He did not talk very much. Words were not important to him, not as important as the forces he lived with all around him.

VOA: special.2010.05.08

So given the elevated status of men, it's all the more important that men should remain pure and chaste.

考虑到男人崇高的地位，男人要保持纯净与贞操就显得更重要了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass," an important verse for the new dispensation of Christianity.

旧约里说，“凡有血气的，尽都如草“,这是基督教教义新体系中的重要一条。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Clay is important because it is used around the world to make containers of all kinds.

VOA: special.2009.09.14

The idea behind all these algorithms is that what's ultimately important is how many comparisons you ultimately need to make.

这些算法的思想是,你最终需要做多少次的比较,这才是真正重要的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But she says several important issues and questions are getting lost in all the excitement.

VOA: special.2009.05.11

So we work to have all of our different product teams innovating around the things that we think are most important.

所以我们,有不同的产品团队,对我们最重视的产品进行创新。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

The Environmental Film Festival in Washington plays an important role in helping increase understanding about a subject that is important for people all over the world.

VOA: special.2009.03.25

One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.

只有一个受尊崇，最终变得极为重要，其他的渐渐衰退，你否定了所有的神灵，唯独肯定一个。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And for South Korea, where exports are the backbone of the economy, being well regarded abroad is all the more important.

VOA: standard.2009.11.05

All are extremely important to the diets of Americans and diets anywhere in the world and are very interesting.

它们对美国人的日常饮食都至关重要,甚至对全世界都非常重要,非常有趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But the really important thing we saw by 1992 was that people were not really engaged at all on this issue."

VOA: standard.2009.12.10

Theory is important and it's important to know what you believe," in other words, what the basis of all other possible theory is.

理论很重要，了解自己相信什么也很重要“,也就是说，其它可能理论的基础是。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Despite all the fame and celebrity that has come her way, Taylor says it's important to stay grounded.

VOA: standard.2009.12.22

The first two sentences you see: I, too, dislike it: there are things important beyond all this fiddle.

前两行正如你们看到的：,如我，也非钟爱于此,世间有物，重要更甚于此琴。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"From the beginning of the program, there was only one focused and all-important purpose: we sought and we obtained specific information on terrorist plans,"

VOA: standard.2009.08.24

All right, so when you do a problem, the path is going to turn out be extremely important.

好，当你解题时，路径会变得,极其重要。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He says it is important students learn about the Khmer Rouge era - and stories like his own - before it is all forgotten.

VOA: standard.2010.04.19

The chance to talk to patients, and to staff, really at all levels, is one of the most important things that i do.

与病人，和各级员工交谈，是我的重要工作之一。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

"From dust we have come, to dust we shall return. In no way would this diminish all those very important human dimensions to the experience of death.

VOA: standard.2010.07.22

And I want you to get used to this, that colon is important, it identifies the start, and then the set of indented things identify all the things at the same level, and when we reset back to the previous level, that's when we go back to where we were.

我希望大家熟悉这个结构，冒号很重要，它定义了开始的地方，然后缩进号代表着,同样一层的对象，当我们到了，不缩进的地方的时候，也就到了以前的状态。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In his opinion, writing helps affirm identities, which makes sites such as Facebook,Twitter and other blogging sites all the more important as Iran's youth tries to shape its own identity.

VOA: standard.2010.06.15

They were uniquely Japanese until pretty much the nineteenth century and then they were copied all over the world and are now very important.

直到19世纪它们,还是日本独有的,后来被全世界效仿,现今它们已经非常重要

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"To close this important gap in our regulatory structure, legislative action is needed that would subject all systemically-important financial institutions to the same framework for consolidated supervision that currently applies to bank holding companies."

VOA: standard.2009.10.01

I think if we have that question in front of our minds, we're gotta wanna say not all parts of the body are equally important.

如果我们要解答这个问题,我觉得我们必须认识到,我们肉体的各个部位并非同样重要。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Of course what is important in this turmoil environment is that energy policy and energy common efforts for all Europe are important to avoid a crisis what we do have on the ground and to avoid the possible future crises,".

VOA: standard.2010.01.01

Now, I suppose the most important aspect of all of this for our purposes are the results of all of this, and they were tremendous.

现在,我想对我们结论有帮助的,最重要的就是,所有的成果,它们是十分了不起的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I think it is important for the American people and all of us to have a genuine discussion debate as everyone has said about the strategy, the exist strategy with clarity and that is precisely what we're asking,"

VOA: standard.2009.03.17

So, read about this but please don't worry about all of the details because the details aren't so important for what we're going to talk about.

读书的时候不要被繁芜丛杂的细节吓到,因为细节对未来课程并不重要

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And Catherine the Great-- they all like to call themselves "The Great"-- She would make this an important part of her policy, but she doesn't get there either.

凯瑟琳大帝,沙皇都喜欢称自己为"大帝"-,她将黑海列为重要政策,然而她也未能如愿

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选