• I must go with him and protect the nation against him as far as I could.

    VOA: special.2010.03.27

  • The charges against him were: corrupting the young and disbelieving in the Gods that the city believes in.

    罪名是:,腐化青少年与,亵渎神明,雅典城所信奉的神明。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Does this policy of principled disobedience, you might say vindicate or indict Socrates of the charge of corruption and impiety ? that has been brought against him?

    这种原则性反抗的策略,可说是证明,或判定苏格拉底,腐化与亵渎神明,罪名的证据吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In time Mister Oppenheimer's work in science and teaching made people forget the accusations against him.

    VOA: special.2009.06.14

  • A bourgeois or a burgher was somebody who lived in a city and assumed that some of the justice that was levied against him or her would be the result of decisions taken locally.

    布尔乔亚"意指住在城市里的居民,在他们看来依法纳税,是地方决策者强加于他们的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • If found guilty of the charges against him, he could face life in prison.

    VOA: special.2010.05.08

  • Homer was in error, Milton told us, and Milton called on the moral voice of Spenser to help him make that moral judgment against Homer.

    弥尔顿告诉我们荷马错了,他还要求斯潘塞的道德之声,帮助他做出反对荷马的道德判断。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But the decision was appealed, and the Supreme Court of Missouri ruled against him.

    VOA: special.2009.05.14

  • Let me just say something about the Clouds this comic play this satire on Socrates because it is part of that initial accusation that Socrates says is leveled against him.

    我来谈一下《云》,这是出讽刺苏格拉底的喜剧,因为那是苏格拉底指称,矛头指向他的最初控诉的一部份。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But 1/3 of the Senate, mostly Republicans, voted against him.

    VOA: special.2009.01.30

  • His challenge to the poets is in a way the basis for the resentment that is built up against him in that Aristophanes and what he calls the earlier accusers have brought to bear.

    他对诗人的挑战,某个层面来说,是对反对他的人所产生之愤恨的基础,这是亚里斯多芬尼斯及他所谓的,前代原告施加于他的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Doctor Spock appealed the ruling against him.

    VOA: special.2009.03.15

  • And in the Apology, the speech between Socrates and the laws that form, as it were the kind of central action of the dialogue, Anytus presents the case that Meletus and Anytus should have made against him.

    则在《自辩篇》中,苏格拉底与城邦的法律,这几乎是语录的中心诉讼点,呈现的便是,Meletus及,应拿来对付他的论点。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Analysts say Mr.Zardari opposes reinstating those same deposed justices, especially the chief, because they could reopen corruption cases against him.

    VOA: standard.2009.03.13

  • In either case, they regard him as surreptitiously taking the side of the people against the nobles.

    二者都把他看作是秘密地,站在人民的立场上反抗权贵的人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Kony reportedly wants the International Criminal Court to drop its arrest warrant against him before he signs any deal.

    VOA: standard.2009.08.27

  • He has dismissed the war crimes charges against him as "lies" and said he had nothing to gain from destabilizing Sierra Leone.

    VOA: standard.2009.07.31

  • Saturday,Bolivian President Evo Morales accused the United States of involvement in a recent alleged assassination plot against him.

    VOA: standard.2009.04.19

  • The president campaigned hard, urging people to vote even if they voted against him, hoping a big turnout would validate his national security and economic programs.

    VOA: standard.2009.04.10

  • For the first time, members of Mr.Obama's own political party stood against him.

    VOA: standard.2009.05.21

  • In a protest against him on Monday in the city of Lviv, Ukraine's Congress of Young Nationalists collected old Soviet history books to turn them into pulp.

    VOA: standard.2010.03.17

  • Mr.Taylor is the first witness in his defense and has spent much of the last 13 weeks dismissing the prosecution case against him as a series of lies.

    VOA: standard.2009.11.10

  • Russell says Vilks may have gone too far in making his point about freedom of speech, but those allegedly involved in a plot against him are even more misguided.

    VOA: standard.2010.03.20

  • "I am not against him talking to Chavez,". "But I think he ought to talk to Chavez in a cold and distant way because Chavez openly, constantly attacks the United States."

    VOA: standard.2009.04.20

  • As for Tabachnyk,Ben says petition drives are being held against him, not just in western Ukraine, but also in Kyiv and such eastern and southern cities as Kharkiv, Kherson,and even Odesa.

    VOA: standard.2010.03.17

  • But Public Prosecutor Ujjwal Nikam says the judge has called Kasab's confession only a partial admission of guilt, and says the suspect has not admitted to all 86 charges against him.

    VOA: standard.2009.07.23

  • Embattled President Mahmoud Ahmedinejad was seated on the podium close to the Ayatollah, in an apparent gesture of support, in the wake of attacks and criticism against him, following the disputed June 12 election.

    VOA: standard.2009.07.20

  • Pope Benedict XVI has acknowledged Vatican mistakes in the handling of the controversy over a Holocaust-denying bishop and said he was saddened by attacks against him, even by members of his own church.

    VOA: standard.2009.03.12

  • At a news briefing, Assistant Secretary of State for Public Affairs P.J.Crowley made clear that the Obama administration opposes Dostum's return and possible future role in the government, and that it is reviewing human rights charges against him.

    VOA: standard.2009.08.17

  • It is a big win for Aziz as Boulkheir and Daddah both had publicly pledged to support the other in a potential run-off against him, if no candidate won more than Aziz ran a populist campaign, calling himself the "Candidate of the Poor,"

    VOA: standard.2009.07.19

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定