The driver follows the directions and makes turns based on sounds that the steering wheel makes when it is turned.

VOA: special.2009.11.03

So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it's a very mature science, and it requires that we define things carefully.

热力学是一座，建立在这四条定律上的大厦,它是一门非常成熟的科学，也要求我们在定义东西时非常小心。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

and today it's still based on relationships and how good you are but

现在还建立在关系上，还有你的资质，但是

音乐市场的变化！ - SpeakingMax英语口语达人

It is based on the story of a fairy from heaven who comes to Earth and marries a cowhand on a farm.

VOA: special.2010.02.08

So, it's fine to judge chairs and apples and dogs based on the stereotypes.

根据刻板印象评判椅子，苹果和狗,就没问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It was based on three separate studies by a partnership of government agencies and environmental groups.

VOA: special.2009.05.12

So, Lewis structures are really a model for a way to think about what the valence electron configuration is, and as I said, it's not based on quantum mechanics, it's something that Lewis observed far, far before quantum mechanics were discovered.

路易斯结构实际上是一个用来考虑价,电子排布的模型，而就像我说的，它并不以量子力学为基础，而是路易斯在以前发现的,在量子力学出现很早前。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is based on the true story of boxer Micky Ward, played by Mark Wahlberg, and his rise to become a junior welterweight champion.

VOA: special.2011.02.21

It turns out, it's part of a big picture and all of general relativity is based on this one great equivalence of two quantities which are very different attributes.

已经证明的是,这确实只是冰山一角,广义相对论的所有理论,都是建立在这两个质量相等的基础之上,而这两个质量的属性有很大差异

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He says it is based on improved technologies and new intelligence about Iran.

VOA: special.2009.09.19

And at the same time it's rigorous, based on research.

同时又是严格的，以研究为基础。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But it is a scientific theory based on repeated observations, experiments,measurements and discoveries.

VOA: special.2009.12.01

And it was based on a couple of things.

它基于这样几个原因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The IOM chose the villages it is assisting based on their poverty level and the extent of earthquake damage they suffered.

VOA: standard.2010.04.14

Perhaps more importantly, how to recognize a kind of algorithm based on its properties and know what class it belongs to. This is a hint. If you like, leaning towards the next quiz, that you oughta be able to say that looks like a logarithmic algorithm because it's got a particular property. That looks like an n log n algorithm because it has a particular property.

也许更重要的是,如何根据一个算法的特点将其辨别出来,并且知道它属于哪一类算法,这是一个提示，就对于接下来的测验来说,如果你喜欢你可以说它看起来像一个对数算法,因为它有一个特定的性质,那个看起来像一个n，log，n的算法,因为它有一个特定的性质。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It also says Pakistan must show progress in ending support for terrorist groups and dismantling radical factions based on its soil.

VOA: standard.2009.10.13

And the last thing we can think about is how do we name this n h bond, and again, we just name it based on it symmetry.

最后我们要讨论的是,如何命名这个NH键，同样，我们基于它的对称性命名它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Most importantly it's where early Americans decided to build a new society based on equality and liberty.

VOA: standard.2010.07.03

The cells that take an electrical signal, which is coming down your nerve and convert it into a muscle contraction work this way, so 'neuro' nerve, muscle junctions act based on ligand-gated ion channels.

依靠相同的工作原理,细胞将来自于神经的,电信号传递到细胞收缩肌中,所以神经和肌肉关节运动,都基于配体门控离子通道

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"It should be clear understandable what they are doing, why they are doing it, and what all their decisions are based on.This is one.

VOA: standard.2010.04.15

It was reached based on a clear and hopeful vision of what can be accomplished here.

VOA: standard.2009.09.14

It would also bar insurance companies from denying coverage based on pre-existing medical conditions, and would limit their ability to impose large rate increases.

VOA: standard.2010.03.19

"It was a very simple wooden table with a fitted bulb that would adjust based on the baby's temperature, and had it constructed and implemented in her hospital.

VOA: standard.2009.12.18