I want to urge all of you guys to do whatever you can to help the people of Nashville.

VOA: special.2010.05.17

And they're awfully simple because, all I can do now, is decide whether to execute some piece of code or another.

它们之所以太简单的原因是：,现在我能做的，就是,决定执行一块代码或者执行另外一块。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And then she practices really hard, listening to all the things that I, all my suggestions and comments.

然后她很努力地练习，听取我所有的建议和评价。

和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

I might say I touched all the bases if I did what is necessary to complete a job or activity.

VOA: special.2009.04.12

So if I take away the quotation marks, all I have is the word with no indication that it's a concept.

所以如果我拿掉引号，剩下的就只是这个词而不指示一个概念了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That is all I know." Here is Billie Holiday singing a popular song of the Nineteen thirties, "More Than You Know."

VOA: special.2010.02.28

If it were just a little bit different I could say, all right, I have a different approximation. But when it's this different, something is wrong. Right?

但是如果仅仅有点差异的话,我可以认为没什么大问题,我得到了一个不太一样的估算，但这确实有差异，出问题了对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I have seen her fix all these things so often that I can do it just the way she does.

VOA: special.2009.07.04

All I've done is write down slightly boringly and nerdily, exactly what we already saw in a couple of occasions.

我写在黑板上的都是那些乏味的定义,我想你们你们忍受很久了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In all,the I.M.F.says worldwide financial losses could be as high as four trillion dollars by the end of next year.

VOA: special.2009.04.24

Did I conceive all this people, did I bear them, that You should say to me, 'Carry them in your bosom as a nurse carries an infant,' to the land that You have promised on oath to their fathers?

这些人是我十月怀胎生下的吗？,您告诉我吧，如养育之父抱着吃奶的孩子’,直抱到您起誓应许他们祖宗的地方去？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Best of all, I loved writing about the game on an old typewriter I had borrowed from someone in my father's office.

VOA: special.2010.01.30

And I narrow and constrict in terms of my thinking-- all I am thinking about is just that.

我的思维收窄缩紧-,一心只想着被女友甩了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I have no work at all, although I am strong and healthy and only forty-five years old.

VOA: special.2010.05.13

I'd die as soon as I forgot anything at all of what I was doing 20 minutes ago.

只要我忘记20分钟前的事情，也就等于死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The worst of the storm has passed. But I think all of you understand the devastation remains.

VOA: special.2010.01.30

So all I'm really interested in here is the idea that we have a duple meter.

我所真正感兴趣的是,我们已经理解了二拍子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I can't say I remember all that much about the experience, other than it being very fast-paced.

VOA: special.2009.08.16

He went 70. I tingled all over. I counted minutes and subtracted miles.

他其实有70了，我太激动了，算着时间和英里数。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I wanted to gain at least a little of the social experience I saw all around me.

VOA: special.2010.01.30

And, again, all of these slides that I am showing all convert to PDF and will be posted at the website.

再次，所有这些我要展示的,的幻灯片都会转换成PDF格式,发布到网站上去。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I felt good and all washed clean of sin for the first time I had ever felt.

VOA: special.2010.03.21

If I consume it all this year, I will be starving.

如果我把今年的收入都花光了就会挨饿

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Instead,I spent all my time, and a lot of my money, trying to build the perfect microscope.

VOA: special.2009.07.25

This kind of ritual honor all the time I mean after all we have a president who just likes to speak like a Texan, he doesn't do all that honor stuff.

这种走过场的形式到处都是,毕竟我们的总统在讲话的时候,很喜欢装成德州佬的样子,他不喜欢做面子工程

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Chansa Tembo explains: "I thought about democracy and I thought we all have to get along somehow.

VOA: special.2009.10.02

When I was in the University of Arizona and we lived next--and all I remember of my neighborhood Adonis is we lived next to this little boy and his name was Adonis.

我在亚利桑那大学时,对我住的地方附近一带的所有记忆,是住在我隔壁的小孩名字叫。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It was my teacher. I held her with all my strength then shook with joy to feel the solid earth under my feet."

VOA: special.2009.11.15

I say this in all my classes, I've published thousands of pages on different subjects, all of you can do it better, because you can do it from your own point of view you can do it afresh, you have new resources you are different people, you belong to different generations.

在每一门课上我都会这么说，我在不同课题上都,发表过许多文章，你们都可以做得更好，因为你们可以从自己的角度来做,你们可以做新鲜的，你们有新的资源,你们是不同的人，你们属于不同的一代人。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

but I'm more in the biology department, so that's about all I can tell you on that front.

但是我是生物系的，所以我能说的就这么多了，

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人