strain and fear more professionals will abandon the public system for private practice.

VOA: standard.2009.12.23

Here are humans who had to walk long distances potentially to find the food, kill the food at great risk to themselves; inspiring a cascade of physiological effects that have to do with fear and arousal and things like that, not to mention all the calories one would burn doing this kind of activity.

这些人可能需要走很远的路,去寻找食物,冒着巨大危险,杀死猎物,人们耗费能量以激活一系列生理效应,用以战胜恐惧,引发斗志,更不用说人们在狩猎的过程中,消耗的卡路里量了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims often do not or are unable to seek help.

VOA: standard.2010.05.24

I have two thoughts, one is that in Hebrew the word yare, both the word for fear and the word for awe.

我想说两点，一点是希伯来语中yare这个词，这个词既有恐惧的含义，也有敬畏的含义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The authoritarian techniques dynasty are pretty effective in using both rewards and fear to maintain personal control,".

VOA: standard.2009.03.26

Each of us contains these two warring, you might say, elements within us, both self-assertion and fear of the consequence of self-assertion. The question is for Hobbes, ? how do we tame these passions?

我们每个人都有这两种，矛盾的元素，即对自负之结果的自负和恐惧,对霍布斯来说，这个问题就是，我们怎样控制情绪？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he says the anger and fear on display around the country are symptomatic of deeper concerns about the future of the country.

VOA: standard.2009.08.17

But there is more to fear than this, simply fear of death, although Hobbes emphasizes and dramatically perhaps overemphasizes this.

但是远比这恐惧，即对死亡的恐惧，霍布斯很重视,或者可能过度重视了这种恐惧。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We want 'leave us alone,'" But in many of these meetings, the anger and fear on display suggests concerns far beyond just the health care issue.

VOA: standard.2009.08.17

Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.

从那以后我的病情越来越糟，白天醒来就看到那些袋子,我担心它们坠下来,可怕的液体流到我头上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Auwal Ibrahim Rafsanjani speaks for the group. "This is just confirming the concern and fear that we have that this government is not serious about fighting corruption,".

VOA: standard.2009.04.18

She was misattributing her own fear as mutual attraction, " as "And I must love him."

把她自己的恐惧当成了对他的爱，“我一定爱他“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And where will people come from that, if they all follow the psychology of fear and ? self-interest that Hobbes wants to instill in us?

如果都按霍布斯灌输给我们的那样想，时刻保持着恐惧和利己的心态,那又从哪招募那些消防员，警察和军人呢？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选