In nineteen sixty-eight, he was found guilty of plotting to aid men who were refusing to join the American armed forces.

VOA: special.2009.03.15

Periodic Table, Table of Constants, and you are allowed an aid sheet, an 8-1/2 by 11 sheet of paper.

元素周期表，常数表，你允许带帮助表格，一个8-1/2乘11的纸。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The Israelites certainly hoped to secure the perpetual aid and blessing and protection of a well-disposed deity.

以色列人当然也想从神灵那里,得到永恒的祝福和保护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Earlier this week, two American senators proposed legislation for three times as much non-military aid as Pakistan now receives.

VOA: special.2009.05.09

It was one thing for the Lady to imagine -- you know, crazy as it was, for the Lady to imagine -- a rescue squad of angels to zip to her aid at the first hint of a physical assault.

这是一件令小姐想象的事，你可以看出，让小姐去想象很疯狂,一个天使救援队会在她做出第一个被侵犯暗示的时候去救她。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

On an average day,it says, almost twenty-seven thousand doctors, nurses and others work in teams of local and foreign aid workers.

VOA: special.2010.07.26

So that's why Yale is much more generous with financial aid than other universities and why we have beautiful -of course, this room was built,I believe, in the 30s.

这就是为什么耶鲁在助学金方面,比其他高校要慷慨的原因,也是为什么我们有美丽的...,当然,这间教室应该是建于30年代

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The U.N.Girls' Education Initiative organized the meeting of two hundred scholars, aid workers and government officials from twenty-two countries.

VOA: special.2010.05.20

Right, so it's like--it's like Kool-Aid, but more potent.

对,这很像Kool-Aid,但更有效

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But they reflect the Obama administration's commitment to a new approach to development -- one based on investment,not aid.

VOA: special.2010.05.10

Now, texts from Ancient Near Eastern cultures suggest that a central function of the rituals that were performed in sanctuaries was to secure the perpetual aid and blessing of a well-disposed deity.

古近东文化的课文中提出,在圣所里进行的仪式的一个主要功能,是保证能够向神灵获得永久地帮助和祝福。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The American-operated ship carried thousands of tons of agricultural materials for the World Food Program and other aid organizations.

VOA: special.2009.05.27

The government that receives the aid can make extensive long-term plans about what to do with the money.

VOA: special.2010.06.16

The Cyprus-based Free Gaza Movement and a Turkish aid group known by the letters IHH organized the flotilla.

VOA: special.2010.06.05

The Curator's Grant-in-Aid program is for those who get good grades and take part in university activities.

VOA: special.2009.02.19

A list of American colleges and universities that offer financial aid to foreign students can be found at edupass.org -- e-d-u-p-a-s-s dot o-r-g.

VOA: special.2009.02.05

The Copenhagen Accord sets a goal of one hundred billion dollars a year in aid to help poor nations with climate control by twenty-twenty.

VOA: special.2010.01.19

He led efforts to increase aid for higher education and increase wages for the lowest-paid workers.

VOA: special.2009.09.13

Last year,the five largest received more than three-fourths of their money from federal student aid.

VOA: special.2010.07.29

The World Bank and two European development banks agreed last week to provide up to thirty-one billion dollars in aid to central and eastern Europe.

VOA: special.2009.03.06

But this week, Tiger Woods appeared in a black-and-white television aid for sportswear maker Nike.

VOA: special.2010.04.10

Hungary's prime minister,Ferenc Gyurscany, has called for two hundred thirty billion dollars in aid for the weakest of the twenty-seven members of the European Union.

VOA: special.2009.03.06

A visitor still remembers the memory aid she learned long ago from her fifth-grade teacher.

VOA: special.2009.12.07

The ships loaded with aid tried to break a three-year-old Israeli blockade of Gaza.

VOA: special.2010.06.05

Congress included state aid in the two-year stimulus plan approved in February.

VOA: special.2009.07.31

Close behind with forty-eight comments was a report about financial aid.

VOA: special.2009.12.31

In nineteen-fifty-six Congress passed a law called the Federal-Aid Highway Act.

VOA: special.2010.01.11

But the flow of food aid is at a twenty-year low.

VOA: special.2009.09.22

But it was not enough. By November, the government had extended a total of about 150 billion dollars in aid to A.I.G - the most to any single company during the crisis.

VOA: special.2009.01.02

The attack on the aid flotilla came as American-mediated indirect talks between the Israelis and Palestinians are getting underway.

VOA: standard.2010.06.10