Now,after years of effort by gay rights groups and others, the law will include sexual orientation.

VOA: special.2009.10.31

What happens now after we've executed this third line of code, what happens next in the story?

我执行完第三行代码会发生什么呢,在这之后会发生什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well right now, after I graduate from my four years at Columbia,

目前，我从哥伦比亚本科四年毕业后，

什么事情都是可能的 - SpeakingMax英语口语达人

BARACK OBAMA: "Now, after one hundred days, I am pleased with the progress we have made.

VOA: special.2009.05.02

Now in the passage I gave you, Freud says a very interesting thing, which is that after all, we have absolutely no objective evidence that the unconscious exists.

在我发给大家的文章中，弗洛伊德说到了非常有意思的一点，那就是完全没有客观的证据,来证明潜意识的存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

After the revolution, Alisa returned to Saint Petersburg, now called Petrograd, to attend college.

VOA: special.2010.06.06

And not what we've got now, where you live after a mere drop of 50 or 80 or 100 years.

也不是现在的情况，活到50，80，百岁时就要死去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But others now say this period after the Civil War was a necessary step in creating a different kind of South from the one which had existed before.

VOA: special.2010.02.04

And now that you have patterns of bits after bits after bits, and if you chunk them up into say, eight-unit quantities, now can you start storing words and sentences, and paragraphs.

你现在按照一定模式一位一位的进行排列，如果你组成块，8位一个单位，这时候我们就可以存储字和句子以及段落。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now,after the marriage ceremony Slue-foot Sue got a really bad idea.

VOA: special.2011.06.11

But let me say two things now, after having said that.

说完那一点之后,现在我要介绍两个理论

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

After years of recovering art, the man who didn't know what art law was now dabbles in collecting himself.

VOA: standard.2010.07.26

Now how about the next slice after that?

接下来呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Aung San Suu Kyi's opposition National League for Democracy or NLD is now disbanded after it refused to participate in the elections.

VOA: standard.2010.07.27

Three years from now, that is after the next president has had time to enact this program and the program has had some time to begin taking effect will the number of illegal immigrants in the United States be higher, lower or about the same? Ken Judd.

年后，这期间，下届总统有可能制定相关法案,而该法案刚好也已经生效,美国境内的非法移民,是增多，减少还是持平？，肯·贾德你先来。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Now,after analyzing data from a large national health and nutrition survey, Skinner reports finding similarly elevated levels in obese children as well.

VOA: standard.2010.03.09

And there are some early indications that the mass actually increases after each reorganization.Now I will send you on the weekend with a chemistry joke.

还有一些早期的标志,质量事实上上升了,在每个重组之后，现在,周末我会给你们发化学笑话。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I am frankly embarrassed as an American after beating the Russians to the moon, now we have to hitch hike rides back."

VOA: standard.2010.04.15

William James Now you may have heard of William James-- his name is after the building here.

你们可能听说过-,这里有幢大楼以他命名。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Officials Kim Bolduc and David Wimhurst described the scene in Port-au-Prince immediately after the quake and now.

VOA: standard.2010.01.14

Now shortly after Milton composed the sonnet "How soon hath Time," he wrote a letter to a friend in which he enclosed this poem, the sonnet.

在他创作“时间过得真快“后不久“,他给朋友写了封信，把这首十四行诗也附了进去。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

(RECORDING) Speaking to reporters shortly after his release, the journalist said he now fears for his life at the hands of U.S.intelligence agents.

VOA: standard.2009.09.15

The big question for American now is whether there will be light at the end of the tunnel after more than 8 years of war there, after all that life lost and fouture spent.

现在对于美国一个重要的问题就是,是否有曙光的出现,8年的战争中，美国政府花费了大量的金钱，很多人也因为战争也失去了生命。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It's loaded with books that Google checked out and is now returning, after having scanned them so they can be uploaded onto a computer.

VOA: standard.2009.12.31

If you have questions about this I hope that you've already taken advantage of the teaching fellows or come up after class, I'd be happy to try to answer your questions now if you have time as well.

如果你对这些内容有疑问,我希望你能从助教那里获得帮助,或者课后来找我,我现在非常乐意回答你的问题,如果你们正好也有空的话

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Zimbabwe dollar was abandoned after the inclusive government was formed,and Zimbabweans now mostly use U.S.dollars or South African rands for their business dealings.

VOA: standard.2009.09.15

It's just the beginning now, after, you know, thirty years, so

这仅仅是个开始，这是30年的计划

观众是我的动力 - SpeakingMax英语口语达人

I was hopeless." "Now after treatment, I can even go to the toilet, I can go to the shop, I can do little things."

VOA: standard.2010.07.12

Well, now we're talking some real after inflation returns that can be consumed.

现在看看剔除通货膨胀后,可供消费的真实回报率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.

我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选