Today,Everest has been climbed from all of its sides and from most of its possible paths.
VOA: special.2010.06.30
Then you might--well let me ask you this, what would happen if Google decided to buy up all of its shares?
你也可能,我来问问你,如果谷歌决定购回它所有的股票会怎么样呢
by not really aggressively educating all of its population about the internet.
没有真正地大力推行全民因特网教育。
It promised to give up all of its highly enriched uranium by two thousand twelve.
VOA: special.2010.04.17
So, the broker calls you up and says, Google wants to buy all of its shares--I'm being silly here.
然后经纪人给你打来电话说,谷歌想购回所有股份...这当然是我编的
"All who embrace core democratic values long for a Cuba that respects the basic human, political and economic rights of all of its citizens.
VOA: standard.2009.04.13
Then he withdraws, eliminates basically all of its rights, and then the Duma will come back later on.
后来他又食言,几乎取消了议会的所有权利,此后杜马又卷土重来
US President Barack Obama warned Iran, at the time,that it would face "increased pressure" if it failed to reveal all of its nuclear activities.
VOA: standard.2009.10.24
Make a lot of the virus, it has all of its antigenic epitopes on it, but we'll just kill it so that it can't replicate.
先增殖出大量的病毒,病毒表面有特定的抗原决定簇,然后杀死病毒使其无法复制
He says Singapore used to import all of its mathematics textbooks from other nations.
VOA: standard.2010.08.10
Energy is conserved in all of its forms.
能量在其任何形式都是守恒的。
Neil Armstrong described the landscape. "It has a stark beauty all of its own,"
VOA: standard.2009.07.16
So that you take every sodium and you count all of its nearest neighbors, next nearest neighbors, next next nearest neighbors, not only on a line but in the plane and above and below in all three dimensions and go through that calculation, it is even more negative.
你考虑到每一个钠原子,你要考虑到它最近的原子,第二近的原子,第三近的原子,不是在一条线而是在一个面上,以及面上与面下的三维空间,再完成计算,这将会更负。
That means peace between Israel and Palestinians, between Israel and Syria, Israel and Lebanon, and the full acceptance of Israel and normalization of relations with all of its neighbors in the region."
VOA: standard.2009.10.08
Milton was always wrestling with the problem of vocation in all of its meanings, and the problem of what a calling actually is and how one actually knows one has a calling is a problem that pulsates somewhere beneath most of the lines of poetry that Milton writes.
弥尔顿经常纠结于这两个,含义,以及到底什么是神的招唤,还有人们是怎么知道他被召唤了,这些问题反复出现在,弥尔顿的诗句中。
"We really wanted to go out emotionally and have people walk away with the feeling maybe there is no such thing as 'happily ever after,' but even with all of its flaws, life is really great."
VOA: standard.2010.05.27
So even if we strip an atom of all of its electrons, we still have that same amount of positive charge in the nucleus.
所以即使把一个原子的所有电子都拿走,原子核还是带那么多的正电。
With Iran now facing intensified pressure to provide a complete account of all of its enrichment and any weapons-related activities, revelation of the new enrichment facility reinforced the determination of U.S.lawmakers to move ahead with tougher sanctions.
VOA: standard.2009.09.25
It really was just, even as a physical object, all bound up with the politics of its moment.
这样看来,她的想法在当时的确与时俱进。
He said he believed that he could support all of it and would work for its approval in the Senate."
VOA: special.2009.03.26
Every polity seeks its own advantage against others, making relations between states a condition of unremitting war of all against all.
每一个政体都在追寻自身的利益,而非他者,国家间的联盟,是一种全面战争的条件,持续性的永恒对抗。
The university is unusual. It not only provides laptop computers to all seven thousand of its full-time students.
VOA: special.2009.09.03
All right. The creativity argument may not work, but there's something that sort of immediately comes on its heels.
这些关于创造力的观点或许行不通,但是有些东西,随之而来
The United States government said it will use "all elements" of its national power to deal with Iran.
VOA: special.2009.02.07
You don't have to try to get the change of law You don't have to get the supreme court to change its mind. All you have to do is to get out your credit card and go online and it's done.
不必试图修改法律,也不必游说最高法院,做出什么改变,你需要做的,只是掏出你的信用卡,登陆网站,然后一切搞定。
The United States had decided at the very beginning of its space program that all launches would be open to news reporters.
VOA: special.2009.06.17
It only becomes a question of knowing the object, of knowing it in and for itself, in its own terms, and not at all necessarily of learning from it, of being spoken to by it.
它仅仅是了解这个对象,了解这个对象本身,不一定是从对象中学习。
The race car meets all of the Formula Three racing requirements except for its biodiesel engine.
VOA: special.2009.11.03
He says the pagan idea, and I quote, "does not approach Israelite monotheism as it diminishes the number of its gods. The Israelite conception of God's unity entails His sovereign transcendence over all." That's the real issue.
考夫曼认为,异教思想,“即使缩小了神的数量,也和以色列的一神论不同,以色列中上帝的概念还包含了他对世间万物,至高无上的统治,“这是一个实际问题。
An omnipresent bureaucracy with its detailed and all encompassing records gives the clearest picture of the power exercised by the centralized monarchs of the Mycenaean Age."
一个无处不在的官僚体制,所留下详尽细致,无所不包的记录,清晰地描绘了,迈锡尼时期中央集权统治的实行"
应用推荐