But then I was also at Hilary Sunday School of my present Baptist church You have all of this comes together.
但是我同样还在另外一所主日学校打工,总是能同一时间做好几件事情。
And there just happens to be a major here which is a kind of an intersection of all those things.
现在有一门专业能够将这3门专业结合在一起。
But that no particular stock is more or less likely to outperform the market, because all the information is incorporated in the price.
但是没有那一种特殊的股票是,最有可能比市场平均表现更好的,因为所有信息都是包含在价格上的。
One way to put it, especially in nineteenth-century realism which particularly interests Brooks, is all these characters are just madly making bad object choices.
一种解释的方式,用19世纪现实主义的观点来看,也就是布鲁克斯感兴趣的观点来看,就是小说中的人物在疯狂地做着错误的决定。
For this sprite only, means local, only this function, only this script can use this variable, make this variable for all sprites, meant it was global.
对于只为一种精灵,意思是局部的,只有这个函数中,这个脚本中才可以用这个变量,这个变量为全部精灵而创建,意思是这个变量是全局的。
A boat, about, a dress, a coat: these are all simple iambic phrases that you hear in our language all the time.
一艘船,关于,一条裙子,一件外套:,这些都是简单的抑扬格的词组,你在我们的语言中会经常听到。
And probably by the end of the first century, all of this was organized in some way.
大约在一世纪末,这些著作就被整理出来了。
This little bit of the Faerie Queene is important for Milton in all sorts of ways.
这一在《仙后》中的小细节对于弥尔顿,在很多方面都是十分重要的。
There's a danger, I think, that endless tolerance leads to intellectual passivity and the kind of uncritical acceptance of all points of view.
这会是一场危机,无止境的容忍会导致理智的被动,及无批判能力地,接受所有的观点。
And this is just another depth that you get when you get to work with people from all different places and all different demographics.
这是你获得的另一种深度,当你与来自,世界各地的人合作时。
Remember at the beginning, Dudley proposed a lottery, suppose that they had agreed to a lottery, then how many would then say it was all right?
还记得一开始时,达德利曾提议抽签吗,假设他们都同意了抽签,有多少人认为,这样就可以接受?
It's a very interesting interplay and that's the foundation of all of mechanics.
它是一种非常有趣的相互作用,也是所有力学的基础
This is a kind of argument that we use all the time.
这是我们常用的一种论证方式
Rather, some sort of moral judgment happens all the time, often unconsciously.
道德判断是一种你不停地作出的判断,通常是无意中作出的。
- She's come there hoping to escape the network of symbols that she has seen and instead she's immersed with a new network of them.
她为了逃避,所见到的符号网络,各种驿车号而来,不过她又被一种,all,those,post,horns—,取而代之的网络所沉浸。
One is that there's four different colors and so you can see red, blue, yellow, green here - four different colors and that's all there are, there aren't more than four.
一是这些梯阶有四种不同颜色,你可以看到红 蓝 黄 绿,恰恰只有四种不同颜色,不多不少
that kind of make sense together.All right?
放在一起有意义的一组和弦,听明白了吗?
So is this, but it has that whole like Jim Morrison, Jimi Hendrix feel, hasn't changed at all.
整个有一种吉姆·莫里森,吉里·亨德里克斯的感觉,一点都没变。
They throw a lot of work at us, we have a lot of responsibility, it's all new.
他们丢给我们一大堆工作,我们责任很大,还都是新的。
I've been working hard all morning and I feel like I could eat a horse.
我一早上都在辛苦工作,我觉得我都可以吃下一匹马了。
But let's just try maybe one of the basic questions they could ask, and they can say, all right, de Broglie, so you say that all matter, absolutely all matter has wave-like behavior.
让我们试一试他们,可能问到的一个基础问题,他们会说,好的,德布罗意,你说所有的物质,所有物质绝对会有波的特性。
All they had were a bunch of posters all around the world with Steve's heroes.
他们所有的就是一堆世界各处粘贴的,史蒂夫的英雄的海报。
let's take the step to the biggest set of conditions of all.
现在我们考虑最重要的一组条件。
It's a transition, an evaluation of marriage that is not at all an easy one, however. There are debates.
这是一种转变,对婚姻的评价,那并不是一个简单的转变,当时也有争论。
A good example--we used it a moment ago-- of a disjunct melody is-- Can we all sing that?
我们之前听过的一段曲调,是一个跳进旋律的典型例子,我们大家一起唱好吗
And I'm going to do it only using multiplication and addition and some simple tests. All right?
我只能用乘法和加法,以及一些小测试来解决这个问题?
That's why every-- development of every specific vaccine turns out to be different because they don't all follow exactly this kind of time course.
这就是为什么,每一种疫苗的发展都是不同的,因为疫苗诱导产生应答所需时间各不相同
Alternatively, you might choose to embrace the scientific worldview and reject all these humanist values.
另一种选择,你可以选择接受科学的世界观,抛弃那些人文观念
You're going to take this meta-level or higher level standpoint, look down at the pleasure and wonder, " "Is this all that there is to life?"
我们会更上一层楼,站在更高的立场上,审视这种快感并想,“难道生命仅此而已?
应用推荐