Instead,the readers see these places as easily damaged and always changing.

VOA: special.2009.04.22

and provides us with fascinating and always--for the moment, I think--enticing definitions.

并给我们提供一些，有趣而奇妙的定义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Anyway, you have to be careful with your motorcycle and always wear your helmet.

不管怎么说，你都要小心骑摩托车，记得一定要带着头盔。

I didn't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Collins was very popular and always ready with a smile.

VOA: special.2009.07.15

Controlling quality because cloned animals are all genetically identical and so you wouldn't have variability that way, and so potentially you could have - pick an individual that has a really good quality meat and always reproduce that same thing.

克隆动物食品的品质具有可控性,是因为它们有相同的基因,所以动物个体的品质没有差异,所以假设你能够挑选出一个这样的个体,它的肉质非常好,就能利用该技术反复制造,完全相同的肉类产品

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Some people,for example, are aggressive and always in a hurry.

VOA: special.2009.03.24

and always seems like there's some, you know, a lot of opportunities there

而且那里似乎总是有，你知道，有好多的机会。

纽约很棒 - SpeakingMax英语口语达人

"Thailand is renowned for its tourism - it's one of the major tourism players in Asia and always has been.

VOA: standard.2010.04.12

But beyond that, there is the fact that for the Greeks that early and always--by the way it remained so, the notion of justice is directly connected with a polis.

除此之外,另一个事实就是,从始至终,无论早期还是晚期的,希腊人对正义的观念,都是直接和城邦有关的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He brought women into the IOC fold, she says,and always ensured funds were available to support countries and athletes in financial need.

VOA: standard.2010.04.21

and always one step ahead of anywhere else in Europe, I would say.

而且我想说，伦敦时尚总是走在欧洲时尚的前沿。

街头时尚的精髓 - SpeakingMax英语口语达人

It's not really hard. You just make your bed neat, remember to stand up straight, and always answer every question with "Yes, Drill Sergeant."

VOA: standard.other

and always just don't ever feel like you, there's nothing that you can't,

一定不要觉得……没有什么你做不成的，

不要放弃 - SpeakingMax英语口语达人

And always on display, throughout the years, the clothes - the parade of flamboyant costumes set off by the austere attire of his striking female bodyguards.

VOA: standard.2009.08.29

I shall always be a flower girl to Professor Higgins because he always treats me as a flower girl and always will," made into a better known movie, My Fair Lady.

对于Higgins教授来说，我永远是一个卖花女,因为他一直待我如卖花女，以后也会”,这出戏剧改编成电影《窈窕淑女》

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Other settlers brought huge herds of sheep to compete with cattle for the grass, and the sheep always won.

VOA: special.2010.03.18

It's been my passion and always will be.

这是我的爱好，一直都会是。

享受冲浪 - SpeakingMax英语口语达人

Peyroux says the song shows that a person might have troubles, but it is always possible to survive and carry on.

VOA: special.2009.07.10

And it's always going to come down to calculating the appropriate free energy, and how it changes in the process.

这总是涉及到计算,适当的自由能，以及这些自由能在过程中如何变化。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We always had pumpkin pie, and if we were really lucky, a little bit of whipped cream on top.

VOA: special.2009.11.23

So sometimes the extra solution is very interesting and you should always listen to the mathematics when you get extra solutions.

所以有时候这些增根的意义很耐人寻味,当你解出增根的时候,别忘了想一想它的数学含义

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And she was always filmed so that her part could be cut out for versions shown in the American South.

VOA: special.2010.05.14

And that's basically trying to make sure our program has not regressed, as to say, gone backwards in how well it works. And so we always test it on everything.

这只是从根本上确保,我们的程序并没往后退，也就是说在可用性方面倒退了,因此我们在任何东西上,都要进行这样的测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The experts say individual progress and not a set time period should always guide a decision to return to play.

VOA: special.2009.10.28

It's a material force that his rhetoric challenges and relies on, gives him a means of getting off the ground, and a means of always getting back to it, too.

这是他的修辞所挑战的并且依赖的物质力量，这种力量给他离开地面的方法，也给他回到地面的方法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Regina Spektor says she has always been interested in faith and religion and she is always thinking about them in different ways.

VOA: special.2009.08.14

They're not stories about pious people whose actions are always exemplary and whose lives should be models for our own, despite what Sunday School curricula will often turn them into.

不是讲那些应该拿来做榜样的,圣人的典范故事,只有主日学校会把他们讲成那样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But he and others say Motown will always be remembered for its historic influence on American popular music.

VOA: special.2009.05.11

There were always battles and wars going on, on the boundaries, the frontiers of the Roman Empire, but within the center of the empire there was an amazing period of peace.

战争永远都在进行，在边界，罗马帝国边境，但在帝国中心却是一派和平盛世。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It's not just a question, as obviously Foucault and Barthes are always suggesting, of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?

这不仅仅是一个，如福柯和巴特经常暗示的一样明显的，尊崇作者权威就好像这种权威,是一个手握警棍的警官的问题，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选