These are all common-sense treatments.

VOA: special.2010.12.29

One part of them is all common.

抗体中的一个部分是通用的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But we have many all and kind of common birds.

但是我们有很多不同类的相似的鸟。

喜欢鸟 - SpeakingMax英语口语达人

Plants with names like coast fiddleneck, common cocklebur,low larkspur and common groundsel all present risks to people or animals.

VOA: special.2009.08.25

All right, so it's very common to talk about electronegativity of different atoms, and you can look up tables of these.

好，这是很常见的,对于不同原子电负性的讨论，大家可以查阅这方面的表格。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Today,the solution to the problem is so common that it is difficult to understand that there was a problem at all.

VOA: special.2010.07.14

Well, however we settle that issue, notice there's still one other assumption that all these positions still have in common.

不管我们如何解决这个问题，我们都会发现有一个假定,是这些观点都共有的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He says they are part of the genome of the last common ancestor of all birds,frogs, dinosaurs and mammals.

VOA: special.2010.06.29

It varies in its structure among cells of the nervous system but all synapses have some properties in common.

突触结构因神经系统细胞不同而不同,但突触都有某些共同属性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The film is about all the bad things that happen to a common man for no apparent reason.

VOA: special.2010.03.01

But to find a common denominator where we can all talk, where we don't find ourselves divided by religion or culture anymore, because we've got down something so essential.

我们所找的共通之处可以使我们彼此交流，让我们发现我们,不再被宗教与文化分隔开来，因为我们已经获得了最本质的东西。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For her the idea that birds have come from dinosaurs is just common knowledge and there's nothing surprising in that at all."

VOA: special.2009.12.01

Where all property is held in common it is more likely to suffer from common neglect than it is from common ownership.

当所有的财产都共有,较可能的状况是，城市会遭遇共同疏漏的,不良后果，而非享受共有权的好处。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He says his photographs express a common idea among all the different faces and places.

VOA: special.2009.11.20

But it turns out that because the Standard I/O Library is -lstdio so common they don't force people to type this all day long because it's just so commonly used.

由于大家都会用到标准输入输出库,因此我们不要求每次都在后面添上,可以省略。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then they realize they all have something in common their love of music.

VOA: special.2010.01.08

By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

艰深“的意思，我认为，首先，某种程度上它是和平时谈话有所不同的，专业性极强，对语言运用自知也很高。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

All of Kahn's buildings share a common solidity and heaviness.

VOA: special.2009.12.13

We're going to ask questions nobody would have otherwise thought to ask, where the common man wouldn't address, and this is, of course, standard in all sciences.

我们打算问问题,每人认为应该问，普通人不会问，这当然，是所有自然科学的标准。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mental disorders are common in all countries.

VOA: special.2010.04.13

It's a course which is absolutely fascinating in all sorts of ways, and it has one very important thing in common with literary theory: that is to say, literary criticism is, too, perpetually concerned with the definition of literature.

这门课在各方面都很棒，而且它与文学理论有一个重要的相似之处：,即文学评论也永远会关注，文学的定义问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Speaking just hours before the start of the G20 meeting of major economies, Mr.Obama stressed the need for all participants to seek common ground.

VOA: standard.2009.04.01

So, it could be very interesting for all of us to have issues to discuss in class, and quite often some questions are very common and your classmates will be grateful to you that you brought it up.

所以,大家一起在课堂上讨论一些问题,这会非常有意思,还有些时候,你们的问题很普遍,而你的同学会很感激你提出了这个问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"And that is why I will accept this award as a call to action, a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century,"

VOA: standard.2009.12.10

We do know, again, Thucydides is our source, that it was customary for colonies to send representatives back to the mother city for the religious observations that were common to them all, so that those create good feelings.

修昔底德的著作里提到,殖民地派遣代表回母邦,参与宗教仪式是他们的习俗,所以这使彼此间有了好感

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"And that is why I will accept this award - as a call to action, a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century,"

VOA: standard.2009.12.10

And again, there are no tricky foods, these are all pretty common things.

强调下,实验中没有难以估量的食物,都是很常见的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They threaten the common security of all nations. A nuclear weapon in the hands of terrorists is a danger to people everywhere, from Moscow to New York to South Asia."

VOA: standard.2010.04.11

Does anyone have that in their brain somewhere for ready use? I don't, in fact, so it's actually okay if you don't know all your common ions, if you missed that part.

你们有谁有印象它们有什么用吗？,我当时是不知道，所以如果你们不记得,这部分也没有关系。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is optimized not for that common case but for all possible cases.

这不是通常情况的最佳化,而是各种可能的情况。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选