And so when you can find an artifact that very comfortably dates the site to the appropriate period, that's exciting for an archeologist."

VOA: special.2011.07.26

We'll give you times and dates when the sections occur.

到时候会通知你们复习课的时间地点。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And then eventually I got my start dates.

最终我等来了我的服役开始。

想当军人的理由 - SpeakingMax英语口语达人

James Stock is on the committee that dates the rises and falls in the business cycle for the National Bureau of Economic Research.

VOA: special.2010.09.24

And I've got some of these names and some of these dates on the handout that you have before you.

讲义上列了一些年代及地名,你们应该都拿到了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The documents list names, dates and places.

VOA: special.2010.07.23

I don't know what the dates say, 1916, excuse me, and you can see what he's done.

我不知道具体时间了，1916年，不好意思，你能看到他在做什么了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Premier Wen stressed China's role as "trusted brothers" of the Arab people and noted the history of trade between the nations dates back to the Silk Road.

VOA: standard.2009.11.07

This is an iconography of belief,and you can see the dates because they'll put the date,like 1868.

这是对信仰的图解,你可以看到日期,他们会标上日期,比如1868年

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We were able to match up the narrow and wide rings exactly so that we can assign the exact calendar dates to the exact rings of every tree."

VOA: standard.2010.04.05

It's a literary genre that dates back to late classical Greece and which typically charts the trials and tribulations of a hero, in many cases the trials and tribulations of a virginal heroine.

它是一种文学流派，可以追溯到古典希腊时期,这种流派规划了一位英雄了考验和磨难，许多情况下是给一位童贞的女英雄的考验和磨难。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The court granted her temporary custody of the children - two boys and a girl who range from 7 to 12 years old and set dates in July and August to take up the other questions.

VOA: standard.2009.06.29

I should say all of these dates that I will be giving you are some combination of Greek tradition-- and the Greeks dated these colonies very specifically.

所有我提供的这些时期,有一些参考了古希腊的传统记载,古希腊人对这些殖民地有很明确的记录

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And that dates back into the 1970s.

这是在1970年代了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

204 So the stele of Merneptah dates to about 1204, and in this victory hymn he's boasting of his victory over various groups in Canaan, and one of the groups he claims to have defeated is Israel.

因此Merneptah石碑可以追溯至，而在这首胜利颂歌中,他在炫耀对迦南部族的胜利，他也提到一个被打败的部族是以色列。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The bonds are auctioned off on regular dates and you cannot participate in the auction; I assume you can't.

这些债券在规定期限内拍卖,你们不能参与这些拍卖,我想你们是不行的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and he just like, dates them all.

让男士和女士们一一约会。

美国的TV真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

Now I am mentioning these dates here because the dates on which Milton wrote and published his poems, the temporal sequence of these publications, have a peculiar and particular importance for the poet.

我为什么要在这里提到这些日期,因为创作和出版诗的日期，和当时的顺序，对一个诗人有特殊的重要性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.

还被叫作历史批判学，因为其最终目标,不仅仅是分离材料，而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理，然后追踪以色列的,宗教变更。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选