Drinking warm,non-alcoholic liquids and eating something sugary can stop the shivering.

VOA: special.2010.12.29

For all the talk about eating cabbage and eating with ordinary people, even then Hermitage cost a lot of money.

尽管他花了大笔金钱在"隐士山"葡萄酒上,但是他爱吃卷心菜以及与普通民众一同进餐

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And they are so funny, and eating and drinking, it's just lovely.

他们真有趣，吃着喝着，太愉快了。

考文特花园的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

More than thirty elephants are quietly drinking and eating.

VOA: special.2009.08.19

Or when we were talking about the cabin boy, killing and eating the cabin boy.

还有第二讲里独木艇上那个男孩，杀掉并吃掉船上的侍者。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The saucer includes an observation area and eating place.

VOA: special.2009.03.04

Okay, so there was some irony built into it because the program itself was weighted so heavily toward processed packaged foods and eating out.

好的,所以这个项目的讽刺之处在于,项目本身侧重于加工好的,精包装的食品以及餐馆里的食品

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

All well,and eating like hippopotamuses.

VOA: special.2010.09.18

The connection between being nauseous and eating a new food is very potent.

感到恶心和吃新食品之间,联系变得非常紧密。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"And if you look at the lifestyle and eating style, they balance their physical activity with their calorie intake."

VOA: standard.2010.02.23

And the woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.

面对蛇的询问，女人回答说,智慧果实绝对不能吃，甚至连碰都不行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Its survival may depend on how willing area residents are to change their shopping and eating habits.

VOA: standard.2010.07.28

And he was from Normandy, he lived near Cannes in Normandy, and they found him eating clams and things for survival on the beach.

他是诺曼底的,他住在诺曼底的嘎纳附近,他们发现他,在海滩上吃那些贝类充饥

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In the video, Private Bergdahl is seen sitting on the floor in a nondescript room, wearing a traditional Afghan outfit and eating a meal.

VOA: standard.2009.07.20

So Gandhi looks at the child intensely and says, " "Son, stop eating too much sugar."

于是甘地注视着那个孩子说，“孩子，不要再吃太多糖“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"And so once we understand the genetics, we can try and just take those particular genes and work with popular varieties of rice to cross those particular genes into a popular variety and still maintain the expected cooking and eating qualities of the grain."

VOA: standard.2010.06.25

Legend has him eating peasant food--cabbage soup, cabbage soup, porridge, meat with pickled cucumbers, ham and cheese, and kvass, which is a drink that I've actually tasted from fermented black bread.

据传他爱吃农家食物,诸如卷心菜汤,稀粥,腌黄瓜拌肉,芝士火腿和克瓦斯,这种酒由发酵的黑面包做成,我曾经尝过

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

There is an increased threat of infection and disease from polluted waste, and from eating fish that swallowed waste.

VOA: special.2009.09.22

Genuinely when I take raisins, I watch TV while I'm eating, this instead you just take one raisin and you really taste it, you taste all the flavor, and thinking what I'm missing everyday, that's what it is.

当我真的吃葡萄干时，我边看电视边吃，而冥想时，你只拿一粒,真正地去品尝，去体会其中百味，想想自己每天错过了什么，这才是真正的目的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Doctors say eating right and exercising should begin at a young age so that children will not grow into obese adults.

VOA: special.2010.06.07

And everyday when you come home from work your roommate is sitting on the couch eating potato chips.

每天你下班回家，你的室友总是窝在沙发里吃薯片。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Some people who visit the Mall of America have other things on their mind besides sharks,shopping, eating and roller coasters.

VOA: special.2010.08.13

And this helps me a lot for that very reason ? Other than eating? you know, ! More eating!

从中我获得了很多乐趣,除此之外的爱好，吃更多的美食！

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

She sat between richly dressed women who were there to spend the day eating sweets and showing off their costly clothing.

VOA: special.2009.09.05

Indeed, they press the lever and they'll stop eating, they're no longer interested in sex.

事实上它们不按断杠杆以至停止进食，不再对交配感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She wasn't eating. She had terrible stomach pains. She started clenching her jaw and grinding her teeth at night.

VOA: special.2010.04.22

It's the eating of the forbidden fruit by Adam and Eve.

这就是亚当和夏娃偷吃了禁果。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Charlie developed as a musician by playing with different groups in public eating and drinking places called nightclubs.

VOA: special.2009.05.03

but I really like trying new food and new recipes and I really like eating.

但我真的喜欢尝试新食物和新食谱。我真的很喜欢吃。

在空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

and then there's one eating club that's famous for being open until, like, four am,

有一家饮食俱乐部以营业到凌晨四点而出名。

有趣的吃东西协会 - SpeakingMax英语口语达人