It also says that a truce will allow the rebels to recover from the devastating defeat they have suffered in the past year.

VOA: standard.2009.03.17

It'll allow you to tackle interesting problems I'll have you to write from scratch, but it does mean that this skill here is going to be really valuable.

它会让你处理有趣的问题,我会让你绞尽脑汁的编写，但是这一点意味着,这个技能非常宝贵。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

when you allow yourself to be present in situations and be surprised from them, you know.

那是当你把自己放在一种情境下，让自己感到惊奇的时候。

艺术从自由起步 - SpeakingMax英语口语达人

Two Arab satellite broadcasting corporations, Nilesat and Arabsat, recently refused to allow al-Alam to continue broadcasting on their frequencies, provoking protestations from Tehran.

VOA: standard.2009.11.16

To drink from this river would allow the fallen angels to forget their fallen state, to forget the fact of their fallen-ness from their more blissful former condition.

喝忘川之水让那些堕落天使,忘记他们的堕落的处境，忘记自己堕落这一现实,忘记自己是从幸福天堂堕落的事实。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But O'Neil says the Obama administration must not allow Mr.Calderon's criticism to deflect attention from joint U.S.-Mexican successes, especially in the war on drugs.

VOA: standard.2010.05.17

There are processes that go from my nervous system, from my brain and spinal cord out to the tips of my fingers that allow me to move muscles there, or down to your toes.

神经系统中的有些突起可以,从大脑和脊髓一直延伸到,手指指端,以使我这里的肌肉能够运动,神经甚至会一直延伸到你的脚趾

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The six nations will allow companies to self-certify where goods come from so they no longer have to spend time and money going though export authorities.

VOA: standard.2009.11.09

He will have to do the recruiting of people that come with him on the colony; he will have to do the constitutional discussion and a political discussion to gain the sanction from the mother city to allow him to do everything he knows.

他需要招募很多人手,来帮助他去建立殖民地,他的提案必须通过立宪讨论和政治会议,这样母邦才能许可,他才能建立殖民地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

However, some human rights groups are calling for a fuller inquiry into the interrogation practices, and have expressed dismay at the president's decision to allow CIA officers immunity from prosecution.

VOA: standard.2009.04.17

There's a little video player on the right side of The screen that allows the student or the professor Teaching from these materials to bring up those Materials and show the students. So this allow The students to explore materials on their own.

屏幕右边有个小放映机,能让学生和用这些资料教学的教授,提取出这些媒体资料,并播放给学生看,这允许学生自己发掘资料。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The United States has recently changed its Burma policy from isolating the military government to direct engagement in hopes that it will improve its human rights and allow for democracy.

VOA: standard.2009.11.08

In addition to that, we have that epsilon nought value, remember that's the permittivity constant in a vacuum, and basically that is what we use as a conversion factor to get from units. We don't want namely coulombs to units, we want that will allow us to cancel out in this equation.

这是电子的电荷，此外，我们有epsilon零，记住这是真空的介电常数，这是我们用来转换单位的转换常数,我们不想用库伦单位，我们希望这个可以在方程中约去它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

At a small company near Washington, Mr.Obama said he will ask Congress to allow small businesses to get larger government loans, using money from the "These are the loans most frequently handed out by the Small Business Administration to help folks open their doors and buy machinery,equipment, land and buildings,"

VOA: standard.2009.10.21

They are certainly regrettable and horrible in terms of loss of life, but the reaction from the Iraqi people and the Iraqi leaders was firm and united in rejecting that violence and refusing to allow it to set Iraqi against Iraqi, which is obviously one of its intended goals,".

VOA: standard.2009.04.25