-
And we've structured our own store where each vendor, which out of nine hundred I've only got currently about ten approved, that are willing to allow their material to be inspected, allow their growth facility to be inspected and be verified organic or natural growing techniques.
VOA: special.2010.10.11
-
If the bonding energy is very strongly negative, thermal energy isn't great enough to disrupt those bonds and allow those bonds to be broken and then have fluidity.
如果键能非常强，热能并不足以,打破这些化学键,破坏这些化学键,并使它们液化。
-
when you allow yourself to be present in situations and be surprised from them, you know.
那是当你把自己放在一种情境下，让自己感到惊奇的时候。
-
The United States wants Burma to release political prisoners, including Aung San Suu Kyi, and allow next year's elections to be free and fair.
VOA: standard.2009.11.02
-
as a form of work that will allow him to be self-sufficient and self-determining.
允许他自给自足,自我决定的一项工作。
-
Scientists hope the ban would allow bluefin to recover. But while international trade could be outlawed, officials say a robust black market could survive.
VOA: standard.2010.03.04
-
It's not going to be very interesting yet, but it will allow us to tease apart these ideas with, well, we'll see some Play-Doh.
它暂时还不是很有趣，但是它将让我们梳理这些想法，我们看到一些“培乐多“彩泥。
-
Eide,speaking to reporters, is calling for patience to allow the process to be completed, saying he is not surprised by the slow pace of the vote count.
VOA: standard.2009.08.24
-
But that formulation seems in many ways to be question begging. How much precision does the subject allow? How do we know?
所允许之外的精准,但这样的逻辑本身即,在很多方面启人疑窦？
-
Congress is considering legislation to allow U.S.food aid to be bought locally.
VOA: standard.2010.04.29
-
It'll allow us to use our notation and just be a little bit more nerdy.
我们接下来要用枯燥的符号表示了
-
Virginia's laws allow guns to be carried in public.
VOA: standard.2010.04.19
-
And again, to move back and ask ourselves a larger question, would knowing how much time you have be something that would allow you to actually embrace those choices, ? or would it instead just be a burden?
再一次，回到原题，问我们自己一个更大的问题，知道自己还有多少时间,是会让你实际上接受这些选择呢，还是只是一个负担？
-
Instead,Gianluca Benigno says there is more likely to be agreement on greater support for international institutions such as the International Monetary Fund, to allow it to better help out ailing economies.
VOA: standard.2009.04.01
-
We don't always want to go and solve the Schrodinger equation, and in fact, once we start talking about molecules, I can imagine none of you, as much as you love math or physics, want to be trying to solve this Schrodinger equation in that case either. So, what Lewis structures allow us to do is over 90% of the time be correct in terms of figuring out what the electron configuration is.
我们并不想每次都去解薛定谔方程，而且实际上，一旦我们开始讨论分子，我可以想象,你们中没有一个人，不管你有多么热爱数学或物理，会想去解这种情况下的薛定谔方程,总之，路易斯结构能让我们,有超过，90%，的概率判断出正确的,电子排布。
-
"The Israelis have been loath to allow anything in that could be used to fabricate weapons that could be launched against the Israelis and that includes rockets or any kind of projectile."
VOA: standard.2010.06.17
-
The Greeks, as far as I know, did not allow anybody to be left handed in a phalanx; think about the problem.
希腊人,据我所知,在方阵里中不允许有左撇子,思考下这个问题
-
A WHO official in Jerusalem says the agency believes Israel is reluctant to allow certain items, such as batteries and electronic equipment into Gaza because it considers those items could potentially be used for military purposes.
VOA: standard.2010.06.01
-
This is a glass tube. There are some feedthroughs here to allow electrodes to be potted.
这是个玻璃管，这里有些引线,可以使电极被射击。
-
Schanzer says the only other option for Israeli would be for Hamas to relinquish its control of the Gaza Strip and allow for a new, unity government to control both Gaza and the West Bank.
VOA: standard.2010.06.17
-
And inside of the machine, and things we'll talk about, there is a process that will allow that sequence to be executed as described in that recipe, so it can behave like any thing that I can describe in one of those recipes.
在机器里面，还有我们要说的，里面有一个我们允许的,在方法中描述的,将要被执行的序列的过程，因此它可以像我在方法之中,描述的任意一种那样来表现。
-
Ratings agencies, which Mr.Fillon said helped fuel the crisis, must adopt rules for dealing with conflicts of interest and offshore banking centers, which often allow clients to evade paying taxes in their home countries, need to be vigorously regulated.
VOA: standard.2009.03.24
-
In order for it to get inside the cells and go through them there have to be transporters which specifically allow glucose to pass into the cell and then out into our body.
为使其能进入并穿过细胞,肠上皮必须具有葡萄糖特异性的转运蛋白,使葡萄糖能够穿过细胞进入体内
-
In his request to be relieved of duty, General Fonseka asked the president to allow him to keep a security detail, including trained combat soldiers, and a bullet proof vehicle, saying the defeated rebels are yet capable of trying to kill him.
VOA: standard.2009.11.14
-
Socrates' death at the age of 70 was intended by him as an act of philosophical martyrdom that would allow future philosophy to be favorably recognized as a source of courage and justice.
苏格拉底死于70，岁0,是他盘算中的,哲学殉道举动,让哲学在将来顺利地,被表彰为,是勇气与正义的泉源。
-
"Advance provision of emergency contraception is the idea that providing women with a packet or several packets of pills in advance of need will allow them to access the medication more quickly, and that by accessing it more quickly, they'll be able to use it within that recommended time frame."
VOA: standard.2010.03.22
-
Nine-eleven on the United States on September 11 2001] for example a moral law that refused to allow the statesmen to protect the community in times of crisis would not be a principle of natural right it would be a suicide note.
举，911，为例,一部道德法],拒绝允许政治家,在有危机时适切地保护其社群,那就不是自然权利的原则,而是部自杀式的批注。
-
Conscious that a faraway and costly war doesn't play well with voters, incumbent Gordon Brown insists the troops are fighting to keep Britain safe "We have got to be clear that we cannot allow terrorists to have territory in the world that then they use as a base to attack the United Kingdom."
VOA: standard.2010.04.30
-
"We continue to monitor production of Russian mobile missiles to ensure that in their production of the SS-27 mobile , they are not also building,covertly, a missile called the SS-20 which was banned during the Reagan years [So there are a large number of measures which allow the governments to be confident that the other side is in fact carrying out the treaty,"
VOA: standard.2009.04.08
应用推荐