This has made it even more difficult for many people to rebuild their lives and communities.

VOA: special.2010.01.22

And I was on a bunch of different... and also different communities... But one of them was really my athletics.

恩，我以前参加过好多不同的。,社团活动。,但是体育方面的特长始终是核心。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

you've got the Outer Richmond and the Outer Sunset that have large Asian communities and also Russian communities.

在里士满郊区和森塞特郊区里，有许多亚洲裔和俄罗斯裔。

有各种社区 - SpeakingMax英语口语达人

Pesticides were sprayed almost everywhere including agricultural fields and communities.

VOA: special.2010.03.14

Bankers require a lot of prestige and status in their communities; so, this is happening all over the world.

在业内,银行家们需要很高的声誉和地位,所以,全世界都如此

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Families and communities face emotional, physical and financial costs.

VOA: special.2009.10.19

Yeah. I think one of the things that impress me in talking with you and looking at the work you have done is how pro-active you've been in going out and engaging in various communities.

是的，我认为你所作的工作以及,和你的交谈过程中令我印象深刻的地方,就是你能积极地走出去,并在不同的社区参加活动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In turn,the children will educate their families and communities.

VOA: special.2010.06.07

The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.

大量精通数种语言者，今日的多民族小区，在亚里士多德看来，将无法提供足够的相互信任与友爱,因此无法被认作是健康的政治社群。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He advocates small scale agriculture, neighbors generating power for neighbors and communities empowered by the Internet.

VOA: standard.2010.04.21

And there are some communities that are frankly suspicious of Western medicine and don't want people to come in with their modern approaches and feed things to members of their community.

有一些社会团体,对西药是极其怀疑的,他们不欢迎带来现代方法的人,也不愿给民众吃什么东西

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"We were taught fantastic curriculum and we were given the chance to go back to our schools and communities and share this with our professionals and students."

VOA: standard.2009.11.25

And obesity is a huge problem in the United States, especially in the African american community and other minority communities.

在美国,肥胖症是一个严重的问题,尤其在非裔美国人和,其它少数民族群体中

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He says people are living in safer and more resilient homes and communities.

VOA: standard.2009.12.26

And so letters would be copied,and books would be copied and sent around from different communities.

所以书信和书籍都会抄写,然后在各个团体中传播。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They have also provided forests for use by local communities and native peoples and for the protection of biological diversity.

VOA: special.2010.04.06

Bentham tells us happiness, or more precisely, utility maximizing utility as a principle not only for individuals but also for communities and for legislators.

边沁说，应最大化幸福，或更精确来说，最大化功利,功利最大化原则，不只针对个人,也适用于共同体及立法者。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Leaders of minority groups including Hispanics and Muslims are urging their communities to complete the form so they are counted.

VOA: special.2010.03.20

It is filled with studio apartments and lofts where artists create work often in communities.

到处都是艺术家们集体搞创作的工作室专用公寓和阁楼。

关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

It can also rob communities of an important food supply and endanger future populations of some kinds of fish.

VOA: special.2009.02.10

Some linguists would interview --Linguists would interview adults in these communities and say, "Why don't you speak to your babies?"

语言学家们会访问,住在这些社会中的成人,然后问道,"你为什么不和你的宝宝说话"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Michelle Obama said the main goal of the garden is to educate children and influence communities to choose and prepare healthful food.

VOA: special.2009.03.31

Okay, now the polis from the beginning, and it never stopped being what I'm about to say, chiefly agricultural communities.

好的,现在这些城邦开始了,我即将说到的,永无止息的社区化进程,主要在农业方面

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Its purpose is to provide for the educational, health and social needs of the women and their communities.

VOA: special.2009.05.04

The question that has guided me whether it's in writing the book, whether it's in creating this class, " whether it's first and foremost my personal life is what I call "the question of the question", which is "how can we help ourselves and others, ?" individuals, communities and society become happier?"

那个指引了我的问题，不论是写书，还是开设这门课程，还是被我所称的“问题的问题，就是“我们如何能帮助自己和他人，个人，群体和社会变得更幸福“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We try to speak to those communities and provide them with artistic experiences that they can relate to."

VOA: special.2009.04.27

People here are a lot more involved in like, student communities and student organizations.

这里的人们更多地参与学生社团和学生组织。

快乐的校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

Visitors can see the ocean, the bay and surrounding communities from the top of the lighthouse.

VOA: special.2009.06.01

social justice, so that's kind of, you're in urban communities and

社会正义的，所以，就像是你在城市社区里，然后

大学也在这里 - SpeakingMax英语口语达人

I actually think those are relatively pragmatic answer to this which is religious communities should be allowed to worship and to carry out their prayer lives, their worship lives the way they see fit.

事实上，我认为,那些是对这一问题较为实际的回答,应该允许宗教团体按自己认为合适的方式,做礼拜，祈祷，安排他们的信仰生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选