And as a result,stock markets in the U.S.fell sharply because investors are afraid that there is more regulatory risk in the financial system.

VOA: standard.2010.05.19

God prefers the offering of Abel, and as a result Cain is distressed and jealous to the point of murder.

上帝经常给亚伯恩典,结果，引发了该隐的嫉妒之心，起了杀意。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But they lost a large part of their emotional capacity and as a result, their rationality failed.

但是他们失去了大部分情感能力,结果，他们失去了理性。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"There were about 100,102 separate tribal conflicts last year, and as a result of that, there were almost 400,000 people which were newly displaced.

VOA: standard.2010.03.23

It makes our life fragile, ephemeral, and as a result of that, more precious.

它让我们的生命脆弱，短暂，因此而更珍贵。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Thus far,we have allocated over $620 billion of the Act, and as a result, the Recovery Act is responsible for somewhere between 2.3 and 2.8 million jobs that were either saved or created."

VOA: standard.2010.06.18

The financial situation is not as bad as it was in the 1930s but it's getting bad and as a result we're starting to see proposals for big change.

现在的金融衍生工具已经不像当年那么拙劣了,但是它却开始走下坡路,所以最后的结果是,我们不得不准备着新的变革。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Her identity became widely known years later as a result of a legal fight between Stratemeyer Syndicate and its former publisher.

VOA: special.2009.08.24

And as a result of that, the achieving of octet stability via electron transfer tumbled to the idea of an ionic bond where one atom donates an electron completely to the other atom, sort of like servanthood.

有了他们，也就是形成八隅体的稳定结构,通过电子的扰动形成理想的离子键,这儿一个原子完全将一个电子,给另一个原子，有点像奴仆关系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As a result,the report says, the rate of plant and animal species disappearing is continuing faster than ever before.

VOA: special.2010.05.25

And as a result of writing it down and keeping track, he produced a very clear record, and scientific evidence, that using this procedure could protect a population of people from the disease.

凭借他的持续关注和追踪,他做出了十分清晰的记录,留下了科学证据,证明这种方法,可以让人们不再得这种病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

As a result, the Council now considers other height categories, such as highest occupied floor and highest antenna.

VOA: special.2010.03.31

And the figure was that some 2,000 people die as a result of accidents each year using cell phones.

数据显示每年有2000人左右,因开车时使用手机，而死于车祸。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Now,most survive. As a result,many people have extra cattle to sell, and use the money to pay for school for their children.

VOA: special.2009.11.03

I keep referring those successive parts back to a sense of the whole which changes as a result of knowing more and more and more parts.

我继续将剩下的局部,与整体联系,然后知道越来越多的局部。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Critics say that as a result these schools are discriminating against women and admitting less qualified men.

VOA: special.2009.11.19

So as a result, they said there were droughts in these areas throughout that period and that caused tremendous unhappiness and discontent.

最后结果就是,他们说那个时期,在那个区域发生了干旱,从而致使,民生凋敝,民怨沸腾

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He wrote that a whole new public for music had developed as a result of the popularity of the radio and record player.

VOA: special.2009.06.21

And over time,as a result of many of these studies, result of examination result of asking also the right questions, I have become happier.

随着时间的推移，出现了很多这类研究，由于提出了正确的问题，我变得更快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

As a result, Asian and Latin American economies are already struggling with an overflow of investments.

VOA: special.2010.11.05

So the result is we can combine all of these as a single differential, and just like we've seen before, what that suggests is that we define another new quantity given by this expression.

结果就是我们能把所有的结果,整理成一个单一的微分，就像我们前面看到的一样，这说明我们可以利用这个式子,定义一个新的物理量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Roger Miller became extremely popular as the result of the success of "Dang Me" and "Chug-a-Lug".

VOA: special.2010.10.03

When we really talk about what was Sloan doing, how do we answer these questions and what we've done as a result of these answers.

在谈到Sloan所做的事时，我们怎样回答这些问题,知道答案后又做了什么。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But,historians say between twenty and thirty men died as a result of the building project.

VOA: special.2009.03.04

We think of force as the cause and a as the result or the effect.

我们把力看做诱因,把 a 看作结果或者效应

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

As a result, doctors often have trouble recognizing and confirming the presence of the disease.

VOA: special.2011.08.02

And as a result of this, Little Albert grew afraid of the rat.

这样做导致的结果就是，小阿尔伯特开始惧怕老鼠。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As a result, they were not prepared for all the work and caused environmental problems.

VOA: special.2009.06.30

And as a result I cannot abide the smell of that Greek liqueur.

结果我无法忍受这种希腊烈酒的气味。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And as a result we can look at those factors and think about what is the perfect situation for making somebody do something like this and the perfect situation not to.

所以我们可以根据这些因素,想出什么样的情况,最有可能让你电死一个人,什么样的情况最不可能让你电死一个人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选