-
Coomaraswamy says it is critical for the international community to remain steadfast and determined to make those who violate the rights of children be held accountable.
VOA: standard.2009.09.16
-
He actually recognized and, of course, many people recognized that this jellyfish was fluorescent, and he isolated the actual protein, and determined and proved that this protein was sufficient to cause this fluorescence.
他认识到了，当然，很多人都认识到了水母是有萤光的，它分离出了这种蛋白质，测定了它并证明,这种蛋白质会导致萤光。
-
He says: he signification "sign" has always been comprehended and determined, in its sense, as sign-of, signifier referring to a signified, signifier different from its signified.
他说，“符号“的意义“,总是被理解和决定的，在符号这个意义上，能指指向所指，能指与它的所指不同。
-
Former President Jacques Chirac did not respond directly to news he has been ordered to stand trial, but a statement from his office said he was serene and determined to clear himself.
VOA: standard.2009.10.30
-
Its composition is influenced and determined by literary conventions and goals. Now, of course we all know that there is no such thing as purely objective history anyway. We have no direct access to past events.
它的形成是受文学的惯例和目的影响和决定的,当然现在我们都知道了没有什么是纯客观的历史,我们没有直接通向过去事件的途径。
-
The rest goes abroad to Asia, Ghana and Europe. It is sold at a price determined on the world market.
VOA: standard.2010.03.08
-
The Little Magazine was written by, addressed to, new young writers and artists, and they were determined to make trouble.
而小杂志则是由年轻的作者和艺术家所编写，也是为了向这些群体致敬，它的存在就是为了惹火上身。
-
Still,the Obama Administration is determined to move forward with plans to put missile defense installations in Poland and Romania.
VOA: standard.2010.03.26
-
He is determined to make sense of those four numbers in some kind of a sequence, and this is what he came up with finally.
他决定要搞清楚这四个数字,在某些序列中的意思，这也是他最后提出来的。
-
And he says he is determined to be a good partner with the 564 American Indian tribes represented at the gathering.
VOA: standard.2009.11.05
-
And the group experiment suggests that the extent to which these moral feelings operate are partially determined by the groups to which we belong to.
群体实验表明,这些道德情感的深浅,部份取决于我们所属的群体。
-
NATO commanders insisted the air strike was aimed at insurgents and launched after forces determined there were no civilians in the area.
VOA: standard.2009.09.04
-
The thought is that, there's a kind of incompatibility with being free and being determined.
以上的观点是,自由和被决定,这两者是不相容的
-
"Who helped him? I believe that he is determined to try and protect those people who assisted him,".
VOA: standard.2009.03.12
-
How is this determined? And Hobbes makes clear that the sovereign is not invested with the authority to exercise a kind of absolute control over everything that people do.
它是怎么确定的呢,霍布斯阐释说,君主并非要用自己的权力,对人民做的所有事情都拥有绝对的控制。
-
In Afghanistan and Pakistan, the president said, the United States is determined to defeat al-Qaida and extremist forces.
VOA: standard.2010.08.02
-
And that is determined by the shape of the form.
这就是由容器的形状所决定的。
-
"I think you will hear the president talk about how progress in one is also determined by stability and progress in the other,".
VOA: standard.2009.03.26
-
The amount of water that you need to have the optimal sort of concentrations of things is determined by how much urine your kidneys produce and how much they excrete each day.
为了保持体内物质的理想浓度,所需的水量,取决于肾脏每天产生,以及排出体外的尿量
-
Over the past few decades,however, scientists have determined that even trace amounts of lead in children's bodies leads to long-term neurological and behavioral problems.
VOA: standard.2009.12.19
-
Nobody can see the interest rate-- why the interest rate's at the level it is in the market-- because nobody can see all these individuals; but that's why the interest rate gets determined and is in equilibrium.
没有人能知道,为什么市场利率会是现在的结果,因为没有人能知道其他人的想法,但市场利率就是这样确定并达到均衡
-
Despite the dangers, and other people's doubts, Melvin says he was determined to be an astronaut.
VOA: standard.2010.02.02
-
So given that we only have one five dollar bill does there have to be one unique winner, and if so, how is that determined if we have multiple people who are That's a good question. If there's multiple winners, we'll divide it but we'll make sure everyone has a positive winning.
现在那里只有一张5美元钞票,是不是说只有唯一的赢家啊,要是这样,怎么确定谁是赢家,好的,要是有多个赢家,我们会平分奖金的
-
Analysts blame the sharp increase on the turbulent national elections and a re-emerging Taliban facing a surge of U.S.troops, determined to take the provinces.
VOA: standard.2010.05.26
-
That is to say, he is in a certain sense book- and language-determined, and he's obscurely aware that this is his problem even as it's a source of pride for him.
意思就是，某种程度上他的意志是由书籍和语言决定的，他也模模糊糊地明白即便这是他引以为豪的,同时也是他的一个问题。
-
"When I was determined to earn a living for my darling wife and two children, the music business was awful slow during the folk revival.
VOA: standard.2010.06.07
-
She was awarded tenure in 1938, denied a professorship for 18 years, and when she presented her Ph.D thesis she was the one that determined that the sun is made dominantly of hydrogen, not ion, the way most of the old goats thought.
她是在1938年被授予长期聘用资格，拒绝接受教授职位18年，她在她的博士论文写到,她就知道,太阳主要是由氢组成的，不是那些老教授认为的那样它是由离子构成的。
-
The rules would require the investment houses to register with the Securities and Exchange Commission if their assets exceed a yet to be determined size.
VOA: standard.2009.03.26
-
And this is determined by measurement.
但它是通过测量得到的。
-
These are one might think about this these things he says are at least in part determined by certain kinds of natural or geographic and climatic qualities.
而这些，你们可能会说这些特质,如他所说，至少有一部份,是由某种自然,或地理及气候的特质所决定。
应用推荐