"First of all, I want everybody here to be careful about what you post on Facebook because in the YouTube age, whatever you do, it will be pulled up again later somewhere in your life.
VOA: special.2009.09.14
Now, I'll discuss this again later in the class as well, but men and women tend to distribute fat in different parts of the body.
等一下我还会讲到这点,男性和女性的脂肪储存在身体的不同部位
And don't ask me that again after I just try to ride the subway later today.
我只想今天晚点去坐地铁,别再问我这个问题了。
Two years later Captain Creesy and his wife again took the Flying Cloud from New York to San Francisco.
VOA: special.2009.12.23
The U.S. Federal Reserve System was really a copy of the Bank of England thinking that, well, the Bank of England managed to prevent bank runs for all these years, let's create the Fed, which we'll talk about again later.
美国联邦储备制度,就是模仿英格兰银行而建立的,试想一下,由于英格兰银行在预防,银行挤兑方面一直都很成功,所以美国就效仿建立联邦储备,后面的课程再讲美联储
Later,he met again with his advisers about a decision on the future of the Afghan war.
VOA: special.2009.11.14
She left, went far away, came all the way back a month later, and once again, got an audience with Gandhi.
她离开,长途返回,一个月后又回来,再次与甘地见面。
Charlie Parker was given a permit to play in New York again two years later.
VOA: special.2009.05.03
We'll come full circle later in the semester and actually begin to create things just as animated again.
我们这学期要把这些都学一遍,然后开始创作类似动画的东西。
Charlie later said: "I went home and cried and didn't play again for three months."
VOA: special.2009.05.03
Again, these slides will be posted so you can refresh your memory later on this.
这些课件也会放上来,这样你们之后也能回顾这些内容
She later became an American citizen and never again returned to her country.
VOA: special.2009.04.19
There is a whole mystical objectification of these people that's going on, that's allied to the religious strains of this novel, which I'm going to pick up again a little bit later on in my lecture today.
在此有将这些人的神秘感对象化,客体化,这也为小说增添了一些宗教色彩,关于这一点我还会在今天课堂的后部分中提到。
A few months later, she was arrested again for possessing illegal drugs.
VOA: special.2010.02.28
The move from the younger we could call him Aristophanic Socrates the Socrates who again investigates the things aloft and under the earth to the later what we could call platonic Socrates.
从较年轻时,可称之为,亚里斯多芬尼斯式的苏格拉底,调查上天下地的事物,到稍后转变成所谓柏拉图式的苏格拉底。
Later,she tried again. She married Arthur Miller, a famous writer of plays.
VOA: special.2009.12.06
And so what you want to do and again we'll come back to this later in the term, is something called regression testing.
却又出问题了,然后你想怎么办呢?,我们会在这学期晚些时候,讨论这个被称为回归测试的东西。
They agreed to meet again a few weeks later in Richmond,Virginia.
VOA: special.2009.07.09
And then later on the kid's going to say, " "I want to do it again" and you say no and the kid keeps asking because you've put it, well, put it as in a psychological way, not the way the behaviorists would put it.
这样以后,孩子还是会说,“我还想和你一起睡,你说不行,然后孩子就不停的问你,从心理学的角度来看,这是因为,你并未采取行为主义者们会采取的方法。
The researchers tested the blood again three to five days later.
VOA: special.2009.11.24
If you still have that sheet that was handed out before listing different epithets for Baal, and listing epithets for Yahweh it would be handy to have that, or to take a look at it later again because the description of Yahweh is that of a storm god in Exodus 15.
如果你还有以前发的讲义,上面列出了Baal和耶和华不同的表述次于,如果在手边的话,等会拿出来看看,在《出埃及记》15中,对耶和华描绘成暴风之神。
He searched again for it several years later.
VOA: special.2010.07.11
A couple of years later, he taught it again.
两年后,他又重新开设了课程。
Two years later Joplin married again.
VOA: special.2010.01.24
You then go to dinner, you come back and you realize that your roommate has now vested you by five seconds and three hours later you've inched ahead again ; so it's a wonderfully motivational tool; and speaks to just how addictive frankly this stuff was and that too for me.
然后你去吃饭,回来后意识到你的室友已经快你五秒钟,三小时后你再次小幅领先,所以这是一个奇妙的激励工具;,坦率地说这东西多么的诱人,对我来说也不例外。
It will be on the agenda again when he visits Pakistan later in the week, before heading into the war zone itself.
VOA: standard.2010.07.22
He's making his own decision as you said and no woman is going to tell him to eat quiche or tofu and that you may have missed it but in the song there we'll show this later in class again but in the song they say that 'I won't eat quiche anymore' and 'goodbye to tofu' and things like that.
正如你所说,他是在做出自己的决定,没有女人会要求他们吃什锦蛋饼或是豆腐,你们可能没注意到但是背景音乐中有提及,等下我会再放一次,但背景乐中有'我再也不吃什锦蛋饼了',永别豆腐,之类的歌词
Six weeks and six failed attempts later to contain the worst oil spill in US history, BP says it will try again.
VOA: standard.2010.05.31
Consider one thinker, and I will, I'm going to read you a short passage and I'm going to come back to this again later in the semester, from Thomas Hobbes' Leviathan, chapter 31 of Leviathan, where Hobbes gives us a very personal statement about his intention in writing this book.
细想以下这一位思想家,我将朗读一小段文章,然后在学期后段,再回到这个主题来,这是取自贺伯斯的《利维坦》,第,31,章,贺伯斯提供了十分贴切的陈述,关于他撰写本书的动机。
My prototype, again, so that I can use it later increment without the compiler wondering what is this increment that you're referring to because it's not otherwise been declared.
我的函数原型,再次强调,我可以以后使用它,这样编译器就不会疑惑这个你提及的,是什么,因为是没有,被声明的。
应用推荐