-
In every state, the Democrats were divided between those who supported the administration and those opposed to it.
VOA: special.2009.03.05
-
This is a question that has perplexed and divided readers of Plato almost from the beginning.
这个困惑,以及区隔柏拉图读者的问题,自始至今皆然。
-
The dorm that I'm in has, it's called New House, and it's divided into six pieces,
我住的宿舍叫做New House，分为六个部分，
-
The Republican Party also was divided over the issue of gold and silver.
VOA: special.2010.07.01
-
e The charge on the anion times minus e, so there is the minus e squared, 0R0 and divided by 4 pi epsilon zero r naught, because now I am evaluating this function at r naught, one minus one over n where n is the Born exponent.
阴离子的电荷乘以，因此会有-e的频繁，除以4πε,因为现在我用r圈评估这个函数，1-1/n，n是波恩指数。
-
The opposition was divided. And Van Buren won the election with little difficulty.
VOA: special.2009.01.01
-
The kind of discipline and self-restraint necessary for an educated mind appears, for him, to be unequally divided among human beings.
那种受过教育者,所必备的纪律与自制，对他而言似乎是不平等地,区隔了人群。
-
And the fields are commonly divided between level ground and a mountainside.
VOA: special.2010.04.13
-
It implies that this algorithm is calling itself again and again, and again, and on each time the size of the problem I'm trying to sort is being divided by what?
这就说明此算法会一次又一次地调用自己,每次我要排序的问题规模大小,会除以多少呢？
-
And last year,a divided F.C.C.
VOA: special.2009.09.25
-
And the relationship that he put forth is that the momentum is equal to Planck's constant times nu divided by the speed of light, or it's often more useful for us to think about it in terms of wavelength.
爱因斯坦提出的关系式是,动量等于普朗克常数,乘以υ除以光速，或者用波长来表示,通常更容易让我们想明白。
-
Kashmir has been a divided and disputed territory since India and Pakistan gained independence from the British in 1947.
VOA: standard.2009.08.07
-
The West of the Germanic tribes that had toppled the Roman empire was weak and it was divided.
弱小分裂的西方日耳曼部族,推翻了罗马帝国
-
Seventy years ago,Moscow and Berlin signed the infamous Molotov-Ribbentrop Pact, which secretly divided Europe into Soviet and German spheres of influence.
VOA: standard.2009.12.25
-
Whatever happens to me, when it's spread out over six billion plus people, it ends up divided by six billion and it becomes unobservable.
发生在我身上的事，分散到六十多亿人口上，被六十亿除,就变得难以察觉。
-
The land had been divided into plots and distributed to residents who had no arable soil of their own.
VOA: standard.2009.12.10
-
And I've divided these into two groups, the big three and the more interesting four.
我将其分为两组，三大因素和四个有趣因素。
-
The participants were divided into five groups according to the amount of sugar and sugar-based sweeteners they consumed daily.
VOA: standard.2010.04.25
-
And,that where someone once said that Gaul was divided into three parts, now what happens is people living in any region in France, the three parts that they see are the Ministry of Justice, the Ministry of War, and the Ministry of the Interior.
据说高卢民族被分成了三个部分,现在,这些住在法国的人怎么了,他们眼中的三个部分是司法部,军务部,还有内务部
-
Each of the nine host cities has been divided into sectors, including areas around the stadiums, transportation hubs,hotels and tourist attractions.
VOA: standard.2010.06.02
-
For example, if you started here and you did all this and you came back here, the average velocity would be zero, because you start and end at the same value of x, you get something; 0 divided by time will still be 0.
例如,如果你从这里开始运动,经过这个过程又回到这里,平均速度就是0,因为初态和末态的位移相同,你得到了什么呢,0除以时间还是0
-
And on the night of November 9, tens of thousands of Berliners flocked to the wall which had divided their city since 1961.
VOA: standard.2009.11.03
-
So I took this to the other side and I divided through by 2b and the b here cancels.
通过移项和通分成2b,就可以消去b了
-
At Notre Dame Sunday, President Obama took on the issue that has dogged his visit and sharply divided and polarized Americans for decades - abortion.
VOA: standard.2009.05.17
-
Cp And delta T is given by the heat, which has to do with how much of the candle burnt, divided by the constant pressure heat capacity.
T等于热量q除以恒定的等压热容，其中热量与，蜡烛燃烧的多少相关。
-
The development community is divided over whether non-profits should give away or sell technology and services as diverse as solar lighting, water filtration,healthcare and education.
VOA: standard.2010.08.09
-
And then I could also do a Gaussian one here, with the mean of and the standard deviation of volatility divided by 2.
然后我在这里再写一个高斯分布的函数，它的浮动值的平均值和,标准偏差值都除了2。
-
Delhi Police special cell joint commissioner P.N.Aggarwal tells reporters the suspects are from Kupwara, a district under Indian control in divided Kashmir, and are being interrogated.
VOA: standard.2009.08.07
-
The syllabus. As you can see, it's a pretty thick syllabus, but it's divided into a schedule of lectures and then a schedule of readings.
这个课程纲要你能看到，是比较厚的,但这可以分成讲课的安排和阅读的安排两部分。
-
They probably succeeded in subduing some of their neighbors, collecting tribute--there's some controversy about that but in about 922 this kingdom divided into two smaller and lesser kingdoms that fell in importance.
也可能成功征服了周围的一些邻国并接受朝贡，但这点是有争议的,但约公元前922年，这个王国,分裂为两个更小更次要的国家,重要性当然也随之降低。
应用推荐