For example, one American astronaut on a four-month long mission on the Russian space station Mir saw a vision of his dead father.
VOA: special.2010.02.24
How do we have a conversation about what does it mean to be a well-rounded student at an American university today?
我们如何建立这样一个对话,就是在当今的美国大学中,如何才能成为一个全方位发展的学生?
Well, if you relate it to American cuisine, there is a lot of stuff that's different than what you would imagine.
如果你把它跟美式烹饪联系起来,有很多东西跟你想象的不一样。
That accord mandated by the U.S.Congress is a necessary prerequisite for American aerospace firms to bid on a pending Indian purchase of 126 multi-role fighter jets, potentially the largest-ever arms sale.
VOA: standard.2009.07.20
That they exist is a proof that American ideals are not the tawdry pretenses they are so often accused of being.
或许这类人的存在,正证明了美国式理想并非无可挑剔,或者说它也在经受着现实的折磨,“
The British American School of Los Angeles is one of a few American private schools that teach the International Primary Curriculum.
VOA: special.2011.03.10
Because it has been said that each American soilder cost us one million dollars a year Ambassodor is so much cheaper.
有人说一个美国士兵每年要花费一百万美元,相比之下,大使是如此廉价。
BeadforLife began as a chance meeting between three American women on a trip to Uganda and a local jewelry maker.
VOA: special.2010.06.28
Both shared, both sides, the leadership of both sides, shared a rich kind of nationalism about this American experiment.
双方,双方的领袖,关于这场美国政治改革,都有着同样浓厚的民族主义思想
Historian Jeff Sklansky says a slow shift to personhood for American companies began with a Supreme Court ruling in eighteen nineteen.
VOA: special.2010.03.05
This idea of being minority is a definition that was put on me by my American community.
属于少数群体“这个想法,是我在美国时,的标签。
American researchers used a national long-term survey of adolescent health to investigate the link between media use and depression.
VOA: special.2009.03.10
This was a time when Hopkins led all American universities in the importing of important European scholars, and it was a place of remarkable intellectual ferment.
当时霍普金斯先于美国的其他大学,邀请重要的欧洲学者来讲学,那里也是有影响的思想动乱的源地。
In cycling,American Lance Armstrong announced he will return to the Tour de France next year with a new American-based team.
VOA: special.2009.08.01
This is Frost in old age, as an American bard from a magazine.
这张是他年老时,一个杂志上的吟游诗人。
The state is named after an American Indian tribe a recognition of the groups that came long before the Pilgrims.
VOA: special.2009.11.23
And at first this was done by Davidson and Germer, and they were American scientists who tried diffracting electrons from a nickel crystal.
这个实验首先是由,美国科学家Davidson和Germer完成的,他们尝试从镍晶体中衍射电子。
Geographers from three American colleges did a study that will appear in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
VOA: special.2010.03.23
So that happened to a number of American Internet companies.
一些美国互联网公司碰到过这样的情况。
Before the American committee had a chance to meet, Britain and Venezuela agreed to let an international committee decide.
VOA: special.2010.07.08
In the American Civil War,there was a draft, but you could avoid it by hiring somebody to take your place, if you were rich enough.
在美国内战期间,曾有过强制征兵,但是你可以让人代替你,如果你足够有钱的话。
Most experts agree that the traditional music and dance of American slaves played a big part in the development of ragtime.
VOA: special.2010.01.24
The American companies have major reach and major power, and a lot of the increase in growth in the fast food industry is happening outside the U.S.
美国公司在快餐工业中占据主要市场份额,获得主要权利,取得较快增长,这种情况在正在美国本土之外发生
General McChrystal was one of the relatively few American officials to develop a good relationship with Afghan President Hamid Karzai.
VOA: special.2010.06.26
I looked it up; he went to American University, both undergraduate and his name is David Nason undergraduate and then he got a law degree at American University.
我查了一下;,他大学本科和研究生都是美国大学毕业的,他叫做大卫·内森,他的专业是法学。
The American Red Cross says a rescuer should first hit the person on the back five times between the shoulder bones.
VOA: special.2009.08.11
If it's an African American or a good word, say "left."
如果是黑人或好的词,就说”左“
Critics of limiting hours say such a requirement could cost American hospitals about one billion seven hundred million dollars a year.
VOA: special.2010.07.13
Maybe you want to argue it and we could have a discussion, but it might mean that American democracy, or democracy of any kind, helps to produce a particular kind of democratic soul.
也许你想争辩,果真如此,我们可以另作讨论,但那也许意谓着,美式民主,或任何一种民主,协助产生了,特定种类的民主灵魂。
I mean it is still like a real big cultural mecca for African American people in New York City.
对于身在纽约的美国黑人来说,这里仍然是个真正的文化麦加圣地。
应用推荐