Bhangra music is an ancient form of folk music from the Punjab area of India and Pakistan.

VOA: special.2010.08.11

So, for example, when you have the issue like Hebron Right? So there is a lot of religious tension there. Because ... it's an ancient side, or Jerusalem.

比如说,当你有希伯伦这个问题,就会有很多宗教的紧张局面，因为。,这和历史有关，或是关乎耶路撒冷。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

To use an ancient expression from the 1970's, which only John and I will appreciate, it's really hard to grok what that code is doing, to understand what it's trying to make happen.

我和约翰都会同意，70年代的一句话来概括，那就是很难理解编码的内容，以及它想要完成的工作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The museum also has thousands of fossil remains of an ancient kind of wolf.

VOA: special.2010.04.07

This is Yeats in costume, costumed as a figure from Irish myth, as an ancient bard, mad King Goll, which is the furthest thing from a modern poet.

穿着奇装异服的叶芝，打扮成爱尔兰传说中的人物，过去的吟唱诗人，疯癫的郭尔王，他与这位现代诗人相隔甚远。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

An ancient city called Philadelphia was also noted in Christianity's holy book, the Bible.

VOA: special.2010.04.04

There's ancient evidence, there's an ancient source for that, that says that's what happened and that's one of the things that we have to deal with.

这里有古老的证据,有一份古代的资料表明,事情就是这样发生的,这也是我们要处理的问题之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Parsley is an ancient green and a respected addition to many foods.

VOA: special.2009.06.02

Almost all pro-slavery writers at one point or another will dip into the Old Testament, or dip into the New Testament they especially would dip to the Old to show how slavery is an ancient and venerable institution.

几乎所有的亲奴主义作家,都或多或少地接触过《旧约》,或阅读过《新约》,特别是《旧约》,因为他们,需要证明奴隶制是一个古老而庄严的制度

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Vatican Museums also exhibit objects from an ancient land called Etruria.

VOA: special.2010.02.03

It can be argued that the Ancient Near Eastern people with the most lasting legacy is a people that had an idea.

应该说，真正拥有持久遗赠的,古代近东人，是有新观点的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This series of buildings looks like an ancient home for kings.

VOA: special.2009.12.13

In ancient culture people worried a great deal about being properly buried, so that's an interesting concept.

在古文明时期,人们很重视死后能否安然入葬,所以那是个很有意思的想法

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Braddock Carnegie Library in Braddock,Pennsylvania, looks like an ancient castle.

VOA: special.2009.06.22

It's looks like an ancient Greek novel, except it lacks the one thing every good Greek novel had,sex.

像是一部古希腊小说，只不过缺少了希腊小说普遍具有的“性“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The area then was at the bottom of an ancient sea.

VOA: special.2009.01.07

It's an ancient association from classical poetry.

这是跟古典诗歌的组合。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The result was a re-creation of an ancient Microraptor.

VOA: special.2010.03.16

But then an old Yalie who took this course when he was very young, and later became an ancient Greek historian, took the wonderfully outlandish device of answering this question.

有一位老耶鲁人在年轻时选了这门课,后来成了一名历史学家,专攻古希腊史,他极其出色地回答了这个问题

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

An ancient volcano formed the rock in Black Canyon.

VOA: special.2009.08.12

This is an ancient collection of documents.

它是一部古典文献的集合。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Kallawaya is an ancient language.

VOA: special.2009.12.02

the word "Jew" isn't something we can really historically use until about this time , so most of our period we're going to be talking about the ancient Israelites to become an Israelite, you simply joined the Israelite community, you lived an Israelite life, you died an Israelite death.

关于Jew这词历史上,直到公元前500年才开始用，所以我们的大多数时间,将会讨论古以色列人,成为一个以色列人，你只要加入以色列人社区，按以色列人方式生活，按其方式安葬。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Inuit storyteller recalls a time when he told an ancient story about Kiviuq, a character in Inuit legend.

VOA: standard.2010.02.19

So according to Wellhausen, the early period of ancient Israel must have been characterized by a free, more natural form of religion, an intimate relationship with God, unencumbered or unsullied by the legalistic cultic obsessions of priests and cult.

据Wellhausen，古代以以列早期,一定是以自由自然的宗教形式为特色的，与上帝关系亲密，不受任何阻碍,牧师和仪式痴迷于遵从律法，造成阻碍。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At the age of 12, she was given a painted scroll of an ancient man with the words, "Seek and the truth shall make you free."

VOA: standard.2010.05.21

The Okefenokee seems primeval. It was formed when waters from an ancient ocean receded and a mammoth sandbar blocked most of the water flow to the sea.

VOA: standard.2010.03.29

"There was an ancient monkey with a long and curly tail.

VOA: standard.2009.11.25

At the same time, only two of the eight ancient people who died at an earlier age showed signs of the disease.

VOA: special.2009.12.15

Most agree it is ancient. Some experts say an instrument very much like a guitar was played in Egypt more than one thousand years ago.

VOA: special.2010.05.12