In the United States, smoking rates are down from the past, but cigarettes still cause about one-fifth of all deaths.

VOA: special.2009.05.27

We all know about "Liebestod" in "Tristan and Isolde," the moments of death in literature which obviously are sexually charged.

我们都知道李斯特创作的《崔斯坦和伊索德》中“,文学中的死亡瞬间由性管控。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

all their different interests that they are taking up in doing these large projects about.

他们有做大型专案项目的各种不同兴趣。

学生会馆的实习部门 - SpeakingMax英语口语达人

But officials are fishing for ideas about what to do with all those fish, which could get pretty smelly.

VOA: special.2009.12.15

So let's think about seeing and theology and all the issues that are already on the table for us.

所以，让我们来思考认知、,神学和其他已经在等待着我们的问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and that all others individuals,free states and national government are constitutionally bound to leave them alone about it.

VOA: special.2009.02.09

All the poets we will be talking about today are men; not quite all soldiers, but most of them.

今天我们要谈论的所有诗人都是男性;,并不全都是士兵，但大多数是。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Social networks are all about connecting friends and friends of friends, just like in the physical world.

VOA: special.2009.09.14

The recognition of those qualities, the recognition of the arete that these heroes have is what their lives are all about.

这些英雄所拥有的对这些品质的认知,对德性的认知,就是对他们人生意义的认知

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

About eighty percent of all people are said to live within reach of a wireless telephone signal.

VOA: special.2009.02.02

That's why people are so excited about embryonic stem cells because in nature they become all the cells of the body.

这就是为什么胚胎干细胞如此让人激动,因为它的天然功能就是变成所有身体细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The twenty-two year old performer says her album "The Fame" is about how anyone can feel famous and all people are invited to the party.

VOA: special.2009.02.27

These are actually all examples that we'll talk about in freshman chemistry at some point, as an example of a connection between a chemical principle we learn, and what we can know about how it functions.

作为联系一个我们,所学的化学原理,和我们能知道它，如何工作的例子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

About forty percent of all health care-associated infections are linked to the use of catheters.

VOA: special.2010.04.21

Student: Are you going to talk about the Old Testament at all, either sort of how .

学生：会不会涉及旧约呢，即使。。。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"They are all about suburban American ordinary people going through something that was hyper-real.

VOA: special.2011.06.20

You don't need all these different things that There is something about we are moving ourselves, and giving ourselves opportunity that is just literally done at a park.

你不用各种所谓的,我们所做的就是,动起来，给我们自己,与自然接触的机会,而这在公园里就可以做到。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The images are about unity and peace using animals and people of all colors.

VOA: special.2010.03.19

There are about 350 million people all over the world that suffer from disabling hearing loss.

全球听力受损的人,约有三亿五千万。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"To mention an example, we have found that about eighty percent of all genes that are known to be associated with human disease have a counterpart in frogs.

VOA: special.2010.06.29

The thing about a deposit is you deposit your money as an individual and there are millions of people that all deposit in a depository institution.

所谓储蓄就是你把你的钱以个人名义存进储蓄机构,有不计其数的人会,把钱存进储蓄机构。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But not all songs on the record are about her own experiences.

VOA: special.2010.05.28

Power and domination are all we truly care about.

权力与支配欲是我们唯一真正关心的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Pittsburgh city leaders are understandably happy about all this good publicity.

VOA: special.2009.07.13

But the point to think about for next time is just, is it really true that all three of the premises are true, or might one or more of them be false?

但下次要思考的关键是,那三个前提是否的确全部为真,或许一个或几个为假呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However,not all songs about spring are happy.

VOA: special.2010.03.15

Although most of you would probably say "well it's--all these things are involved, at least to some extent,"society defaults to certain assumptions about what's driving food intake and there are some people that default to an environmental explanation of this.

尽管你们大部分人可能会说,"和以上这些因素都有关系,至少有些关系",社会共识,某些原因造成了我们摄取过多垃圾食品,一些人把这归咎于环境原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I think all of us are concerned about the situation in Afghanistan, as well as rising violence in Pakistan,".

VOA: standard.2009.10.16

800 students at Harvard each year, about 1800 students are members of PBHA That's not all.

每年哈佛有，约1800名学生是,的成员，PBHA，。,不仅如此。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This is the sort of thing that people who do numerical programming worry about all the time. And there are a lot of a little tricks they use to deal with that, they'll perturb it a little bit, things like that.

这是一些做计算编程,要时刻注意的问题,当然有的时候我们还需要,应对一些假象，比如像这样被扰乱的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选