-
He said the Union was permanent and created for all future Americans.
VOA: special.2009.03.26
-
Teacher hit me. I hit back, and got kicked out of school,and created a riot and so forth.
老师打我，我还手了，因此我被赶出了学校。
-
What do you think of big music companies and the profits created by selling music?
你对大的音乐公司和他们出售音乐创造的利润有什么看法？
-
Now we have done it to space as well and created our own problem because all this stuff is man-made."
VOA: standard.2010.07.24
-
Rosenberg, besides a poet, was also an artist and created these self-portraits. "Self-Portrait in France, 1915."
罗森堡，除了是一个诗人还是一位艺术家,创作了这些自我画像，“在法国的自我画像，1915“
-
A few years ago, Goldman branched out from tea and created organic juice drinks.
VOA: standard.2010.02.17
-
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。
-
And.He created the kind of world he would have wanted to live in if he had been a man."
VOA: special.2010.01.10
-
If God created the world, and set nature into motion, and in what way is God responsible or irresponsible.
如果上帝创造了世界，让自然开始运转，那么上帝对什么有责任，又对什么没有责任呢？
-
Every two weeks, a new writer and illustrator will build onto the story that earlier writers and illustrators have created.
VOA: special.2009.10.12
-
That water is separated, that bubble has opened up so we've got the sky created And we've got the waters collected in certain areas down here, And we've got sky.
水流被分开，形成了水泡,我们便有了天空,在那里某些地方也有一些水流汇集，我们便有了天空。
-
The artist who created Charlie Brown and his dog Snoopy had retired a month earlier because of poor health.
VOA: special.2009.10.25
-
The Manhattan Project,when they created the atomic bomb and whether or not you agree with the Manhattan Project normatively.
曼哈顿计划中，他们创造了原子弹,无论你是否同意,这计划。
-
He is standing in front of a bold and colorful painting similar to those created by the abstract-expressionist artist Jackson Pollock.
VOA: special.2010.09.20
-
And they've included too much or too little in the system, and it looks to them that the second law is broken and they've created more energy than is being brought in.
他们在系统中,包含了过多或过少的物质，从而在他们看来,第二定律貌似是被打破了,他们创造了比最初引入的更多的能量。
-
John Kress,a botanist and curator with the Smithsonian, says the team that created the exhibit had a different idea.
VOA: special.2009.12.01
-
This is a little file I created, all right, and I'm going to start with a sequence of these things and walk them along, again I invite you to put comments on that handout so that you can follow what we're going to do. All right?
这是我创建的一个小文件，好，然后我回去以一系列这样的事情,开始然后进行下去，我还是想大家都在手册上做一些注释,这样我们就能对将要做的事情,做一个记录了，对不对？
-
In eighteen ninety-seven, a chemist named Felix Hoffmann at Friedrich Bayer and Company in Germany created acetyl salicylic acid.
VOA: special.2009.10.20
-
It had established Athens as a mighty and redoubtable naval power and it created an unprecedented level of artistic and cultural life even today known simply as Periclean Athens.
建立了雅典强大且令人敬畏的海军强权,而且催生了史无前例的,璀璨艺术与文化生活,甚至今日仍以伯里克利斯的雅典闻名。
-
They created more than fifteen thousand paintings and sculptures designed to lift the spirits of Americans during a difficult time.
VOA: special.2009.03.23
-
We know that not all stimuli and responses are created equal.
我们知道刺激与反应并非一一对应。
-
Visitors can see many of Maurice Sendak's extraordinarily detailed drawings and learn more about the imaginary worlds he has created.
VOA: special.2009.10.05
-
People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.
我们都是读着马克的书长大的,不过我确定他比我大多了,他创造一种搞历史的方法叫年鉴学派
-
A person in one of Faulkner's stories says, "God created man, and he created the world for him to live in.
VOA: special.2010.01.10
-
In this brief presentation, I want to tell you about Star Festival. Star Festival is a multi-lierd program which we created at MIT, myself and a large team of people who work on different parts of the program.
在这个演示中，我会告诉你们,关于“七夕“项目的一些东西，它是个合作项目,是由我们这个大团队在麻省理工学院创建的,团队人分管项目的不同部分。
-
Greenhouse gas emissions, such as carbon dioxide, are created in part by burning oil and coal for transportation and electricity.
VOA: special.2009.12.26
-
We didn't know a great deal about certain authors until this period of the flourishing of philology in the very late nineteenth and early twentieth century took hold and pretty much created for us the archive that we now use today in a variety of ways.
有些作家的作品,直到19世纪末20世纪初的,语言学繁荣期才为人所知,这个时期也孕育了,我们今天用来研究的文本档案。
-
During his thirty-five years in a mental hospital in Switzerland, Mister Wolfli created twenty-five thousand pages of drawings and stories.
VOA: special.2010.04.14
-
in fact I want to use the word stitched together, because in the Ancient Greek world the people who sang, recited, created the poems of the Homeric epics were called rhapsodes, and that means stitchers of songs.
事实上,我想使用"串联"这个词,因为在古希腊,那些歌唱,朗诵,和创作《荷马史诗》的人,被称为吟诵者,就是说把诗歌串联在一起传唱
-
If you go back to the Declaration of Independence, it doesn't say: "We Americans believe these truths to be self-evident. " It says: "We believe these truths to be self-evident that all men are created equal, and all men are entitled to life liberty and the pursuit of happyness."
如果你回头再看看独立宣言，上面并没有说：,美国人相信,这些都是不言而喻的真理“,上面所说的是，我们相信这些真理不言而喻，从而,人人平等，所有人都拥有,人身自由，都有追求幸福的权利“
应用推荐