Paul Simon and Art Garfunkel combined rock and roll with folk and pop to create their sound in the nineteen sixties.

VOA: special.2009.10.19

The socialization whereas to know each other, to create bounds and relationships and also let time out, let time out to learn.

而社会化就是相互了解，构建联系和友谊,及腾出时间学习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and he asked me if I would be interested in coming on the board and helping to create a website

他问我是否愿意参加，帮助建一个网站等等。

重建社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

But then she and several others from the institute decided to create their own way to support community-based science education.

VOA: special.2011.07.11

But there's actually hidden in there an important element, and that is, when I create an instance, I have to be able to get access to the things that characterize that instance.

也就是，当我创建了一个实例,我应该能够获得那些特性化，这个实例的东西，我的意思不是说它们是想法,或者情绪之类的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They created Pedal People as a way to create a useful service that helps the local economy and is environmentally friendly.

VOA: special.2009.12.04

Because of this, they can't repair the various kinds of damage they need, or create the amino acids and proteins they need.

他们不能修复各种损伤,或者生成所需的氨基酸蛋白质

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But most importantly, the activists hope Israel, Jordan and Syria can create an international commission to manage the Jordan River.

VOA: special.2009.05.18

They of course still own the film but the digitized portions of it and then to create out of internet the various representations of that so people can search this archive.

当然版权还是他们的但是,通过网络创建电子版,这样人们可以,从这个电子档案馆中进行搜索。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The D.C.Commission on the Arts and Humanities has asked him to create large paintings on the walls of buildings.

VOA: special.2010.03.19

The economy, and technology, and the weather, and all sorts of factors create risks.

经济，科技，天气，各种其他因素都可能创造风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Central Park was a huge success and helped create a movement across the United States for creating public gardens.

VOA: special.2009.10.30

This seems to suggest that referring back to the Apology, that it is not Socrates, but the Athenians who innovate, who create and introduce new deities.

这似乎在暗示,参照回《苏格拉底自辩篇》,并非苏格拉底，而是雅典人在造神,并迎神。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He felt that punishing Davis would only create more bitterness and make reconstruction the rebuilding of the South more difficult.

VOA: special.2010.01.14

It could be that that signal is 'you need more glucose', and so the cellular response is to create more glucose transporters to bring more glucose into the cell.

这信号还可能是,"需要更多葡萄糖",细胞的反馈就是,产生更多的葡萄糖载体,将更多的糖分子输送进细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And it would create a group to identify and regulate companies that are so big, their failure could threaten the economy.

VOA: special.2010.04.16

To put untrammeled reasons and individual freedom at the center of a civilization is to live with the conflict, the turmoil, the instability, and the uncertainty that these things create.

把自由理性和个人自由置于,文明的中心就会伴随着冲突与矛盾,混乱和不安定,以及一些其他的不良影响

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Project organizers hope to re-create wetlands in Picayune Strand and nearby lands by redirecting the flow of water in that area.

VOA: special.2010.09.21

There is a way Locke argues to create property, not just in the things we gather and hunt, but in the land itself, provided there is enough and as good left for others.

洛克认为有种创造财富的办法，不仅包括我们采集捕猎到的东西，还有土地本身，只要还有足够多足够好的留给别人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Ms.Gass used cloth and paints to create an image of a water treatment center on the San Francisco Bay.

VOA: special.2011.06.15

Those people would bank their calories, survive the next famine, contribute to the gene pool, and thereby create what we have today which are organisms, humans, who very much like the kind of diets that are creating problems.

这些人储存能量以保证,在下一次饥荒时得以幸存,使他们的基因保留在了基因库中,从而造就今天的生物体,即人类,人类非常喜欢这类饮食,从而引发了很多问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Also,it did not create ways to protect China and the islands in the South Pacific Ocean from Japanese expansion.

VOA: special.2010.12.16

We'll come full circle later in the semester and actually begin to create things just as animated again.

我们这学期要把这些都学一遍,然后开始创作类似动画的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And he says the goal is to create licensing agreements that will let people use those standards without cost.

VOA: special.2010.06.22

He wrote a long and detailed history of Britain, attempting to create the meaning of that little island that he always assumed was God's chosen nation.

他写了一部长而具体的英国史，试图论证这座小岛的重大意义,他一直相信英国是上帝所选的国度。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Dance creators Marius Petipa and Lev Ivanov used Tchaikovsky's music to create two other famous ballets, "The Nutcracker" and "Swan Lake."

VOA: special.2011.01.26

There's the hard sphere. It wants to collide against the wall to create a force on the wall, and I have a couple of the hard spheres that are nearby, right, and in the absence of any interactions, I get a certain pressure.

给墙一个作用力,现在它的附近，还有许多小球,没有相互作用时,它将直接冲向这面墙。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Their goal was to create a leading museum that would bring art and art education to the American people.

VOA: special.2010.08.04

All you had to know is the word "Dog" and the plural morpheme 's' and you could put them together to create a word.

你只需知道"狗"这个词以,及复数语素'们',你可以将它们组合在一起来创造出一个词

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now take these two fingers-- the middle finger and the thumb-- and as much as possible, from that 90 degree angle, create a circle.

再让这两个手指-,中指和姆指-,尽可能保持直角时围成一个圆圈。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选