And what does that mean? It means I am trained in geology, but with interests in the other planets and Mars in particular."

VOA: special.2010.07.28

And I am going to superscript it molecular orbital, and this upper one, to indicate that it's antibonding, has the asterisk.

我将给分子轨道加上标，这个上标，表示反键轨道，有一个星号。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's a free music and art festival, it will be 11 am to 7 pm, all day and night.

这是一个免费的音乐艺术节，上午11点到晚上7点，一整天。

请记住我 - SpeakingMax英语口语达人

And I am really grateful for that because it makes me feel like I am at home."

VOA: special.2011.03.28

My critical powers are just sufficient to determine this, and I am gratified to be able to say it.

我的评论能力可以确认这一点，而且我很高兴我能这么说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She said,"Am I losing it?" Emma Cleveland was teaching a class in mathematics at a college.

VOA: special.2009.10.25

And then in the parentheses we'll see in a moment, it tells me what folder I am inside of.

圆括号里的东西，告诉我们，我们现在正处于哪个目录下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I am not interested in them. I want the moon for Princess Lenore now.Get it."

VOA: special.2009.03.28

There is a recent study, which I'll tell you about but I am not comfortable with it as an experiment.

我给大家讲一个最近的研究,我不赞成这个研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"If you leave it to me, Mr. President, I will stay where I am."

VOA: special.2009.02.05

And then they get really angry and say I am going to solve this if it is the last thing I do.

然后他们真的很愤怒,所我就要解决这个,如果这是我做的最后一个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I am driven to it. There is no other way out of our troubles.

VOA: special.2009.10.08

OK? Because what am I doing? It's called bubble sort because it's literally bubbling along, right?

明白了么？你要知道我在做什么,冒泡排序真的就像冒泡，对么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"Then I can only say I am most sad to hear it,"

VOA: special.2009.06.25

Quickly to reread it--I know that you all have it glued to your wrists, but in case you don't, I'll reread it: I am Tony the Tow Truck. I live in a little yellow garage.

我快一点复述一下--我知道你们肯定都读过了，但是以防万一有人没读过，我还是要重读一遍：,我是拖车托尼，我住在一间狭小的黄色车篷里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I said to myself: 'I am not going to do it.'

VOA: special.2010.08.01

Does he see me that I am still here when it's getting dark?"

他有没有看到我天黑了还在这里工作"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He told Lincoln: "If you are as happy to get into the White House as I am to get out of it, you must be the happiest man alive!"

VOA: special.2009.07.30

And he said,to his credit, "no,without my principles I am just"-- as he put it rather indelicately and cruelly about himself-- "a fat man with a big limp."

令人钦佩的是,他说,"不,如果不守我的原则我就是"--,好像他本来不是那么粗野,那么残酷一样--,"一个大胖瘸子"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I am good at it!" "Look at you! Now, how good you are!" "Growing in front of you!" And,finally,movie director Quentin Tarantino has a new film to be released in August.

VOA: special.2009.06.12

Shout it out, what am I going to end up with?

大声说,结果是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We simply cannot do it. And so as a consequence, what I am doing is I am being briefed consistently, my national security team is fully up to speed on it.

VOA: special.2009.01.10

He said "well, I am getting smarter at it.

他回答道，嗯，我学到得越来越多了。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It is possible I am a hundred, maybe more.

VOA: special.2010.07.10

Am I going to make it up to heaven?

我会上天堂吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He said,"I am afraid I am losing it."

VOA: special.2009.10.25

And it's like, I am pretty sure I'm in an acting class with like 30 kids next year,

它就像，我很确定我在的那个表演班明年会招大约三十个新生。

和话剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

"I am sure it can be removed."

VOA: special.2009.09.26

What am I doing? Ah, it's Sunday morning. So... And I usually work seven days a week.

我在写什么？啊，是周日的早晨。所以……我一般都是一周工作七天的。

正在写论文 - SpeakingMax英语口语达人

I am making light of it and I think it's somewhat justified, because the evidence is just so scanty.

我很鄙视这个观点,我认为我是有道理的,因为证据实在太有限

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选