Years that saw John Kennedy, his brother Robert and Martin Luther King all murdered, the war in Southeast Asia expand, a president resign.

VOA: special.2009.08.16

And the king said, "Are you sure that's all you want?

国王问“你确定只想要那么多？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I go to B.B. King's all the time. And sit there, listen to the jazz.

我几乎每次都去B.B. King的演唱会，就坐在那儿，听着爵士乐曲。

告诉你们Hip-Hop - SpeakingMax英语口语达人

all the talent,the fame, the accolades and awards, the multi-million dollar endorsements, "King James" is still missing one important jewel in his royal treasury: an NBA championship.

VOA: standard.2010.07.08

But, as I mentioned briefly in the last class, the notorious difficulties attending this poem seem to have very little to do with Milton's grief over the death of Edward King, which may well not have been all that troubled or complicated.

不过，正如我上节课简要提到的,这首诗的阅读障碍和弥尔顿对爱德华金之死的,悲啜之情并无太大关系，他的哀悼也不是使这首诗艰深复杂的全部原因。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If you go down into France, if you go to la belle France, the painting is dominated by nobles who want pictures of themselves, or the tiresome Sun King and all his sort of miserable and all his sort of miserablehangers-on, very rich, miserable hangers-on.

如果你到了法国,"美丽"的法兰西,这些画作被,那些想为自己留像的士绅们所拥有,或者被令人讨厌的"太阳王",以及他可悲的走狗们,富有但却可悲的走狗们所拥有

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Well, the most famous early on, King Croesus of Lydia, the richest man in the world,you've heard all about him, decides it would be a nice thing to conquer the Persian Empire, his neighbor to the east.

最著名的就是吕底亚的克洛伊索斯国王,之前已经讲过,他是世上最富有的人,他觉得征服他东方的邻居,波斯帝国,是一个不错的事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Plato himself, remember, made a number of trips to Sicily to serve as the advisor to a king there, Dionysius, and all of these missions failed and left him deeply dispirited.

记不记得柏拉图自己，曾多次旅行到西西里岛,从事国王顾问的工，Dionysius王，他所有的使命都未竟成功,并使他深深感到气馁。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选