The other would measure the rate at which all students repay their loans, whether they complete the program or not.
VOA: special.2010.07.29
Not all of the novels aspire to or have as their purpose that kind of difficulty that sometimes English majors really want.
不是所有的小说都希望或者拥有,英语主修生想到的那种难度。
Well, yes, it's not cheap to take a taxi after midnight or taxi at all in London
是的,午夜之后打车很贵,或者伦敦的出租车就是很贵。
At the beginning of the talks, the United States was not sure if it wanted all or only part of the Philippines.
VOA: special.2010.07.22
Notice something about all of those figures: Shakespeare is preoccupied with figures who may or may not be crazy.
看一下这些人物:,莎士比亚专注于疯了或者没疯的人物。
After all,it is not every day you can look out of your bedroom window and see a monkey or elephant standing outside.
VOA: special.2009.08.19
All right. - So you have the choice of becoming involved or not by pushing the fat man. - All right.
好了,-所以你有权选择是否把胖子推下去,从而牵涉其中,-好了。
An estimated seventeen percent of the labor force either lacks a job or is not working enough to pay all the bills.
VOA: special.2009.12.18
We should be able to try all things, to prove all things, and then decide whether or not we actually like it, whether it brings us some sort of pleasure or wisdom.
我们应该尝试所有东西,证实所有事情,然后决定我们是否真正喜欢它,它是否能带给我们快乐和智慧。
Or all the fruits and vegetables that could also not be flown to Europe.
VOA: special.2010.04.23
Whereas in molecular orbital theory, what I'm telling you is instead we understand that the electrons are spread all over the molecule, they're not just associated with a single atom or a single bond.
而在分子轨道理论里,我要告诉你们的时,我们任为电子分布在整个分子中,它们不仅仅是和,一个原子或者一个键有关。
But not all dinosaurs were huge like the famous Tyrannosaurus or Brontosaurus.
VOA: special.2010.06.04
And unlike souls, where it was all rather mysterious, how you could tell whether body whether souls swapping, was taking place or not.
不像灵魂论,那么充满神秘,你如何去辨别肉体,或者,灵魂是否,持续在变化,并不那么神秘。
Finally,here is one piece of advice that all the experts can agree on: Any charity that is unwilling or unable to share its financial records is a charity not worth giving to.
VOA: special.2009.11.02
So all has been given. It's simply Israel's choice to take it or not.
那么,一切都被陈明了这仅仅是以色列人是否接受它的问题。
"We have warehouses throughout all these areas; we do not have to fly in staff or fly in stocks."
VOA: standard.2010.08.02
Happiness, whether we like it or not, whether it's consciously , subconsciously, whether it's explicit or implicit, for most people-- not all, but for most people, it is the highest end.
快乐,不论我们喜欢与否,不论它是有意识地,还是潜意识地,不论它是明显的还是隐晦的,对多数人来说-,不是全部但对多数人来说,快乐是最高追求。
But Brennan told NBC that all terrorists arrested on U.S.soil are tried in civilian court, whether or not they are American citizens.
VOA: standard.2010.02.07
Then he observed, through time, after subjecting pigeons to this torture for some time -it might be not approved by--it's not really torture, it's like dieting or something, you've all lived through that, right?
随着时间流逝,他还观察,在这酷刑实施了一段时间后,也不能真的说是酷刑,其实有点像节食之类的,你们很多人也节食过,对吧
It's not like all the orthopedic injuries I've had where you go get an MRI or an X-ray and you get it fixed.
VOA: standard.2010.02.26
And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?
美国人也如此,我们都参与民主政治,知道在什么场合需要系领带,比如现在
The press and other sources,he notes, speculated that the sentence could have been seven years or more, so three years is not all that bad.
VOA: standard.2009.03.12
And I think if you are outside, whether you are walking or sitting, paying attention as a spiritual practice is really not only seeing, but having all of your senses engaged in what's going on is important.
我想如果你在户外,无论是走,或是坐,作为感受灵性的实践,所谓的注意,并不仅仅是看,而是调动你所有的感官,来感受身边的一切,这才是要点。
So now Cape May all of it, not just a neighborhood or two is preserved as a historic district, the first ever designated in America.
VOA: standard.2010.03.15
I'm not going to name any company or industries, because they're all our customers and they'd be upset.
我在这里就不说它们的名字了,因为它们都是我们的客户,都会因此而沮丧。
Ambassador Rice said she expects a large number, if not all, of the 15 Security Council members to be represented at the head of state or government level.
VOA: standard.2009.09.02
And knowledge of French or anything at all about France is not required in this class at all.
这门课并不需要,法语和法国方面的知识
So we did not offend him or his family at all."
VOA: standard.2010.04.06
If you see a man who is not effeminate, you might ignore it or say maybe he's not really gay after all.
如果你看到不是娘娘腔的同性恋者,你可能会忽视他,或者认为他不是真的同性恋者。
So the fact that I'm erasing it does not mean that the computer erased that memory or over wrote those values with all zeros.
事实上,我清除它的意思,不是说计算机把内存清除,或者用0覆盖这些值。
应用推荐