-
It was not unusual to see him exchange handshakes, smiles and jokes with men who were his political enemies.
VOA: special.2009.01.01
-
To know who its friends and enemies are?
辨别谁是友？谁是敌？
-
He tells us, to get a little bit ahead of ourselves, that justice is helping your friends and harming your enemies.
他告诉我们稍微设想一些未发生的事，正义会帮助你的朋友,并击败你的敌人。
-
But their families, the Capulets and the Montagues, are enemies and will not allow them to be together.
VOA: special.2010.01.06
-
Moses holds out a rod during battle in order that Israel prevail over her enemies, and Joshua will do the same with a javelin.
摩西在战役中手持权杖以使以色列人击败,敌人，约书亚将用标枪做同样的事情。
-
Is there any question that, by the laws of war, property -- both of enemies and friends may be taken when needed.
VOA: special.2009.10.08
-
As you'll see it starts to pick up more and more enemies as it moves along.
这里写到了越来越多的敌人。
-
He said it was an administration of enemies of the Union who used the president's name and power for their own purposes.
VOA: special.2009.04.16
-
He was deeply ambitious to the cause of promoting psychoanalysis, to the cause of presenting his view and defending it, and he was often dishonest, extremely brutal to his friends, and terrible to his enemies.
他雄心勃勃,想要壮大精神分析，想要向世人展示他的观点,想要为其观点进行辩护，他还经常说谎，对朋友蛮不讲理，对竞争对手也毫不留情。
-
And if he can do the same in the Muslim world who think also that Americans are the enemies of Islam.
VOA: standard.2009.06.04
-
It might well be that the people who won those wars,internal wars, would have been glad to send them away rather than to have these discontented people and these folks who were their enemies hanging around town and making trouble.
很可能,赢得这些战争和内战的人,比起留下这些不满的民众,让敌人在四周游窜制造麻烦,更愿意打发他们离开
-
All who organized and fomented [that unrest and played the game of our enemies must be challenged and confronted,he charged.
VOA: standard.2009.08.28
-
But if you're going to have a big old fort, and you're going to have lots of cannon that you hope to use against your craven, reptile enemies that would want to get in your way, you've got to have people to try out the cannon.
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒,你必须要有很多大炮,来对付那些缩在城堡中的敌人,还需要很多士兵来操纵这些大炮
-
Clinton's visit to Europe began Saturday in Zurich, Switzerland to attend another reconciliation meeting between long-time enemies Turkey and Armenia.
VOA: standard.2009.10.12
-
Of what we might say, what it stands for, and an equally vivid sense of what it is not, and who are its enemies.
仰赖我们也可以说，其所拥护的，并仰赖于同等强烈的决心，打击叛离与其敌人。
-
There were calls for reconciliation during ceremonies that were attended by former enemies, including German,Polish and American leaders.
VOA: standard.2009.09.01
-
He was beginning to join ranks with those early seventeenth-century English Protestants who imposed upon themselves rigorous and strict codes of behavior and self-denial, and who were increasingly being called by their enemies Puritans.
他要开始加入,17世纪早期英国新教徒的行列,那些人把严格的行为准则和自我否认,强加到自己身上，还不断被敌人称为清教徒。
-
The Ayatollah also used extremely virulent language against the United States and Britain, calling them Iran's top enemies.
VOA: standard.2009.12.07
-
So how can we say that " justice means helping friends and harming enemies," : Socrates asks, "when we may not even be sure " who our friends and our enemies really are?
所以我们如何能说,正义意指协助朋友并打击敌人“,苏格拉底提问，“尤其是当我们甚至无法确定,谁是真正的朋友及敌人？
-
(Speech) He says Americans are at the top of Iran's list of enemies and the British are the most dreadful of those enemies.
VOA: standard.2009.12.07
-
Why should citizens of one state, namely one's own have any moral priority over the citizens of another state when, again, we don't know them and we may well be mistaken in our assumption ? that they are enemies or friends?
为何一国的公民，即为何某人能拥有,凌驾其它城邦公民的道德优势,尤其是我们根本不了解他们,我们可能误将他们,错认为是敌人或朋友？
-
For some,the scrutiny and publicizing of past intelligence operations serves no purpose but to aid America's enemies.
VOA: standard.2009.08.24
-
He accepts the view that justice is giving to each what is owed, but he interprets this to mean that justice means doing good to your friends and harm to your enemies.
他接受,正义是给予每个人其所应得的观点，但他的诠译是,将正义定义为善待你的朋友,严惩你的敌人。
-
Both Kaczynski and his brother Lech have been known for their combative attitude toward Poland's historical enemies.
VOA: standard.2010.06.17
-
President Sarkozy said the fact that France and Germany, once such bitter enemies, were co-hosting this anniversary summit is testimony to what NATO has achieved.
VOA: standard.2009.04.04
-
Egypt is one of the enemies of the Internet. And Internet governance requires regulations,".
VOA: standard.2009.11.16
-
He also lauded the Islamic Republic and the people for their achievements over a 30 year history, saying they have prevented Western "enemies from accomplishing their evil goals."
VOA: standard.2009.07.20
-
"Everywhere in Latin America, enemies of America are going to use the picture of Chavez smiling and meetingwith the president as proof that Chavez is now legitimate, that he is acceptable,".
VOA: standard.2009.04.20
-
Adow says al-Shabab, listed as a terrorist organization by the United States for having links with al-Qaida, has identified certain government officials and supporters as enemies because they have been vocal critics of the militant group.
VOA: standard.2009.04.17
-
"I think the United States. can certainly be of assistance. I think that one of the things that a 'strong horse' does is not just punish his enemies but he rewards and protects his friends."
VOA: standard.2010.03.18
应用推荐