I might say I touched all the bases if I did what is necessary to complete a job or activity.

VOA: special.2009.04.12

Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.

事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本,在弥尔顿全部散文作品的第一卷。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But normally people complete these all just naturally throughout the course of their student career.

但是通常人们在整个学生生涯里会自然地完成这些。

伯克利的课程计划 - SpeakingMax英语口语达人

In general,a complete diet should provide all the vitamins a body needs in their natural form.

VOA: special.2009.04.21

Humans suffered as a consequence from nutritional deficiencies in almost all parts of the world because there weren't complete diets.

几乎全世界的人们都饱受营养不良的困扰,因为他们没有平衡的食谱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And older children and children who live in homes where their primary language is not English, and also children who complete all their homework, are less likely to be bullies."

VOA: special.2010.05.06

if you have all three, intimacy, passion, commitment, this is "consummate love" according to Sternberg complete love.

如果亲近，激情和承诺三者兼而有之，这就是完美式爱情，完整的爱情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It will take years to complete all of the containers.

VOA: special.2010.04.07

So these moments of landscape description offer up that consistently Christian-inflected theory of the universe, that sense of transcendence as structure, as something that's moving inexorably, that will take all time to complete.

通过这些景象的描述,我们可以看到一种,一直受到基督教影响的,关于宇宙的理论，这种理论以超自然的感觉为主体，就像一些不为人的意志而转移，需要我们穷其一生去完成的事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Turkish Parliament passed a motion calling for a complete review of all political,economic and military ties with Israel.

VOA: standard.2010.06.03

All right, let's complete the cycle now, 3 the path number 3 here.

最后，来看路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"That's not the only thing you've outgrown." Worst of all,to his beloved Fiona, he is a complete stranger.

VOA: standard.2010.05.27

He favors an all or nothing approach to Afghanistan, either more resources, or a complete pullout.

VOA: standard.2010.04.30

If all of the medals were placed together, they would form a complete picture.

VOA: standard.2010.02.16

With Iran now facing intensified pressure to provide a complete account of all of its enrichment and any weapons-related activities, revelation of the new enrichment facility reinforced the determination of U.S.lawmakers to move ahead with tougher sanctions.

VOA: standard.2009.09.25

"Our anticipation is that it will be another seven to ten days to complete all of the preparations that we need to exercise this option and then at that point, we'll pump the kill mud and hopefully have this well killed, and well shut off, and the flow shut off."

VOA: standard.2010.05.17