An actor who worked with Katharine Hepburn once said that she brought with her an extra level of reality.

VOA: special.2009.09.20

We've added an extra one at 11:00, an extra one at 2:00, and we've added one at 1:00.

我们在11点钟加了课，还有2点和1点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

but it's still, it's not that uncommon for people to have, spend an extra year at college because of

但是在大学多念一年也没什么不平常的，因为

五年级 - SpeakingMax英语口语达人

Every time the farmers buy seeds, fertilizer or other inputs, they pay an extra five percent in addition to the price.

VOA: special.2010.05.11

So we have 4 plus 5, but we're actually not done yet, because it's c n minus, so if we have minus, we actually have an extra electron in our molecule.

我们有四个加上五个，但是我们实际上还没做完，因为这是个负离子，所以如果我们有这个负号，那么我们的分子实际上还有一个额外的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The study showed that having an extra 5,000 dollars increased a person's chances of becoming happier by about 2%.

VOA: special.2009.01.21

Local people would attack the Jews, or the Jews would try to set up an extra big meeting house for themselves, and it would cause local problems.

当地人攻击犹太人，或者犹太人企图建造超大的礼拜堂，引起各种问题。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He built a raft to take him across even though it took him an extra day.

VOA: special.2010.06.26

It certainly feels, to my mind, as though it's an extra bad about the nature of death.

当然有这个，在我看来，像是关于死亡本性的另一个坏处。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The slower speed is combined with an extra effort to make the writing easy to understand.

VOA: special.2009.04.06

Let's go back to the model, add in an extra candidate, and see what happens.

我们回到最初的模型,然后加入第三个候选人,看看结果会怎么样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But some people are born with an extra copy of the twenty-first chromosome.

VOA: special.2009.09.09

If you are like me, too difficult about getting places on time, you have to make an extra effort the way I do, and arrive on time.

如果你们像我一样，容易迟到，你们就要像我一样努把力，要准时上课。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Although interest in the World Expo has declined recently, many countries have made an extra effort to participate this year because China is the host.

VOA: standard.2010.05.02

So there it's--I'm simply taking the Cole Porter piece and throwing in an extra beat in each measure an unstressed beat in each measure and it works out pretty well.

我只是简单的把科尔·波特的作品,在其每小节中,加了一拍,在其每小节中,加了一个非强拍,看起来效果还很不错

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"If that support comes to you, it is an extra bonus for your operational strategy.

VOA: standard.2009.06.18

The acceleration gives you an extra stuff, quadratic in time.

加速度对位移有额外贡献,是时间的二次项

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Nigeria plans to offer inhabitants of the Niger Delta an extra 10 percent in oil and gas revenues in a bid to end the rebellion.

VOA: standard.2009.12.21

A guy who is one step above an extra.

一个比群众演员强一点的演员。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Besides sponsoring the Family Home in Vancouver, P&G decided to take an extra step, launching a campaign to provide special monetary support for mothers of U.S.athletes.

VOA: standard.2010.02.20

But days three and six each have an extra element, And the fact that the first elements here pair up nicely with each other suggests that the extra element on day three and the extra element on day six might also be paired in some important way.

但是第三天和第六天都有一个附加的因素，首要的因素就是这些事物都完美地匹配,这表明，第三天的附加因素,也应该与第六天的附加因素在重要的方面相匹配。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He spells Eaarth with an extra letter"a." to make a point.

VOA: standard.2010.04.21

Now this does not mean that a person who doesn't have enough food, someone who is homeless on the streets here, gets an extra thousand or two thousand dollars a month-- that of course will make him or her much happier.

并不是说一个没有足够食物，一个无家可归，流落街头的人，每个月多有一两千美元-,那当然会让他或她更快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

New York City tacks on an extra levy of $1.50.

VOA: standard.2010.08.11

And I really need an extra day off that would help me a lot.

我真希望能多休息一天，这对我有很大的帮助。

I'd like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

On the military side, the Chairman of the Senate Armed Services Committee, Democrat Carl Levin, says the plan calls for an extra 4,000 US trainers to work with the Afghan armed forces.

VOA: standard.2009.03.26

And then they say, "We don't need an extra player, sorry."

但他们却说，“我们已经招满队员了，很遗憾。”

I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They look like an extra-large version of the World War Two jeep, but enclosed, with small blast-proof windows, a protected machine gun position on top and a variety of high-tech gear inside and out.

VOA: standard.2009.11.02

get back to the initial point is going to require some input from outside, like heat or extra work or extra heat or something because you've done an irreversible process.

如果要逆转它,回到初始点，就需要外界的投入，比如额外的功，额外的热量等等,因为你进行了一个不可逆过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, what if this division takes place in an environment where there's one kind of extra cellular matrix here and another kind of extracellular matrix here?

那如果在细胞分裂的过程中,两个子细胞的细胞外基质不同,会对它们产生什么影响

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选