Using the same amount of land, the new wheat variety could produce three to four times as much food.
VOA: special.2009.11.10
And the other thing to point out is that the energy that an anti-bonding orbital is raised by, is the same amount as a bonding orbital is lowered by.
另外一个要指出的事情是,反键轨道引起的能量升高,和成键轨道引起的能量降低是相同的。
The men who stood around and did nothing until they were called to act earned precisely the same amount as those who had been laboring in the vineyard all day. They're not punished for their unprofitable expectation.
那些站在那里什么都没干,直到有人来催的人和那些在葡萄园里,干了一整天的人拿的钱一样多,他们没有因为没有上进心。
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities.
VOA: special.2011.04.05
This will be the definition of the mole as the amount of carbon weighing exactly 12 grams, so I would like to know now how many particles, how many carbons are there in that mole.
摩尔的定义就是,12克的碳的数量,我想知道有多少粒子,一摩尔会有多少碳粒子。
This makes it more difficult for the body to effectively use the same amount of oxygen as it would on the ground.
VOA: special.2009.07.14
The amount of time that each chord is holding is getting shorter and shorter and shorter as we drive into that cadence.
每个和弦持续的时间变得越来越短,越来越短,将我们带进这一段音乐的终止式。
By two thousand five, they say,farms in northern China produced about the same amount of corn per hectare as farms in the American Midwest.
VOA: special.2009.07.28
So, would it take, for example, the same amount of time as the frequency?
它需要,比如说,和频率一样的时间吗?
People develop severe head pain as the amount of gas continues to enter their blood.
VOA: special.2010.02.02
The coupon is expressed as an annual amount; you get half of it every six months.
票息是以年为单位计算的,每六个月获得一半
They warn that the amount of junk in Earth's orbit is increasing and, as it does,the risks to satellites and space vehicles,also rise.
VOA: standard.2010.07.24
We could begin to put a certain amount of pressure on the text and possibly, as I say, - begin to do things with it which are kind of a five-finger exercise-- -- we'll be doing a lot more of that sort of thing--but which might work.
开始时我们应该对文本抱有一定的怀疑,就像我说的,用一种五指练习法来做-,以后我们会大量涉及到这种练习。
Carbon intensity is defined as the amount of greenhouse gases emitted for each unit of nation income.
VOA: standard.2009.11.26
Just take it as a constant amount of operations But.
那让我们看看下一步呢?
"We have got an enormous amount of work to do, and people down in the Gulf, particularly businesses, are still suffering as a consequence of this disaster."
VOA: standard.2010.07.16
As small an amount below his price as you can do.
尽量把价格定的只比他低一点
"Probably,they could count citizens of pre-war Poland [eastern Poland,annexed to the USSR by the Ribbentrop-Molotov pact as Soviet citizens, and this way enlarge the total amount of their losses.
VOA: standard.2009.09.01
Now you keep on trying and because the reinforcement is intermittent you don't expect it as much and so your behavior will persist across often a huge amount of time.
你会不停的尝试,因为此时的强化是间隔强化,你并不会抱有很高的期望,因此,你的行为,通常会持续相当长的一段时间。
"One of the things that this study was really helpful to show is that the amount of added sugar,as it increases, the triglycerides go up and the HDL goes down."
VOA: standard.2010.04.25
And so the amount of protein in a diet, from diet plan to diet plan, doesn't vary as much as the recommendations that these popular diets give you for fat and carbohydrate.
在不同食谱中,对于蛋白摄入量的差异,远远不如对脂肪,和碳水化合物的摄入量的差异那样大
I think that with a lot of advocacy and, as you know now there is a good amount of popular faces, popular stars that also engage in HIV, whether it's through UNICEF, and recently UNAIDS has appointed its first regional Goodwill Ambassador and we are very happy that he's coming out loud, speaking about stigma and discrimination, speaking about the rights of our key populations, speaking about the time to act, speaking about the right policies, targeted action.
VOA: standard.2010.07.07
The hoplite himself is marked by, first of all, the shield and second of all, as we continue to think about his defensive capacities, he has a certain amount of armor to protect his body.
重装步兵的标志,首先就是盾牌,其次,和我们将要说到的防御力有关,就是士兵的身体有一定程度的护甲保护
And if you're sharing a particularly decent amount of code, you should definitely submit it as private, or if easier, you can email help at cs50.net.
当你分享了一些相当好的代码量,也可以私下提交,或者更简单点,发邮件到cs50,net寻求帮助。
You can pay more into the cash value in one year and less in another year, as long as you keep paying a minimum amount.
你可以在某一年支付更多的现金,而在另一年支付少一些,只要投保人满足最低缴费要求就行
The Norwegian Government has pension fund assets in the amount of, as of 2006, just under two trillion Norwegian Kroner; but they also own North Sea Oil.
挪威政府拥有大量的养老基金,在2006年,其数额,是两万亿挪威克朗差一点;,不过他们还拥有北海油田。
It's changing the number of shares outstanding, so the value of the company declines by the same amount; it has to, as if they had just paid a dividend.
它改变了发行股数,所以公司价值减少了相同的数量,必须如此,就好像支出了股利一样
Well, the company is still paying out money in the same amount total, but it's coming out in a different form; it's coming as a share repurchase.
公司仍将支出相同的总额,但却是以不同的形式,以股票回购的形式
As a matter of fact, it costs an increasing amount to play the game when you look at the fees that are paid to investment managers and hedge funds.
事实上,当把付给投资经理,和对冲基金的费用都算进去的话,这个博弈的成本越来越高
As small an amount below his price as I can.
尽量定价只比他低一点
应用推荐