He told a friend: "I am satisfied that if the election were held now, nothing could prevent me from becoming president.
VOA: special.2009.03.05
I am a specialist of atoms that are left-handed on Thursday afternoons, and don't talk to me about anything else.
我就是原子方面的专家,在周三下午是左撇子,并且不要和我谈论其他方面的任何东西。
I thought London gives me enough to do for the next four years while I am studying to have a life.
我觉得在我学会在这里生活的时候,伦敦给予了我足够在未来四年里可以做的事情。
I am leaving you,father. I am going where the poison you have given me will do no harm.
VOA: special.2009.05.30
0 So if you want to come and see me Monday 3:30 to 4:30, I am just down the hall.
如果你们要来见我,就在周一的3:30到4:,我就在大厅下面。
Sometimes, when I am very productive in my job, my employer gives me a pat on the back.
VOA: special.2010.01.24
He's willing to acknowledge that there's always something of me in my interpretation, but it's a good something because after all I am mindful of the horizon of otherness.
他愿意承认,在解读中总是带有“我“的成分,但这些成分是好的,因为“我“毕竟是留心差异性的。
And I am really grateful for that because it makes me feel like I am at home."
VOA: special.2011.03.28
If you talk, I am going to assume you are talking about me.
如果你们说话,我会假设你们在谈论我
"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?
VOA: special.2009.08.01
Everything with me depends upon the estimation in which I am held."
我的一切,都和对我的评价密不可分"
"Give me the glass. I am happy to put my life in your hands."
VOA: special.2009.09.26
am,in fact,a person,but that won't always be true of me.
事实上,我作为一个人,但不总是我。
"If you leave it to me, Mr. President, I will stay where I am."
VOA: special.2009.02.05
I am going to ask you to give me each day-- or rather I'm going to give you, whoever signs the deal with me, 1000 dollars every single day for the next 30 days.
我要求你们每天给我…,还是我给你们吧,我给每个和我作交易的人,每天一千美元,连给30天。
Don't talk to me about cruelty or what i am capable of.
VOA: special.2010.04.18
I don't want to really know that much about you, I don't want to really share anything of me with you, but I am committed to maintaining this physical attraction to you" Well, that's what Sternberg calls "fatuous love."
关于你,我不想了解太多,也不想和你分享我的秘密,但是我承诺,和你保持这种肉体关系“,斯腾伯格把这种感情叫做愚蠢式爱情“
She will not know me. I am a stranger to her."
VOA: special.2009.07.04
So let me write where I am now, or we are now.
下面来总结一下我们讲到哪了。
She might criticize me when I am not present.
VOA: special.2010.01.24
You guys are engineers. You are used to come to the office 10 am in the morning. No. Starting from today, you need to come 9 am in the morning and have a meeting with me."
作为工程师,你们习惯了,早上十点到办公室,但是从明天开始,早上九点你们就得到公司,然后开会“
I am lucky to have someone here with me.
VOA: special.2009.03.07
Where am I to get meat to give to all this people, when they whine before me and say, 'Give us meat to eat!' I cannot carry all this people by myself, for it is too much for me.
我从哪里得到肉给他们吃呢?,当他们都在我面前哭号,‘给我肉吃’,我无法独自管理这些人,这负担对我来说太沉重了。
The message read: "I am her.Question me."
VOA: special.2009.07.18
You ask what I am thinking. So help me, God, an immortality of fame.
你问我在想什么,愿上帝帮助我,我想永垂史册。
And I am very thankful to them because I really needed that extra push that they gave me."
VOA: standard.2010.05.06
For if I say that this is to disobey the god and because of this it is impossible to keep quiet, you will not be persuaded by me on the grounds that I am being ironic.
因为假设我说那是违悖神意,所以我无法保静默,你们不会被我说服,反而会以为我语带讽刺;
"Just in case there is any confusion out there, let me be clear: I am not going to walk away from health insurance reform.
VOA: standard.2010.02.06
Me? Well, I am lucky enough in the fact that my hobby is my job, so
我吗?我非常幸运,事实上我的爱好就是我的工作,所以
And then in the parentheses we'll see in a moment, it tells me what folder I am inside of.
圆括号里的东西,告诉我们,我们现在正处于哪个目录下。
应用推荐