A Vatican spokesman said developing an ideology of confidence in condoms fails to focus on personal responsibility.

VOA: standard.2009.03.22

The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass," an important verse for the new dispensation of Christianity.

旧约里说，“凡有血气的，尽都如草“,这是基督教教义新体系中的重要一条。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

you saw an adult, you said hello, you said good morning and you said good afternoon, you know.

每逢遇到一个大人，都会说“你好”，“早上好”，“下午好”，就像这样。

和纽约的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

"In summary,the man calling himself Barack Hussein Obama has no real birth certificate issued by the United States," the man said in an Internet video blog.

VOA: standard.2009.08.17

I said, "I have no idea how to do that but it's an interesting idea. But let's keep talking.

我说：“我不爱懂这一行,不过这个想法不错，我们接着聊吧。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Brennan said it has long been an area of concern.

VOA: standard.2010.01.03

I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.

我现在想讲一下政府对保险业的监管,因为我说过这是保险中很重要的一个方面

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

An actor who worked with Katharine Hepburn once said that she brought with her an extra level of reality.

VOA: special.2009.09.20

As I said earlier, that's an action plan, I'm certainly not going to second guess there are many action plan.

就像我刚才所说，这是一个行动计划，我当然不会去质疑这项计划，虽然说我们已经有很多的行动，计划。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

She said she was an early member of an independent art movement and was against juries, medals and awards.

VOA: special.2009.07.12

Now this will be--as I said it'll be an interesting exercise and you get a printout that will be pretty interesting.

正如我说,这是个有趣的任务,输出的东西也很有意思

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Doctor Spock said his work was an effort to help parents trust their own natural abilities in caring for their children.

VOA: special.2009.03.15

You got an extra hint here in terms of the order, so even if you had just forgotten what I said, sometimes it's not a terrible idea just to put it in the order it's written, that can give you a lot of clues as well.

其实大家还可以发现一个额外的提示，因此即使你忘了我刚才说的，有时候直接按照这个顺序,排列也不失为一个办法，这也可以给你很多提示。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The experts said people with an increased risk of a heart attack should take a low-strength aspirin every day.

VOA: special.2009.10.20

But he said the energy of an X-Y bond is going to be equal to the square root.

但他说ＸＹ键的键能,会等于ＸＸ键与ＹＹ键键能乘积的平方根。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Doctor Fukuda, an acting assistant director-general, said the W.H.O.has been working with the member states to prepare for a pandemic.

VOA: special.2009.06.10

There are philosophers who have said we certainly believe that we've got free will, but it's an illusion.

有这样一些哲学家,他们说,我们确实相信自己有自由意志,但这只是一种错觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They said the risk of an enlarged prostate was fifty percent lower in the NSAID users than the other men.

VOA: special.2009.10.20

He said very clearly, if you use cavalry as your major arm, your state will be an aristocracy.

他说得很清楚,以骑兵作为主力部队的,一定是贵族统治的城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This,he said, will lead to an increase in claims that judges are biased, "however groundless those charges may be."

VOA: special.2009.06.12

And that's a difference in authorship. So if you look, for example, at the prologue to the laws of Ur-nammu: An and Enlil gave kingship to Ur-nammu, but Ur-nammu is said to establish equity and the laws.

这是由作者决定的差别，例如，在吾珥南模法典的，序言里提到，安努和恩利勒将王位传给了吾珥南模,但据说是吾珥南模建立了衡平法和这部法典。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And it said each southern state must approve an amendment to the United States Constitution that gave citizenship to blacks.

VOA: special.2010.02.04

He just said whenever there's an acceleration, it's going to be due to some forces and it's your job to find what the forces are.

他只说过只要有加速度,就说明有力的作用,你们的任务是要找出这些力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The central bank said it would buy up to an additional seven hundred fifty billion dollars in mortgage-related securities.

VOA: special.2009.03.20

I could cheat. I said I just want an upper bound.

我可以不太实在，我说过了想要一个上界。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

China's export prices may rise, but an American diplomat said the action "takes an irritant off the table in the U.S.-China relationship."

VOA: special.2010.06.25

As early as 1826 an important pro-slavery writer named Edward Brown argued that "Slavery," he said, quote: "Had ever been the stepping ladder by which nations have passed from barbarism to civilization."

早在1826年,一位重要的亲奴主义作家,爱德华·布朗说过,"奴隶制,曾是帮助那些国家从野蛮时期,发展到文明社会的阶梯"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In an interview with Time Magazine, Tamer Nafar said that the conflict is their life and their window;

VOA: special.2009.11.25

Now, Western cultures, as I've said, are highly invested in an ethics of autonomy and so debates we have in our culture tend to be framed in terms of an ethics of autonomy.

我之前说过，西方文化，具有强烈的自治道德,所以我们文化中的争议,都是从自治道德的观点出发的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I should have said that as an undergraduate, I worked very closely with my dean of students, Ms Phyllis Hoey who is still a role model for me.

应该说还是本科生的时候，我就在学生处主任Phyllis，Hoey小姐身边工作,她至今仍是我的榜样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选