Rifat Atun is director of strategy, performance and evaluation at the Global Fund.

VOA: special.2010.03.10

Literary theory is not concerned with issues of evaluation, and it's not really concerned with concomitant issues of appreciation.

文学理论不考虑评价问题，也不关心与评价相伴的欣赏问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And at the end of the interview she gives them her own personal clinical evaluation of their personality. Okay?

采访结束时,她给每个受试者,自己对他们人格的评价？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"This is an evaluation instrument that is finally able to capture who is highly effective and who is ineffective and who could be doing better and could use some assistance.

VOA: special.2011.08.11

And that conviction is going to color its presentation, its evaluation and its interpretation of Israel's history and her kings from Joshua right through to 2 Kings.

这一认定将会影响它的描述，它的评估和它对以色列历史的解读,以及它的国王们，从《约书亚》一直到《列王记》

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The U.S.Navy hospital ship, USNS Comfort, is sending medical teams ashore to help with casualty evaluation and triage.

VOA: standard.2010.01.21

Now I raise the matter of Satan's critique of God's power because the evaluation and the criticism of Milton, and especially of Milton's poetry, has hinged for a couple of centuries now on a related set of questions about this poet's power.

我提出撒旦批评上帝力量的问题,因为对弥尔顿的评价和批判，尤其是对他的诗的评判，几世纪以来,一直与一些与他的力量相关的问题纠结在一起。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Army General Stanley McChrystal, the U.S.and NATO commander in Afghanistan, has sent his evaluation of the situation on the ground to Mr.Obama and European leaders.

VOA: standard.2009.09.29

You remember in the first lecture I said there's a difference between the history of criticism and theory of literature, one difference being that the history of criticism has a great deal to do with literary evaluation: that is to say, why do we care about literature and how can we find means of saying that it's good or not good?

你们还记得吗，第一节课我说过,文学评论历史和文学理论有一个重大区别，那就是文学评论的历史,很大程度上与文学评估有关：,意思就是我们为什么要关心文学,还有我们怎么能说一部作品是好还是坏？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Optimal health and health care for all children will require recognition of disparities as pervasive problems, methodological sound disparity studies, and rigorous evaluation of disparities intervention."

VOA: standard.2010.04.07

I wanna go over the style of the classes, the evaluation the readings and so on.

首先我会向大家展示,本门课程的安排与考核,以及会涉及书目等等

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The independent group certifies products and services as environmentally friendly through a life-cycle evaluation - looking at the raw materials and the manufacturing process, transportation and recycling of old products.

VOA: standard.2009.03.30

U.S.Undersecretary of Defense for Policy, Michele Flournoy, says President Obama's decision to send 30,000 more U.S.troops to Afghanistan in the next six months and then begin withdrawing them by July 2011 was made only after a lengthy district by district evaluation of the security situation in Afghanistan.

VOA: standard.2009.12.08