-
There is but one way. A full and final settlement, with justice,of all the questions disputed by the two sections.
VOA: special.2009.03.26
-
Crane is full of mixed metaphors; you're not supposed to mix your metaphors and he does, all the time.
克莱恩的诗里充满了相互交织的隐喻;,你们无法将这些隐喻结合而谈，但他做到了，一直都是。
-
It's a huge warehouse full of amazing pieces which they pick up from all around the world.
它是个很大的仓库，装满了神奇的东西，它们是从世界各地收集而来的。
-
The university is unusual. It not only provides laptop computers to all seven thousand of its full-time students.
VOA: special.2009.09.03
-
This demo works wonderfully in the winter months in Boston when we will all be full of static at all times.
在冬天的波士顿,这个实验进行的非常好,因为我们一直处于,充满静电的环境中。
-
She wrote down all the details of her dream and developed it into a full story.
VOA: special.2010.01.20
-
She looks up at the telephone wires, and she thinks about all the messages, unintelligible, full of human longing, going back and forth across those wires.
她看着电话线，想着那些莫名其妙的，充满了人类欲望的信息电线上来回踱着步。
-
urging all parties in Zimbabwe to remove all obstacles to the full implementation of the power sharing agreement.
VOA: standard.2009.09.12
-
Hardy is full of all those quaint gothic, archaic dictions and fancies.
哈迪满是那样奇特有趣的哥特式想法，古代措辞和想象力。
-
All administration officials stress the key to recovery is the implementation of the president's full economic agenda.
VOA: standard.2009.03.15
-
So the teachers can create the system which is multi-dementional in these purposes and take full advantage of the technology without jeopardizing all the different dimensions of learning.
所以，老师可以建立,多种传统目标融合教育,充分利用技术,而且不会损害,学习的不同方面。
-
Dutch officials have ordered detailed, full body scans of all U.S.-bound air travelers.
VOA: standard.2009.12.30
-
He was just amazed at these Americans, how they just moved all the time, and they were just so full of hope all the time.
他只是惊奇于这些美国人,如何一直持续发展,不断前行,并且一直充满希望
-
"It's a place full of prayer, you are in nature, and you can let yourself go, forget all the traffic,pollution,honking, people in bad moods, so you come here just for .ZEN."
VOA: standard.2010.08.05
-
We all know full well that sometimes people die in the presence of others.
我们都知道，很多人死去时身边有人。
-
"Nothing changed.And we hope, we wish and we pray that next year will be a new year full of peace, full of health,and full of security and more trust between all partners,".
VOA: standard.2009.12.25
-
And we pointed out, however,that one individual has a--the music that has all of these parts on it--and that, of course,is the conductor who has the full conducting score-- the full score--in front of him or her.
我们可以指出，这样的个体，音乐将所有的零碎的部分聚合在了一起，而这样，指挥家拥有整个乐曲的谱子-,就在他或她的面前。
-
That means peace between Israel and Palestinians, between Israel and Syria, Israel and Lebanon, and the full acceptance of Israel and normalization of relations with all of its neighbors in the region."
VOA: standard.2009.10.08
-
The first creation story doesn't really contain puns and wordplays, it's a little bit serious. The second creation story is full of them: there are all sorts of little ironies and puns in the Hebrew.
第一个创世纪故事中很少有双关语和文字游戏，有几分严肃，第二个故事却充满了这些：,希伯来语中有许多反讽和双关。
-
"Peace between Palestinians and Israelis, between Syria and Israel, and between Lebanon and Israel, and - course - ultimately the full normalization of relations between Israel and all of the countries in the region,"
VOA: standard.2009.07.27
-
So, if you look at all of these, we have full octets for all of them, and if we count up all of the valence electrons, it's going to be equal to our number 26 here.
那么，如果大家看看所有的这些，它们的“八隅体“都填满了，而如果我们来数一数价电子的总个数，它应该就等于我们这里的二十六。
-
"But I stand here tonight full of hope for our future, full of expectations and dreams, not just for my children but for all the children of New Jersey, Kim and I are going to get to work to make that happens, starting tomorrow."
VOA: standard.2009.11.03
-
So, in terms of finishing our Lewis structure, we're actually not done yet here, even though we have full octets, and we've used up all of our valence electrons, and the reason is because it's c n minus, so we need to make sure that that's reflected in our Lewis structure, so let's put it in brackets here, and put a minus 1.
那么，根据我们的路易斯结构的完成情况，我们实际上还没有全部完成，尽管我们有了填满的“八隅体“,而且用完了所有的价电子，原因就是因为这是一个负离子，我们需要确保我们的路易斯结构能反映出这一点，所以让我们给它加个括号，再加个负一。
-
After the meetings, Mitchell told journalists it is imperative to achieve a full and comprehensive peace in the region to improve the lives of everyone "We believe that a full comprehensive peace represents the best way to help all of the people of the region achieve the security, the peace,and the prospect for prosperity for individual citizens that all deserve,".
VOA: standard.2009.07.27
应用推荐