Fuller then designed and built the dymaxion car.

VOA: special.2010.05.30

So now, the enzyme is locked up with being built, and the penicillin has effectively killed the bacteria.

所以这是我第一次感受到,我想在单个原子的层面上思考这些分子,所以这时我的专业转到了化学方向。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

he built the Disney Concert Hall and he's like really famous and

他建造了迪士尼音乐厅，他很有名。

弗兰克盖里的母校 - SpeakingMax英语口语达人

The concrete and glass museum is built next to a body of water, so it almost seems to float.

VOA: special.2011.04.13

It's just built into the structure of the cosmos Because of the fact that all kinds of divine beings, Good and bad, are generated and locked in conflict.

它成了宇庙结构的一部分,因为各种各样的有神性之物，无论善恶，都出生且陷入冲突。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Workers built a huge system of waterways and pumping stations to control the overflow of Lake Okeechobee, north of the Everglades.

VOA: special.2009.06.30

Isn't there a kind of egalitarianism, so to speak, built in to the conception ? of rational animal and political animal?

是否有种平等主义，建构于,理性动物与政治动物的概念之中？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

An African American man named John Henry was the hero of former slaves and the people who built the railroads.

VOA: special.2009.02.21

Bad handwriting is the nemesis of historians, But he built a private library, and it wasn't just full of religious books.

难以辨认的字迹毫无疑问是历史学家的噩梦,他建了个私人图书馆,里面装的并不都是宗教书籍

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But now most stock cars are individually designed and built, although they still look like cars you see on the road.

VOA: special.2009.04.10

The way we use technology to overcome that is we have a lot of simulations and visualizations set up, built around in the virtual spaces.

我们用技术来解决这个问题的方法,是我们用很多模拟实验,以及直观化实验，放在模拟空间里。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As part of the plan, the Army Corps of Engineers built roads, canals and water-control systems throughout South Florida.

VOA: special.2010.09.21

He would prefer to go by sea, if possible, because it's much quicker, but at least he could travel on the roads that the Romans built and maintained.

可能到话，他更喜欢走海路，因为那样更快，不过至少他能走,罗马人修建保养的路了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He also built a sports center in Landover,Maryland for this team and the hockey team he owned called the Washington Capitals.

VOA: special.2009.12.27

One-third of every steamboat built in the United States before 1850 exploded and destroyed became a wreck.

850年以前,美国制造的每三艘蒸汽船,就有一艘爆炸或毁坏,彻底地报销

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Mining of coal and logging of the forests became major industries as transportation improved on the rivers and railroads were built.

VOA: special.2009.07.20

So, if you like, I've built a separation between the user and the implementer.

好，也就是说这样做,把用户和实现者分离了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And in eighteen hundred eleven, John Jacob Astor built a fur trading center at the mouth of Oregon's Columbia River.

VOA: special.2009.02.19

And we noticed the built in pressure to try to bring into alignment our judgments about particular cases and the principles we would endorse on reflection.

然后我们发现,要在特定案例之下，自圆其说我们的判断,校正我们一再确认的原则，难度越来越大。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The British Hudson's Bay Company also built a trading center on the Columbia and claimed a large area north of it.

VOA: special.2009.02.19

It's very important and it has some important financial there are a lot of financial institutions built around dealing with the fundamental problems of real estate.

这一点非常重要,一些重要的金融...,很多金融机构就是为解决,房地产行业的基本需求而设立的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Those with the highest winds that destroy well-built homes and throw vehicles more than one hundred meters are called an F-five.

VOA: special.2010.05.11

There's a group of people in the United States and elsewhere who studied something called the Built Environment- how the environment is built affects how much physical activity we get.

在美国以及其他地区有这样一群人,进行着被称为环境构建的研究,研究环境的构建是怎样影响我们的活动量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It was the largest and most difficult structure of its kind ever built when work started in nineteen thirty-one.

VOA: special.2009.08.12

There's a lot of debate over how much is innate and what the character of the built-in mental systems are but there's nobody who doubts nowadays that a considerable amount for humans and for other animals is built-in.

尽管对于先天存在程度,以及内在心理系统所起的作用,还存在着很多的争论,然而如今的人们已经不再怀疑,先天因素在人类以及其他动物身上,所起到的重要作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Built like a robot, this building can change, based on the conditions of the climate and city around it.

VOA: special.2010.03.31

Can we conclude from the argument from recycling and the fact that the engine is a prior existing part from which the car was built, that the engine will continue to exist forever after the destruction of the car.

能否根据源于轮回的论证以及,发动机是汽车成形之前就,已经存在的部分这一事实，得出结论说发动机能够在,汽车毁掉后还继续永远存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Public theaters during this time were usually three floor levels high and were built around a stage area where the actors performed.

VOA: special.2010.01.06

But they kept that village just the way it was, and they built one next to it. In about 1952 some people, about your age, started to party, and somebody came out with a gun and said we don't party in Oradour-sur-Glane.

他们就是保留了当时的原貌,在旁边建新的村子,在1952年有人,大概你们这么大的孩子,开始在那聚会,然后有人拿着枪出来说在尔村,不能聚会

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The building of buildings in the shape of what the Greeks called a megaron, a rectangular center, which has a hearth in it, a front porch, and a back porch which will be the style in which Greek temples are built in the historical period.

建筑物呈现出希腊人所称的,中央大厅的形状,一个矩形的大厅,有一个壁炉在中间,一个前走廊,和一个后走廊,具有古希腊神庙的风格,修建于有史料记载的时期

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选