-
Microfinance,however, is a kind of aid that helps on a small scale in ways that are direct and local.
VOA: special.2010.06.16
-
And a kind of, well, kindly and monumental, and yet approachable figure that is familiar from American school rooms.
有几分友好和伟大，他也是在美国学校的教室里也是常见到的人物像。
-
just to, kind of, look at things and I have a... kind of a tranquil, thoughtful morning. So, yeah.
就去看看，我就……我就有了一个又静谧又沉思的早晨。是，是的。
-
Its large rooms and affordable rent gave middle class black people a new kind of housing opportunity in the nineteen sixties.
VOA: special.2009.12.27
-
Here, the gold and silver apples are specifically alchemical symbols of body and soul, and a kind of mystical image of earthly paradise.
这里银苹果金苹果具体指,身体和灵魂魔法上的象征，是古时天堂的一种形象。
-
who gave us a kind of, I think the greatest gift that man can give anyone, and that is.
VOA: special.2009.09.20
-
Again, a therapy of the soul that brings peace and contentment and a kind of justice.
一种灵魂的治疗,带来和平，满足,与正义。
-
Robert Shaw says this kind of train-the-trainer program helps meet a growing demand for professionals in information and communication technologies,or ICT.
VOA: special.2011.01.24
-
One of our folks reminded me, Microsoft was started and Apple was started during kind of a recessionary period.
我们的一位同事提醒过我，微软和苹果都是在,经济衰退期成立的。
-
This kind of shoe appears to have been worn for thousands of years across a large area of Europe and beyond.
VOA: special.2010.08.03
-
He has this whole group of people out somewhere on the American frontier and they're a kind of a cult.
他描写了来自于美国边界某处的一群人,他们是一群狂热分子
-
"That is also crucial to allowing corporations a kind of independent personhood and separating ownership from control or ownership from management.
VOA: special.2010.03.05
-
He thinks about examples, he surveys examples and tries to extract a kind of metaphysical principle from this.
他思考一些例子，调查研究它们,试图从中提取一种,哲学原理。
-
The area has been described as a kind of oceanic desert, with light winds and slow moving water currents.
VOA: special.2009.09.22
-
And we had to kind of slow down and instill a much better set of processes.
所以我们不得不放慢脚步,在公司逐渐建立起一套更好的体系。
-
With its growth came a new kind of worker -- the man who watched and took care of the cattle.
VOA: special.2010.03.25
-
And these discoveries led to a kind of "parallelomania" -that's how it's referred to in the literature.
这些发现导致了一种现象“,在文学上我们称之为“类似病态“
-
"Writing's something I've always done. My imagination kind of turned into words, and I'd start putting those words on a page."
VOA: special.2010.04.05
-
The experience of art, the experience of poetry, and the reconciliation of conflicting needs results in a kind of catharsis, a "calm of mind, all passion spent".
艺术的体验，诗歌的体验，还有对相互冲突需求的协调,让人得到精神的发泄，得到“平静的精神，耗尽的热情“
-
Yet the five songs on "Kind of Blue" represented a perfect mix of improvisational talent and musical experimentation.
VOA: special.2010.10.18
-
When monkeys get together to kill and eat somebody they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
猴子一起猎杀其他动物时,它们会发生出一种笑声,黑猩猩胳肢时也会笑。
-
I always like the name Reagan and I'm kind of a Ronald Reagan fan, so,voila,here she came along.
VOA: special.2009.07.06
-
So the Bank of England then became a kind of regulator of these banks and it would also loan to them when they were in trouble.
所以，英格兰银行当时,成为了众多银行的管制者,并且在它们陷入危机时,向它们发放贷款。
-
And I think we're providing a kind of comedic stimulus package for the country and for other people who are struggling right now."
VOA: special.2010.11.22
-
So what I want to do today is look closely first at the selections from Black Boy that I asked you to read and to look at those as a text and to ask ourselves what kind of story it is.
它们细微的差别,我先读部分《黑孩子》,先前我布置给大家去阅读,并思考几个问题,我发现了什么,故事是什么类型。
-
Visitors to the showrooms could find everything they needed to produce one-of-a kind rings,bracelets, necklaces and earrings.
VOA: special.2009.05.18
-
Notice here that it's different than the binary search case. We're certainly dividing down, but the combination now actually takes some work. I'll have to actually figure out how to put them back together. And that's a general thing you want to keep in mind when you're thinking about designing a divide and conquer kind of algorithm.
一个分治的例子,注这里，与二分查找所不同的地方,我们肯定是分解了,但是合并的过程还是需要一些工作量的,我会详细说明怎样把它们合并在一起的,当你在考虑设计一个分治算法时,这是你要必须记住的最基本的东西。
-
Kilims are a kind of tapestry made across North Africa, the Middle East, Turkey and the Caucasus.
VOA: special.2009.11.04
-
There's this whole sense that the thing is precarious and you'd better kind of mind your Ps and Qs, or whatever the expression is, and be a good person or this whole thing could kind of be literally flooded away.
从这个场景中可以看出堤坝相当不稳定,你最好想想干过什么缺德事儿,或者捅过什么篓子之类的,总之得做个好人,否则,这整个城市就可能真会被大水冲走
-
My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.
我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨
应用推荐