The initiative assists more than eight million children, and includes giving them greater access to textbooks and equipment.

VOA: standard.2010.03.04

With them she can occupy all these different roles, and in doing so she has access to certain kinds of knowledge.

通过这些她可以，扮演各种各样的角色，也可以让她，获得某种知识。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And he's been able to get access to a whole range of Hamlet performances, including some of them that aren't even English.

他得到了一整套哈姆雷特的表演,其中包括一些,甚至不是英语。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

While more contraceptive options and devices are available today, many women are denied access to them.

VOA: standard.2010.05.12

Once they discovered their moral freedom, once they discovered that they could thwart God and work evil in the world, and abuse and corrupt all that God had created, then God could not afford to allow them access to the tree of life.

一旦他们意识到了，道德自由,一旦他们违背上帝，开始作恶,摧残，腐化，上帝的创造物,上帝便不准他们再接近生命树。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The second is the roads roads counts as one of them but costs,costs,roads and access.

VOA: standard.2009.11.10

It's instead outside of them and, by convention, at the top of the file so that I can access it anywhere, whether or not this is a good thing, remains to be seen.

它在函数的外面，按照惯例，在文件的顶端，所以我可以在任何地方使用它,不管这是不是好事情，拭目以待。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He told VOA that requires assisting small farmers in getting access to seed and fertilizers and also providing them with the infrastructure, such as good roads, for getting their produce to markets.

VOA: standard.2009.10.20

And the driving of the id, the forces of the id and the forces of the superego, are unconscious in that we cannot access them.

本我的驱力，本我和超我的力量，都存在于我们无法觉察的无意识之中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Advance provision of emergency contraception is the idea that providing women with a packet or several packets of pills in advance of need will allow them to access the medication more quickly, and that by accessing it more quickly, they'll be able to use it within that recommended time frame."

VOA: standard.2010.03.22

The question is how do you get those readings and how do you access them?

问题是如何获取这些资料,并打开它们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"They remain treated as temporary migrants and, without that piece of paper, some form of identification, they are not able to access many of these government schemes that exist now, that have large funds behind them and could actually make a huge difference in poor people's lives,"

VOA: standard.2009.09.24

And ideally will be access by people across many different countries some of them wouldn't normally have access to the university education I see this is a good and honorable use of Yale resources.

希望它能够通过网络传播到各个国家,为无法通过正常渠道接受大学教育的人们,提供便利,我视此为耶鲁之荣,更是对资源的充分利用

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So how do you feed a city like, for example, Nairobi or many other very large mega-cities with desperately poor people in them where food simply cannot be provided in cities without access to diesel and so on?" Taylor says governments need to start investing in safe and sustainable energy alternatives.

VOA: standard.2009.10.20

The interest there was what do--can we learn about this because there were populations all over the world starving and scientists wanted to know what was happening physiologically to people and then what was the best way to re-feed them when you got--when they got access to food again?

我们关心的是从这项研究中能学到什么,世界上有很多人还在忍饥挨饿,科学家们想知道,饥饿对人们生理上的影响,以及当饥饿的人重新拥有足够食物的时候,最好的进食方法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选