-
Blaine replied: "If the presidential nomination is offered to me, I could not and would not accept it."
VOA: special.2010.05.27
-
And to accept that - to quote him - "it shoots, it hits".
引用作者的话，便是，箭在射，箭打中了靶心。
-
they will be expelled and blacklisted. So other institutions won't accept them for it.
他们就会因此被开除或列入黑名单。这样一来，其他的大学也会因为这个而不接纳他们。
-
But he believed the more reasonable leaders of the North and South would accept it.
VOA: special.2009.03.19
-
Or is human nature flawed maybe something we don't like ? but we need to accept it and work with it?
还是尽管我们不喜欢人性中的缺陷,也必须接受它？
-
Gentling means training it to accept the human attention needed for care and grooming.
VOA: special.2010.02.16
-
It's a tricky way how do you impose your ideas and how do we accept other ideas. -Absolutely.
这挺奇妙的，怎样向别人推销自己的观点,而我们本身又是如何接受别的观点的，-的确如此。
-
And the other would accept war, rather than let it die.
VOA: special.2009.12.10
-
It's an invention of a barbarous age which a blind and ignorant population will accept only to its own vexation, hindrance, and constraint.
它是只有蛮荒时代愚昧无知的人们才会接受,以自寻烦恼，阻碍，和限制的。
-
The situation was regrettable and my brother had to accept it.
VOA: special.2010.09.12
-
And it certainly looks as though if you don't believe in souls, you have to accept the body theory of personal identity.
而且很明显,如果你不信灵魂论，你就只能接受,人格同一性的肉体论了。
-
Thirty-nine percent accept it and the rest have no opinion.
VOA: special.2009.12.01
-
Investment banks are very different in that a pure investment bank does not accept deposits and it doesn't make loans; it's an underwriter for securities.
投资银行是完全不同的,单纯的投资银行既不吸收存款,也不发放贷款,投行是证券承销商
-
"It is the challenge of the 21st century," "We have to acknowledge, accept and work with it.
VOA: standard.2009.05.13
-
We may not accept their answers and it's very likely that we do not but their questions are often put with a kind of unrivaled clarity and insight.
我们可能不接受他们的解答,我们可能接受才怪,但他们的问题常隐含一种,无敌的清晰与独到见解。
-
But negotiations broke down last year over Pyongyang's refusal to accept a verification plan for the declaration it made of it nuclear holdings and activities.
VOA: standard.2009.11.11
-
Ah ha, it goes into that accept portion, prints out a message, and goes back around the while loop to say try again. And it's going to keep doing this until I give it something that does serve as a float.
他会说输入一个浮点数，啊哈，它就到了那段处理代码,打印出消息,然后回到while循环让我们再输一次,它会持续这么做直到它接受到一个浮点数。
-
And I think in that sense it's appropriate,". Mr.Obama is scheduled to personally accept his Nobel Peace Prize at the December 10 awards ceremony in Oslo.
VOA: standard.2009.10.09
-
And it seems that if we accept the body view, we have to say being a person is not an essential property of being something like me.
似乎如果我们接受了肉体理论，就必须说作为一个人,并不是作为我的基本性质。
-
It's done,but it's hard for her to get to the point where everyone is going to accept that and this is the one that it, sort of,happens in."
VOA: standard.2010.07.07
-
So I don't necessarily accept all my irrational thoughts and again, we'll talk about it much more next week of how we can cognitively reframe what we were thinking.
我没有必要接受,所有不理智的想法，下周我们会更深入地探讨,如何认知性地重塑自己的想法。
-
But negotiations have been stalled for months over Pyongyang's refusal to accept a verification program for the declaration of its nuclear holdings and activities it made last June.
VOA: standard.2009.03.25
-
And all we can do after we accept this nature is to first understand it through research, and then after we understand it, make the best use of it.
在接受这个本性后，我们唯一能做的,是通过研究首先来理解它，理解它后，好好地利用它。
-
The United States says it will never accept North Korea's nuclear weapons, and that normal diplomatic ties will only follow serious steps by Pyongyang to fulfill its disarmament pledges.
VOA: standard.2009.10.23
-
Now the question is "how does it expand" and "why is it so difficult for us to understand, accept, assimilate and live according to the fact that we can make a difference, if we understand that what we need to understand is how change happens.
问题是“它如何扩大“,以及为什么我们难以理解，我们能够做出改变这个事实,并接受，被同化以及据此生活，如果我们能了解我们需要理解的,是改变如何发生。
-
"Be very clear, the issue of climate change is connected to development, it is connected to growth, and no country in the world can accept a freeze on its development,"
VOA: standard.2009.11.27
-
And if we are not willing to accept that implication, it seems as though we need to reject the soul theory of personal identity.
如果我们不愿,接受这种结论，似乎,我们就需要拒绝承认,人格同一性的灵魂论。
-
We accept it and we create games around it.
我们接受它，并利用它发明游戏。
-
From then on,if you accept the analysis and the assumptions or the estimates that underlie it, then we pretty much know how to construct portfolios.
如果你们理解了整个分析过程,假设前提以及各项资产的有关估算,就能知道该怎样建立一个投资组合
-
And sooner we accept it, the better.
我们越早接受越好。
应用推荐