SpongeBob won the hearts of children all over America during the first year of the cartoon series on the Nicklelodeon cable television network.

VOA: special.2009.08.21

I won't unpack them all for you now but every one of those details comes from some interpretation of a particular Greek term that Christians used.

现在无法一一破解给你们听,但是所有这些细节都来自,基督教徒所使用的希腊语。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Her dog barks all night long and won't let me sleep.

她养的狗整夜整夜地叫唤，让我根本没法入睡。

I hate 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"I am sorry, but I won't be able to offer you any tea after all." she said.

VOA: special.2010.06.12

But if the loan to value ratio is greater than one, they won't be able to get all the money back.

但如果贷款价值比率大于1,他们就不能追回所有的贷款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I am sorry, but I won't be able to offer you any tea after all," she said.

VOA: special.2009.01.17

So, all you will have the opportunity to solve differential equations in your math courses here. We won't do it in this chemistry course. In later chemistry courses, you'll also get to solve differential equations.

你们在数学课中有机会,遇到解微分方程,我们在这化学课里就不解了,在今后的化学课程里，你们也会遇到解微分方程的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Henry won the case, condemned the clergy involved and questioned British rule all at the same time.

VOA: special.2009.04.24

You won't get everything I'm talking about in the lectures, if all you do is the readings.

你同样无法了解我在讲座中所讲的全部，如果你只是一味的阅读。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She has been nominated for four Golden Globe Awards and has won all kinds of honors.

VOA: special.2009.10.09

I can rationalize all three of these decisions and hope that Barry won't fire me.

对三种情况我都给出了合理解释,并且我希望巴里不会解雇我

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He said when new territory was won, it belonged to all citizens.

VOA: special.2009.05.14

And this is a conservative response to the mobilization of French workers, and this says the working class population won't at all listen to bad advice.

这是对于,法国工人运动的一个保守回应,这意思是,工人阶级,不会听从不合理的建议

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Elvis Presley won many awards from nations all over the world.

VOA: special.2010.04.04

We won't be having a festival and we won't need to do all the decorations just like they see in the movie and our film. We will be inviting our pals down the hall to come in and participate all the festivities.

我们自己不会庆祝节日,我们不需要像影片中看到的那样,装扮房屋,我们会邀请,我们的朋友,进来一起庆祝节日。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He said he is going to give me an air-conditioned place when I go down there C if I go there C so I won't put all the fires out."

VOA: special.2009.03.22

Michael Phelps, now that he's won all those gold medals, I hear is on Wheaties and somebo dy said Frosted Flakes, but I don't know if that's true.

迈克尔·菲尔普斯,他包揽了游泳项目所有奥运金牌,给惠特斯代言,但菲斯克多麦片的人说,不知道这是不是真的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The U.S.State Department's on Ethiopia says of the 3.6-million seats contested, the EPRDF and its allied parties won all but three.

VOA: standard.2009.11.01

Everybody's got the sheet there and what I would like to do is just have everyone, all of this--We'll just sing "La" Here. We won't sing the text.

每个人都有一张,我想做的就是让每个人,大家只唱,啦,不用唱歌词

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And suddenly within the past few days, the Saudis said, "Oh,well,maybe we won't ban BlackBerry use after all."

VOA: standard.2010.08.11

Restriction enzymes have names, The names all look - they're all italicized and they're capital letters and small letters so that they won't be easy for you to understand, but they are - if you know the nomenclature, easy to understand.

限制性内切酶有自己的名字,名字看起来都很--,都是斜体的,大写小写字母混合,你们不太容易理解,但它们都是--如果你懂命名法,是很容易理解的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Dutch have won all four of their World Cup matches so far, and Brazil coach Dunga describes them as a very difficult opponent.

VOA: standard.2010.07.01

And I won't write it all out, I'll just write it's got Harvard as one in it, Harvard and then it's got Yale, and then it's got Brown.

当做是在内存中某处以对象，的形式存在而处理的，我不会把它全写出来，我只写ivys包括了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Opposition leaders Mir Hussein Mousavi, Mehdi Karroubi and former president Mohammed Khatami have all challenged Mr.Ahmadinejad's legitimacy, arguing that he won re-election through fraud and vote-rigging.

VOA: standard.2009.08.28

I won't write it all on the board.

具体的过程不会写在黑板上。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Despite competing all season with an injured groin, Gay won the silver medal in the 100 meters on Sunday with a national record time of 9.71 seconds.

VOA: standard.2009.08.18

Once again, i won't get into all the details of this, but it ended up with a run on the Argentine banks.

这里我就不多阐述了,同样是以阿根廷银行业遭受重创收场

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But for all his experience, Lodwick has never won an Olympic medal.

VOA: standard.2010.01.31

So, to finish up today, we won't get through all of it.

今天课快要结束了，我们不会展开来讲它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Hopefully, they'll all study them again, so this won't be an issue.

希望他们也都重新学一遍，这样就不会出问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选