He believed slaves could be made into good soldiers if they believed they had an interest in Confederate victory.

VOA: special.2009.12.03

They are trained and have an interest in modern poetry, and this is a happy collaboration for me with them.

他们非常有经验，并且对现代诗歌也有所涉猎，对我而言，能和他们一起工作是很令人开心的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

someone who is... has an interest in international affairs, interest in government,

要……对国际事务有兴趣，对政府有兴趣，

跟校友们的关系 - SpeakingMax英语口语达人

She had developed an interest in poetry because of her mother, Thelma Sayles.

VOA: special.2010.04.18

Throughout the course, the people who nominated the students were encouraged to be good sponsors and to take an interest in their studies.

在整个课程中，推荐学生的人,被鼓励成为好的主办方,并对其学习产生兴趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

After he retired he made an interest-free loan to Crystie and Keith Kisler.

VOA: special.2011.01.14

I lose my interest in philosophy and take up an interest in, I don't know,something that completely doesn't-- organic chemistry holds no interest to me whatsoever.

我失去了对哲学的兴趣，对一个完全不相干的东西-,比如以前完全不感兴趣的有机化学。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Ms.Rashid was a Kurdish immigrant from Iraq with an interest in politics.

VOA: special.2011.07.30

She also loves astronomy, which is incidentally an interest of mine too, but you won't hear about it again in this course.

她还喜欢天文学,巧合的是,这也是我的爱好之一,但在这节课上我也不会提及

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Another Lomax also took an interest: his daughter Bess.

VOA: special.2010.01.18

We don't have to have an interest in it in order to appreciate it.

我们不会有想欣赏它的兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"There's over 800 members who express an interest every year to come on to this and we take 32 per year."

VOA: standard.2010.02.25

It may be obvious to you, the developer or the computer scientist or the engineer, well, obviously, I just click, here, here, here, here, here, here and voila, out comes my ticket, but most people don't have an interest in that process and a lot of people, this person in particular, just don't necessarily understand that process.

这对于开发人员，或者计算机专家或者工程师,可能是显而易见的，呃，显然地，我只要点击这里，这里，这里，这里，这里，瞧，我的票出来了，但是大多数人没有兴致,来做这些步骤，很多的人，特别是这个人，不见得懂得这些步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

VOA asked the diplomat if his country has an interest in the success of the U.S.

VOA: standard.2009.03.27

So I have an interest in art.

我对艺术感兴趣。

喜欢毕加索吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Initial news of the BOJ's emergency meeting on Tuesday raised hopes of an interest rate cut, and stocks rose immediately after the BOJ's announcement Tuesday.

VOA: standard.2009.12.03

And there was newspaper speach in that case so that's been an interest of mine for a very long time.

有报纸报道了这个事情,而这也是我长久以来关注的一个话题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Ingram notes the Iranian government has an interest in deflecting blame to foreign elements.

VOA: standard.2009.10.18

In patriarchal societies there tends to be an inordinate degree of interest placed on the virginity of young women.

在父权社会里,对于年轻女性的贞操,人们有着极大的兴趣。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The events draw a diverse audience. "We have people who are professionals that range from engineers and physicians,to people that just have an interest in science and may be retired, may not be employed, may be students, and have just an interest in learning more."

VOA: standard.2010.05.04

Peter is one of those cases in European history where one person's personality and interest does make an enormous difference.

彼得是欧洲历史上那些,凭借自己的个性和喜好,起到重大影响的例子之一

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Some people have a fifteen- or twenty-year loan, often with an adjustable interest rate instead of a rate that never changes.

VOA: special.2011.01.24

They really had an interest now.

而是因为他们真的有兴趣做这些。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But an official says the church calls itself the Washington National Cathedral because many services of national interest have been held there.

VOA: special.2009.05.22

The central bank posts an interest rate that is the rate at which these member banks can borrow.

中央银行设定一个利率,这个利率是这些会员银行可以借进的利率。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some people say their interest in genealogy came from watching an eight-part series on American television called "Roots."

VOA: special.2010.06.28

The usual function of my equivalent of Power Point isn't quite the same today because I'm taking an interest in some of these diagrammatic matters as well and, as I say, I will be pointing to them.

以前我的粉笔相当于幻灯片的功能,但是今天不太一样,今天我们会用到一些图表，我会指着它们讲解。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A savings account is an excellent way to learn about the power of compound interest.

VOA: special.2011.04.22

We don't have to have an "interest" in it in the sense of owning part of a company.

我们也不必对其有兴趣,不必弄得就好像我们是公司股东一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The body of Lycidas, even in death, is of an unusual interest to our poet.

利西达斯的身体，即使死了，对弥尔顿来说也很重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选