-
But there have also been efforts to bridge the differences between religious belief and evolutionary science in recent years.
VOA: special.2009.12.01
-
Self learners have also told us that they are OCW eager to come to OCW often in order to keep current and the latest thinking in their field.
自学者告诉我们,他们渴望每天经常浏览,以便查询他们领域的最新思想。
-
This was even longer than that. But also I would have to write this thing for one of the classes,
去年那段时间比高中的学习时间还长。而且我们还要写一些东西，
-
The hopeful women were also thirty percent less likely to have died from heart disease after the eight years.
VOA: special.2009.04.15
-
You'll also see that they have all the physical constants that you're going to need, and also a bunch of the actual equations that we've been using in the first couple weeks here.
大家还可以看到这里有,你可能会用到的所有物理常数，还有一堆公式,是那些我们这几周来一直在用的。
-
American lawmakers have also long complained that China suppresses the value of the yuan to lower the price of its exports.
VOA: special.2010.07.09
-
Nevertheless, as much as we like to engage sometimes in this kind of analysis about the sources that have gone into the composition of the text it's also always important to keep your eye on the final form of the text as we've received it.
然而，当我们大量的进行,对关于著书来源的分析时,很重要的一点是，我们要留意,我们拿到的最终版本。
-
Also,some people say they have not gotten enough details of the plan to be able to make up their minds.
VOA: special.2009.08.14
-
Incidentally, you also have human rights, but these are only fulfill to the extent that other people understand their own primary obligations first.
顺便说一句，你也有人权，但要行使这些权利必须,先使他人明确他们自己的首要责任。
-
But the rewrites also removed some parts from the early books that might have seemed racially offensive to later generations.
VOA: special.2009.08.24
-
But it was also where often the demos or the ekklesia would meet to have meetings and holler at each other and have big debates.
但同时剧院也是成年男子,会面，聊天，辩论的地方。
-
The study also found that women who were not optimistic were more likely to smoke and have high blood pressure or diabetes.
VOA: special.2009.04.15
-
Also, they don't have to actually--in the old days, they didn't actually have to compute the investment rate.
其实在过去人们不必,真正计算投资收益率
-
Companies also have to be careful or they could get into trouble with the Equal Employment Opportunity Commission.
VOA: special.2011.02.28
-
It also has to have a promoter for the gene that the cells can recognize.
另外还必须带有,受体细胞能够识别的启动子
-
They can also store food for themselves, and have enough money to buy food if they need to during the lean season.
VOA: special.2009.11.17
-
That great deal of specificity implies that heat is also path-dependent and again we have the convention that if heat is added to the system, the quantity is greater than zero.
热也是与路径有关的,根据通常的习惯,如果我们对系统加热，其符号取为正。
-
They have also sent thousands of troops to Arhab and other areas to battle the local al-Qaida group.
VOA: special.2010.01.09
-
I could have used if b is equal to 0, the answer is 1, that would have also worked.
如果b等于0的话，答案是1，这种情况也能解决。
-
They also say the frog is one of the last invertebrates to have its genetic information identified.
VOA: special.2010.06.29
-
At the same time, you might think his reticence, his reluctance to speak in his own voice may have also been a response to the fate of Socrates and politically endangered situation of philosophy.
同时，你也可以将他的缄默，与不发言的冷淡,可能也是,对苏格拉底的遭遇,及哲学在政治上危险处境的响应。
-
They would also have to provide information on their activities and the fish they are carrying.
VOA: special.2009.02.10
-
So, again, I want to stress you have the option of staying anonymous in this class, but you also have the option of seeking out and making some sort of contact with us.
那么,我再强调一遍,你们可以选择在这门课上默默无闻,但是你们也可以选择站出来,跟我们多多接触
-
The boys also were more likely to have signs of emotional problems like anxiety and depression.
VOA: special.2009.01.13
-
.. Because we also have to add in, if we accept a valuable container theory, we also have to add in some extra positive points to take account of the fact that, well, at least you're alive or have the life or a person-- or whatever it is that you think is valuable in and of itself.
因为我们还要添加，如果我们接受有价值容器理论的话，我们还要添加一些额外的正数,你要考虑，你至少活着或者拥有人的生命-,或任何你觉得它本身有价值的东西。
-
Also,thirty-nine countries have achieved or are likely to achieve the goal of reducing child death rates.
VOA: special.2010.04.26
-
It's going to be that if my preferred beer flavor is here say, this is me, my preferred beer flavor is here, then if I end up having to consume Guinness, I have to pay the price of Guinness and I also incur some costs because Guinness isn't the perfect beer for me, it's a little bit too strong.
它变成,如果我喜爱的啤酒味道,如果是我的话,我喜欢的啤酒味道在这,然后如果我最后不得不选择吉尼斯,我必须要支付吉尼斯的价格并且,我还会支出一些成本,因为吉尼斯不是我最爱的啤酒,它太强了
-
Parents also worry about the effects that personal information or pictures can have on the child's ability to get jobs or go to college.
VOA: special.2009.02.03
-
You've got horses which you need for the army but also which they start slaughtering; you've got cattle but you have enough food to last for maybe a month; there's always a lot to drink because of the caves, that is, the wine cellars that people had, but things get worse and worse.
你有军队所需的马,但是士兵会把马杀来吃,你有牛,但是这些食物只能,维持大概一个月的时间,喝的东西总是不缺的,因为他们有酒窖,就是用来储藏葡萄酒的酒窖,不过事态还是变得越来越糟
-
We also have a group at Dell whose only job is to focus on things that are 18 months or greater in the future.
戴尔还有一个团队，他们唯一的工作是,专注于十八个月后发生的事情。
应用推荐