By 2012,they hope to set up a network of pick-up and drop-off locations for rented bicycles throughout New York City.

VOA: standard.2010.01.31

If you think of the idea, you think of the basic logic, and then you go ahead and drag and drop accordingly.

如果你有这个想法，然后你考虑下基本的逻辑，你就能做相应的拖动或下降。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then our drop date is normally, I'm not exactly sure when, but it's actually probably in November,

然后退课的日子通常是，我不确定什么时候，不过其实大概是十一月，

对于返校日 - SpeakingMax英语口语达人

It said the drop was mainly the result of fewer cases of lung, prostate and colorectal cancer in men.

VOA: special.2009.01.13

In a moment, I'm gonna drag and drop in order to induce this right to do something.

一会，我要拖拽这些东西,来进行一些操作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was the first reported drop in American cancer cases and deaths since the nation began collecting such information.

VOA: special.2009.01.13

The way we read this graph, is you give me an S2, I read across to the pink line and drop down, and that tells me the best response for Player I.

这个图的作用是,给定一个S2,找到粉线对应的坐标,然后就能找出参与人I的最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"You cannot choose your own classes. And you don't have the right to drop out of one of them."

VOA: special.2009.11.05

Last year I was virtually ready to drop it and then, I kid you not,that very afternoon,I came across a quote.

去年我真的都要放弃这个讨论了，不开玩笑，那天下午，我看到一句引言。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

American investors and bankers were afraid their money would drop in value because of the use of silver.

VOA: special.2010.06.24

So, it's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddle wheel.

好，让我们看看重物的质量,以及它下落的距离，就知道桨轮做了多少功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Advertising sales dropped sixteen percent last year, and the group expects another ten percent drop this year.

VOA: special.2009.04.20

And I will be available 3:30 to 4:30 today for office hours if someone wishes to drop in.

我今天3：30到4：30有空,你们有问题的话可以来找我。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It helps reduce the number of high school drop-outs in Los Angeles and the San Francisco area.

VOA: special.2011.03.02

I would be grateful if you would wait until that point if at all you possibly can. It just makes the whole thing work a little easier and it prevents that drop in the pit of my stomach when I see half of the class leave.

我将感激不尽,这样会好一点,以免我看到半数人走掉时,心情会受到影响。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And it was the biggest drop since the group began publishing annual reports in nineteen fifty-six.

VOA: special.2009.11.02

But you can't yet be in it yet, because when people write to us and ask how they get in the book, we sent back a postcard saying: drop dead.

但我们还不能为现在的人撰写传记，有时人们会给我们写信,问怎么样才能纳入传记中，我们就寄回明信片，上面写着，活人无资格。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And then we drop in on parties." Some families like to take it easy on January first and enjoy a quiet day of rest.

VOA: special.2009.12.28

Similarly we see as we go down the table, so as we're going from one row to the next row, so, for example, between helium and lithium, we see a drop; the same with neon to sodium, we see a drop here.

同样地，我们来看看沿着周期表往下走，当我们从一行到下一行时，比如，从氦到锂，我们看到了一个下落;,从氖到钠也一样，我们看到这里有个下落。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And he urged young people to continue their education and not drop out of school.

VOA: special.2010.05.16

I'm a drop in the bucket and, you know, well -- You might lose the vote.

我那一票只是沧海一粟-,你可能是少数派。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So once you are going somewhere, you can drop, get some cash and proceed."

VOA: special.2009.11.02

So you should drop the homework before you come into class, rather than furiously work on it during class, and the solutions will be posted the same afternoon.

所以你应该在进教室之前交作业,而不是在上课的时候乱写一通,作业答案会在当天下午发布到网上

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

As the weekend went on, the miracles kept coming the kindness of the scattered police, the 'food-drop' by an Army helicopter, and flowers from the sky.

VOA: special.2009.08.10

This shows a strong seasonality and then a drop off since 2006.

这体现了房地产的季节性,06年又是一次跳水

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Drop several seeds over the surface of the pot and cover with a thin layer of vermiculite, a substance that can hold air, water and nutrients.

VOA: special.2009.04.21

You got to drop your shield and run.

那就是你必须丢掉你的盾逃跑

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Drop the seeds over the surface and cover them lightly with soil.

VOA: special.2009.04.28

And he gets a drop of juice.

它得到一滴果汁作为奖励。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So, let me just read you this poem, it is short, and it's a Brecht poem and it's called "A Worker Reads History." And then you can go home, or go shop, shop till you drop, whatever.

所以就让我给你们读一下这首诗,很短的,是一首布莱希特的诗,叫做,《工人读史》,然后你们就可以回家了,或者去购物,买到你拎不动,爱干啥干啥

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选