My feet hurt. Mama always saidthere's an awful lot you can tell abouta person by their shoes.
VOA: standard.other
It's always supposed popularly that deconstruction denies the existence of any reality outside a text.
大家都假设,解构主义否定了文本之外任何现实的存在。
So there's always something for you to do if you have the time to do it.
所以你要是有时间,总是有事可做。
"During the debate on Iraq we always said it's keeping us from getting Afghanistan right,"
VOA: standard.2009.03.17
He's willing to acknowledge that there's always something of me in my interpretation, but it's a good something because after all I am mindful of the horizon of otherness.
他愿意承认,在解读中总是带有“我“的成分,但这些成分是好的,因为“我“毕竟是留心差异性的。
But the popular meaning of Valentine's Day continues to capture hearts around the world, even if not always on February fourteenth.
VOA: special.2010.02.08
He's also a very likeable person, you know, he's always telling jokes, always smiling,
他也非常讨人喜欢,总会讲笑话,嘴上一直挂着微笑,
It is not always clear that eating something as harmless as wheat can be bad for a person's health.
VOA: special.2010.06.15
So here, there's always something new to do, which is really exciting,
但在这里,总有新奇的事情可做,让人非常兴奋。
"Writing's something I've always done. My imagination kind of turned into words, and I'd start putting those words on a page."
VOA: special.2010.04.05
Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.
不管是读什么,想想作者,为什么会不惜冒这么大的险,总是有意义的。
A Beatles song was almost always at the top of the charts until the group's next hit replaced it.
VOA: special.2010.07.30
so that's always something to look forward to when I go there.
所以我每次去都很盼着这个。
She's named after my sister-in-law." "Well I always liked the name Sebastian, so I wanted to name our older son Sebastian.
VOA: special.2009.07.06
There's always hope, there's always something out there.
总有希望,总有事可成。
He thought that the book might help him move on from always thinking about his family's past.
VOA: special.2009.10.05
He says in another moment, "I was Mexican." He's always trying to be more exotic than himself, than simple Sal Paradise.
在另一个时刻他说过:“我是墨西哥人“,他总是在,设法让自己变得更具有异国情调,而不做那个简单的萨尔。
They looked like they had always been the weak,unhappy creatures who were bent over the doctor's table.
VOA: special.2010.10.23
And it's always going to come down to calculating the appropriate free energy, and how it changes in the process.
这总是涉及到计算,适当的自由能,以及这些自由能在过程中如何变化。
One of McClellan's Generals, Samuel Sturgis, greeted Pope at Centreville: "I always told you,Pope, that if they gave you enough rope, you would hang yourself."
VOA: special.2009.09.24
He expressed his will that there be light, and there was light And that's very different from many Ancient Near Eastern cosmogonies in which there's always a sexual principal at work in creation.
他表达意愿希望有光,于是便有了光,这与古代近东的宇庙学解释有很大出入,在其中,创世过程中有性的因素。
It is always helpful when people keep their nose out of other people's business.
VOA: special.2009.09.13
And there are lots of solutions that chemists come up with -- there's always new techniques that allow us to do this, and these are just some of the first, and we'll go through them in a little bit of detail here.
的情况下研究或者发现它们,化学家们想出了很多的办法,人们发明新的技术来实现它,这些是最早遇到的一些问题,我们要稍微来,研究下它们的细节。
He always was concerned about money. For example, he would put on a jeweler's glass to examine the diamond on a wealthy woman he had just met.
VOA: special.2009.10.11
This concept is important. It doesn't mean it's always gonna be the smoothest conversation, but I think it's the one that's most genuine.
人权的观念很重要,可并不表明,它的进程会很顺利,但是它的真诚性毋庸置疑。
But this was not always the case. Visitors to the Smithsonian's National Museum of American History can see two exhibits dealing with the early years of the AIDS crisis.
VOA: special.2011.06.15
Whatever else it may be, everyone's always agreed that modern poetry is difficult. You will probably too.
不管是什么,每个人都会赞成,现代诗歌是艰深的,你或许也会认同这点。
"Well you know, it's always a good chat when we meet.
VOA: special.2009.01.30
And so it's always a matter of interpretation, what's the best reconstruction of the argument he's gesturing towards.
所以总有很多要解释的东西,怎样才是对他所倾向的,做到最好的重构
If you know the subprime crisis is coming, then there's always a way to profit from that and that's what he did.
如果你能预言次贷危机,那总有从中获利的方法,而他就是这样做的
应用推荐