The FAO study covers two hundred thirty-three countries and areas.

VOA: special.2010.04.06

But what we're trying to do now is identify the key influencers in those merchant areas and make them distribution points.

但我们现在努力要做的是,在商界确定,最重要的影响因素,让他们变为非配点。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And there's different types of culture, different types of ethnicities, all in different areas of town.

那里有不同的文化和种族，分布在城镇的不同地区。

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Braima says the international community must prepare for a mass exodus of refugees from Darfur by pre-positioning aid in Chad, the Central African Republic and areas within Sudan where people are likely to go.

VOA: standard.2009.03.28

We give them a list of areas in the business, and they get to select their first, second, third choice.

在我们给出的公司业务的很多领域中，做出第一，第二，第三选择。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Fast connections,it says, are important to business and job creation, and to other areas like education and health care.

VOA: special.2010.03.19

So, yes, they're very poisonous, and in fact, there are areas where you find this toxic compound, cyanide.

因此，没错，它们毒性非常强，而实际上，你会发现很多地方都有这种有毒成分，氰化物。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Research by the International Center for Agricultural Research in the Dry Areas and its partners has already proven to be successful.

VOA: special.2010.02.08

That water is separated, that bubble has opened up so we've got the sky created And we've got the waters collected in certain areas down here, And we've got sky.

水流被分开，形成了水泡,我们便有了天空,在那里某些地方也有一些水流汇集，我们便有了天空。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He says a warmer Arctic and thinner sea ice changes the balance between the normally cold Arctic and warmer areas.

VOA: special.2009.05.05

It exists alongside of other areas of political inquiry like American government comparative politics and international relations.

它和其它政治探询课题并存,例如：美国政府,比较政治和国际关系。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For example, in parks including Kruger, you can rent a car and drive around some areas on your own.

VOA: special.2009.08.19

OCW Self learners are coming to OCW to explore whole new areas of study as well as to brush up on subjects that they took a while ago and perhaps got the rest in the end.

自学者浏览,搜索全新领域的研究,补充学过的科目的知识,使之完整。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Sometimes the only way doctors can treat an injury like this is to remove frostbitten areas like fingers and toes.

VOA: special.2010.12.22

That means one of your primary areas for connection and contact.

那体育就是你最初的,交流活动的领域。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If not,they say, the future of food security, economic development and social stability in dry areas will be put at risk.

VOA: special.2010.02.08

I'm going to present you one of the most dramatic examples we've seen of differences in brain activations in these areas, and how these differences can be remedy.

下面我就来给大家展示一下,我们所见过的最令人吃惊的,有关这两处区域活动不同的例子，同时也会介绍如何治疗这些不同。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It extends more than four hundred eighty meters over the East River to connect the areas of Brooklyn and Manhattan.

VOA: special.2009.03.04

And, in fact, the proportion as you go from rat, cat, and monkey, humans— less and less of it is devoted to projection areas and there is more and more to other things.

事实上你可以看到,从老鼠开始,到猫,到猴子,再到人类,投射区所占的面积越来越少,而负责其他功能的皮层,所占面积则越来越大

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They say it will help scientists better understand how to protect long-beaked echidnas and the areas where they live.

VOA: special.2009.07.07

The barriers to unity presented by European geography and very limited technology made it hard for a would-be conqueror to create a vast empire, eliminating competitors and imposing his will over vast areas.

由于欧洲独特的地理条件,和当时有限的科技水平,使未来的征伐者很难建立一个广袤的帝国,清除异己和使他的意志,传播到广袤领地的每一个角落

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In September, NASA scientists had announced the discovery of water molecules mainly in the moon's extreme northern and southern areas.

VOA: special.2009.12.30

It's one of the most rapidly changing, hard to keep up with areas because someone can set up an electronic exchange overnight and suddenly become a base for trading trillions of dollars of securities.

经纪业是一个变化最快的行业之一,人们很难跟上它的步伐,因为人们可以在头一天晚上,设置一个电子交易,一夜之间,他就能在证券市场赚到千亿美金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Earlier research has shown that countries with greater trust between people generally do better in economic growth and other areas.

VOA: special.2009.12.19

India has to try to keep a balance to sort of...relationship and... some areas, there will be competition and few areas there will be conflict but there are many areas of shared interest sort of economic interest and trade between India and China has growing quite significantly.

印度必须竭尽全力维持,与两个国家关系的平衡。,有些领域会充满竞争,有些领域会出现冲突,但在大多数领域中印都有,共同的经济利益,中印贸易,也一直显著增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Try to choose plants that live best with cold weather, and planting areas that face west and south.

VOA: special.2010.01.12

So,and also because of the close association of the monarchy, and particularly the Legitimists, they're called Legitimists, the Bourbons with the church-- you've got fertile ground in areas that were still practicing religion, and we'll talk more about that another time.

由于波旁家族和君主主义者的密切关系,尤其是正统主义者,他们被成为正统主义者,他们在教会中,在教会地区有很多肥沃的田地,以后我们会详细谈到

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But some hotels and ski areas away from the city are offering special rates for people who want to avoid the crowds.

VOA: special.2009.01.19

But if you look at 1860, the bottom map, if you can vaguely see those deep, dark, red areas, you can see where cotton moved, where slavery moved in the domestic slave trade, and then where Southern political power moved.

看看1860年,就在地图的最底部,如果你们能看到这些深红色的区域,你们就能明白棉花种植地的扩大,是如何导致奴隶需求量扩大的,同样变化的还有南方政权力量

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And just, it's hard to say, I mean there, there's so many areas.

就是，难说，我的意思是，那里有好多地区。

纽约很棒 - SpeakingMax英语口语达人