The show is one of MOCAs many efforts to move beyond generational,geographical and cultural boundaries in exploring Chinese-American identity.

VOA: special.2010.03.03

It's not a full-blown language like american sign-language or langue des signes quebecoise but it's a language nonetheless, with words and syntax and phonology.

这种语言并不像美国手语,或加拿大魁北克手语那样成熟,尽管如此,这种语言依然拥有词,语法和语音

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

who's really well known for plays that have to do with issues of Asian-American identity.

他写了很多有名的作品，他的作品大都与亚裔美国人的身份问题息息相关。

记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

This modern festival of African-American culture includes lighting candles each night from December twenty-sixth through New Year's Day.

VOA: special.2009.12.21

Even such concepts, such great American concepts let's call it that--as self-reliance about which Ralph Waldo Emerson may have written his greatest essay I go read Emerson's "Self-Reliance" at least once a year.

这样的观念,伟大的美国式的观念,让我们称呼它为,自助,这是拉尔夫·华尔多·爱默生写过的,最具影响力的作品,我每年至少读一次爱默生的《自助》

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

China's export prices may rise, but an American diplomat said the action "takes an irritant off the table in the U.S.-China relationship."

VOA: special.2010.06.25

So when you put together the race risk that was highest if-- you may remember in the Mexican-Americans, and with the gender risk, higher rates in women, you'd expect the rates to be especially high in Mexican-American women, and in fact, that's what you find.

将有最高患病风险的种族,记得是墨西哥裔美国人,结合患病风险较高的女性,我们会预想墨西哥裔女性,患病的风险会特别高,而事实上这也是研究得到的结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

American inventor Dean Kamen started FIRST in nineteen eighty-nine to increase young people's interest in science and technology.

VOA: special.2009.04.24

And there's an Italian-American museum here. I did an event last October.

这里有一个意大利裔博物馆。去年十月我来这里参加过活动。

美国的出版市场 - SpeakingMax英语口语达人

Professor Geraghty says that "Star Trek's" message of hope,community, and self-improvement are central to American culture,history and identity.

VOA: special.2009.06.05

My favorite author is probably Philip Roth. He's a Jewish author, Jewish-American.

我最喜欢的作家是菲利普•罗思，他是一个犹太作家，美籍犹太人。

和英文专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Obama has dealt with many issues since becoming the nation's first African-American president on January twentieth.

VOA: special.2009.05.02

It's a class about pre -1865 American literature,

它是关于1865年之前的美国文学，

写作课程比较难 - SpeakingMax英语口语达人

Go-Jek recently won ten thousand dollars in a competition through the American State Department's Global Entrepreneurship Program.

VOA: special.2011.07.29

In nineteen seventy-two this last book won the American book industry's highest prize, The National Book Award.

VOA: special.2010.12.26

The American Congress passed several historic pieces of legislation during Benjamin Harrison's administration: The Sherman Anti-Trust Act.

VOA: special.2010.05.27

The center's distance learning program uses puppets to teach children in classrooms in forty-four American states.

VOA: special.2009.09.23

President Bush offered best wishes to Barack Obama, who will be the nation's first African-American president.

VOA: special.2009.01.17

The group was accused of trying to gain information on American nuclear weapons, foreign policy and politics for the SVR -- Russia's foreign intelligence service.

VOA: special.2010.07.10

Astronauts in NASA's Mercury Program flew the first American space flights in the early nineteen-sixties.

VOA: special.2011.04.06

In nineteen forty-two, Mister Oppenheimer joined the American government's project to develop the atomic bomb.

VOA: special.2009.06.14

"It's quite a cross-section of American maritime history frozen in time on the Great Lakes.

VOA: special.2009.11.11

Tell us if you have a favorite American blues or folk singer young or old -- and what makes that person's music special to you.

VOA: special.2010.01.18

The Standard and Poor's/Case-Shiller Index measures home prices in twenty large American cities.

VOA: special.2011.01.24

Japan's next leader says his policies are not anti-American.

VOA: special.2009.09.05

Barack Obama is the country's first African-American president.

VOA: special.2009.07.24

And that was not all. "Andrew Jackson's inauguration was the first at which large crowds of American citizens witnessed the swearing-in ceremony, the parade, and went to the White House following the swearing-in ceremony at the Capitol.

VOA: special.2009.01.19

And on the inner wall close to the courtyard actually what you see are some glittering tiles, thats what we call the luminary wall. Each lit rectangle tells about Chinese-American who has been important in American or world history.

VOA: special.2010.03.03

But dying is a different way, A kind behind the door -- Some historians wish that Emily Dickinson's poems had reached the best American writers of her day: Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau or Walt Whitman.

VOA: special.2010.07.18

The arrests came as a Pakistani-American,David Headley, pleaded not guilty to terrorism charges in a U.S.court in Chicago on Wednesday.

VOA: standard.2009.12.11