-
It was my teacher. I held her with all my strength then shook with joy to feel the solid earth under my feet."
VOA: special.2009.11.15
-
Because the earth is made of iron, heaven knows everything is made of the same stuff, all heavenly bodies.
因为地球是由铁构成的，上帝知道一切,世间万物是由同一东西组成的，即天体。
-
Worse still,after about 20 minutes after the ship takes off, all radio contact between ship and earth will be destroyed.
更坏的是，当飞船起飞20分钟后，所有飞船与地球的无线电通讯都被切断。
-
Alfred Wegener said the mountains and fossils were evidence that all the land on Earth was united at some time in the distant past.
VOA: special.2010.01.12
-
He says through wicked deeds like this "all the foundations of the earth," are moved, "are shaken" .
通过人类的恶行,世界的根本会动摇。
-
All these animals, except the dog-like coyote, have disappeared from the Earth.
VOA: special.2010.04.07
-
The heavenly reward in this poem involves all of the sensuality, all of the sensual experience, that was denied and repressed on earth.
这首诗里所写的天国里的奖赏包含了，所有在人间时被克制压抑的感官享受和体验。
-
And that if we want a positive earth for future generations, we all need to make commitments to be change agents so that we don't destruct our natural resources."
VOA: special.2010.01.21
-
The poet, after all, is subject to gravity in Frost, to the force of the earth.
这个诗人，弗罗斯特，终究还是受制于地心引力，受制于地球的力量。
-
I heard all things in the heaven and in the earth.
VOA: special.2009.05.16
-
Once we sort of settle into this vocabulary, and once we get used to this clearly unquestioningly scientific perspective, why on earth do we need pseudo-statement or fiction at all?
一旦我们习惯了这种用语，一旦我们习惯了,这种科学视角，我们为什么还需要伪陈述和虚构呢？
-
"They fall all over the Earth, not just Antarctica, but the best places for us to find them are the deserts because they don't get weathered and they don't break down as easily."
VOA: special.2010.07.28
-
Right. The most famous example is that when things fall near the surface of the Earth, they all have the same acceleration, and the acceleration that's common is called g, and that's 9.8 m/s^.
最有名的例子就是,当物体地球表面附近下落时,它们都拥有相同的加速度,这个普遍的加速度叫做g,大小为9.8m/s^
-
On Earth,all activity seemed to stop.
VOA: special.2009.07.15
-
Indeed, all the earth is Mine, but you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words that you shall speak to the children of Israel."
因为全地球都是我的,你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国家’,这些话你要告诉犹太人“
-
VOA: special.2009.07.15
-
He says in Genesis 1:28-29, he blesses them, "God blessed them and God said to them, ; 'Be fertile and increase, fill the earth and master it; And rule the fish of the sea, the birds of the sky and all the living things that creep on earth.
创世纪》第一章第28和29中他说，他保佑他们，“上帝保佑他们，并对他们说，要富饶多产，填满地球并且掌管它;,管理海中的鱼，天上的鸟,以及一切爬行在地上的生物。
-
They all want to know about its unusual name. Okefenokee is a Miccosukee Indian word meaning land of trembling earth.
VOA: standard.2010.03.29
-
The moon seemed to contain all of the geological imperfections of earth.
月亮似乎包含了,地球所有的地质上的缺陷。
-
All communication with Earth will be via e-mail and will have as much as a 40-minute delay, like on a real Mars mission.
VOA: standard.2010.06.02
-
Imagine that--back to this earth-- this Napoleon type of case happened all the time.
我们回到地球上-,假设这种拿破仑案例时常发生。
-
NASA's George Diller said the station is easily visible from Earth because it is more than "It is a large object, getting bigger all the time."
VOA: standard.2010.04.05
-
So how are we to account for the diversification of languages, the spread of different ethnic linguistic groups throughout the lands of the earth if we all come from one common creative moment, one common ancestor?
所以，如果我们都起源于同一个时刻，来源于,同一个祖先，那又要怎样解释语言的多样性，怎样解释,使用不同语言的族群遍布地球上的所有土地,这一现象呢？
-
Abshir Ahmed,52, has lived all his life along a stretch of the desert near the town of Docol, Scratching the bone-dry earth with his bare,calloused feet, Ahmed says the devastation that he and others are experiencing now is worse than anything they have ever been through before.
VOA: standard.2009.10.06
-
This is how this logic goes -- we are all familiar with this: our body remains to molder in the earth or welter in the ocean , but our incorporeal spirit rises to heaven where it can enjoy an ethereal, a bodiless, world of eternity.
就是这种逻辑--我们都熟悉这个：,我们的肉体在地下或是海底归于腐朽,但灵魂却会升入天堂,在那里享受无形的永生。
-
And the election was entirely God's initiative and is no cause for Israel to boast. So Deuteronomy 7, verses 6-8 read: For you are a people consecrated to the Lord your God: of all the peoples on earth the Lord your God chose you to be His treasured people.
而选择也完全是上帝自愿的,不该是以色列吹嘘的原因，《申命记》第7章6-8节：,因为你归耶和华你身为圣洁的民：,从地上的万民中拣选你,耶和华选你作自己的子民。
-
And Abraham's reaction comes as something of a surprise. He objects to the plan, and he starts to argue with God. "Will you sweep away the innocent along with the guilty? Shall not the judge of all the earth justly?" That's in Genesis 18:23-25. The question is of course rhetorical.
亚伯拉罕的反应时一种惊奇，他反对,这个计划，他开始与上帝争论，“无论善恶,你都要剿灭吗？审判全地的主岂能不行公义么？“，这在,《创世纪》第18章第23至25章，这个问题当然是夸张的。
-
Look,we all believe the earth is round.
你看，我们都相信地球是圆的。
-
Suppose somebody said, "Yeah, it's true if I thought about the nature of death, the fact that the 50, 80, 90 years I've got on this Earth is all I'm going to have.
假设有人说，“没错如果我考虑了死亡的本质，我还有50，80，90年存活于世,我还有这么多年可活这个事实。
-
There's a short story by the science fiction writer Orson Scott Card, where the basic point of the story is that of all the life forms in the universe, we, here on Earth, are the only ones that are mortal.
科幻作家Orson，Scott，Card写了一个短故事，该故事的主旨是,在宇宙的所有生命形式中，我们，在地球上是唯一终有一死的生命。
应用推荐